In "Together for Christmas" (1962), Lucy Carmichael stated that she traditionally has popcorn strings and candy canes decorating her Christmas tree. Here, just three years later, both are absent.
Newton's voice changes mid-song. In his argument with Barry his voice is natural, but a minute later during "The Twelve Days of Christmas" his voice is suddenly cracking in both song and dialogue.