In the hidden message discovered in the lab, arctic is misspelled "artic".
When they are standing next to the refrigeration room someone's arm comes out from an opening (doorway or cross hall) in the background like they are throwing something into the hall. This appears to have nothing to do with the story though so it is probably someone accidentally getting in the shot.