- Cassandra: Dominic's waiting.
- Dr. Janet Fraiser: Fine. Invite him in. I'm sure he'd love to have a piece of birthday cake that Sam went to all the trouble to bake.
- Major Samantha Carter: Buy.
- Dr. Janet Fraiser: Bring.
- Cassandra: You wouldn't leave.
- Major Samantha Carter: When?
- Cassandra: When the Goa'uld planted the bomb inside me you wouldn't leave even though your orders were to leave me there alone. You stayed with me
- Major Samantha Carter: Yea.
- Colonel Jack O'Neill: She killed everyone on this planet, except Cassie. Why would she cure a bunch of kids?
- Dr. Daniel Jackson: Well, if I'm reading this right, it was part of some sort of experiment she was conducting.
- Colonel Jack O'Neill: See? That sounds like a Goa'uld.
- Dominic: [Cassandra has collapsed on the porch] Nothing. She just fell. I kissed her and the light exploded and she fell.
- Dr. Janet Fraiser: She's running a temperature... What was she doing when she just fell. You kissed her?
- Major Samantha Carter: You kissed her?
- Dominic: It's her birthday so I kissed her and she just fell.
- Nirrti: At least you have honored this part of the bargain. In your place, I would not have done the same.
- Colonel Jack O'Neill: I'll keep that thought alive.