While Buzz and Todd are on the way out of town (away from the shrimp boats) they stop at place in the road where the water is quite close to the side of the road. Once out of the car they stand by the water talking. As the conversation continues some books float by. Todd says they are Charlotte's books; thrown over the side of her shrimp boat. The books are floating from above their direction of travel toward the direction they came from. Since these books are supposed to belong to Charlotte the direction of travel is all wrong.