It's Peggy's right shoe that breaks, but it's the left one that she hands in to be fixed.
Boomhauer ends up not liking the Mason 2500 mower because the seat warmer would heat up beer resting between his legs. But the mower has a beverage holder, so this ultimately makes no sense.