Star Trek: The Next Generation (TV Series)

Ship in a Bottle (1993)

Marina Sirtis: Counselor Deanna Troi

Quotes 

• [last lines] 

  Barclay : As far as Moriarty and the Countess know, they're halfway to Meles II by now. This enhancement module contains enough active memory to provide them with experiences for a lifetime

  Captain Jean-Luc Picard : They will live their lives and never know any difference.

  Counselor Deanna Troi : In a sense, you did give Moriarty what he wanted.

  Captain Jean-Luc Picard : In a sense. But who knows? Our reality may be very much like theirs, and all this might just be an elaborate simulation, running inside a little device sitting on someone's table.

  [everyone walks off, except Barclay] 

  Barclay : [tentatively]  Computer, end program.