- Lt. Bud Roberts, Jr.: Why are we in an interogation room?
- [Bud's jaw is broken, Webb can't understand him. Bud writes on a notepad and gives it to Webb]
- Special Agent Clayton Webb: "Why are we in an interogation room?" Oh it isn't an interrogation room. It's a reception room.
- [Budd looks at the mirror behind him thinking someone's on the other side]
- Special Agent Clayton Webb: It's just a mirror.
- Air Traffic Controller: [after Rabb lands the plane] Welcome to Korea U.S. Navy. You just cost me 50 bucks.
- Bud: [Bud mumbles then writes something down] Why are we in an interrogation room?
- Special Agent Clayton Webb: Oh, this isn't a interrogation room. It's a reception room.
- [Bud looks around and notices a mirror, goes over to the mirror and starts looking at it suspecting that there are other agents behind it]
- Special Agent Clayton Webb: It's a mirror, lieutenant.