At approximately 10:32 we see that the upper back of Rogers' dressing gown has been torn and his pajama top is visible, yet a few seconds later as he goes down the stairs there is no tear.
Leslie Randall's character is called Smedley throughout the episode, but is listed as Chauncy in the closing credits.
Jack Carter's character introduces himself as James Ashley at the beginning, and is credited with that name in the closing credits, but in England he's referred to several times by Tony as Edward Ashley.