Star Trek: Voyager (TV Series)

Workforce, Part II (2001)

Roxann Dawson: Lt. B'Elanna Torres

Photos 

Quotes 

• [B'Elanna kisses Tom on the cheek] 

  Tom Paris : What's that for?

  B'Elanna Torres : For taking care of me, even when you didn't know who I was.

  [she smiles, then punches him in the arm] 

  Tom Paris : Ow! What was THAT for?

  B'Elanna Torres : Flirting with your customers.

  Tom Paris : I was a victim of mind control.

• Neelix : What're you reading?

  B'Elanna Torres : Personal logs.

  Neelix : Do you remember recording any of them?

  B'Elanna Torres : Oh, they're not mine. They're Tom's.

  Neelix : Those are supposed to be private.

  B'Elanna Torres : Well, he is my husband.

  Neelix : What are they saying?

  B'Elanna Torres : They're private.

• Neelix : How do you feel?

  B'Elanna Torres : It's still a little foggy.

  Neelix : That fog should lift as soon as The Doctor finishes your treatments.

  B'Elanna Torres : Yeah... but what about the guy who recorded these logs?