- Robert Hawkins: [to Trina] Let me introduce you to my kids. Sharon, this is Trina.
- [Sharon and Trina shake hands]
- Robert Hawkins: And this is my son Virgil.
- [Virgil looks surprised at seeing Trina]
- Trina Jessup: [to Robert, about Virgil] I believe we've already met.
- Robert Hawkins: [furious] Running away from the police? Now I know I've raised you better than that, Virgil! What you did was not only stupid and dangerous but completely inexcusable!
- Virgil Hawkins: But Dad...
- Robert Hawkins: Get in your room, now!
- [door slams]
- Franke D'Amico: [upon seeing purple smoke coming from the briefcase] Holy Cannoli!
- Royce Axelrod: Yeah. What you said.
- Franke D'Amico: [after Royce puts the briefcase with the Quantum Vapor in a locker] You think it's safe to stash that here?
- Royce Axelrod: Shut it, Frankie. You know I can't keep it at home. Ever since that shoplifting thing, my mom's been on the lookout for stuff that don't belong to me.