- In the episode "A Tale of Two Springfields", after Homer gets attacked by the Badger, Lisa tells Homer to call animal control. Homer then agrees but lifts up his shirt and suggests that they take care of his wound first. In syndication, they cut out Lisa's inquiry on how the badger managed to injure Homer without tearing his shirt, and his reply, "What am I, a tailor?"
- In the episode "The Tale of Two Springfields" Homer threatens to blow himself up with the dynamite strapped to his chest. When it doesn't detonate he tells Bart "Nice wiring Bart" to which Bart responds "Worked on the test corpse". The original line was "Worked on the test goat". When the FOX version is played with the closed captioning running, the original line appears in the text even though what we hear is "corpse". Plus it is plain to see that Bart's mouth movements don't match the word "corpse".
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content