- Batlin: We come in here to see if anybody's interested in ten thousand in gold... I can use two or three more hands. Be an even split, more or less...
- Jose: The Apache's paying in gold now?
- Batlin: The gold's in the bank. And we're gonna be in the bank Sunday morning, while the whole town's in church.
- Luke Macahan: You want me to go down to the border and pose as an outlaw?
- Grimes: Oh, you won't be posin'. You are an outlaw. At least in the New Mexico territory.
- Luke Macahan: Wait! I... I got to think these things over. I don't know if I can trust the likes of you two.
- Grimes: We don't trust each other, why should you?
- Miss Agnes: I agree with our handsome young man, here. Although I must confess to always agreeing with handsome young men...
- Florrie: Yep, you two are th' same all right, my brother Alan and you. Got everything goin' for you, good looks, some schoolin', passable common sense.
- Luke Macahan: Thanks for the compliment.
- Florrie: Wasn't a compliment, you're a jackass, same as that brother o' mine. Why does any man hanker to be outside o' the law, when he can have more than he'll ever need inside of it?
- Florrie: What are you doin' sneaking round, followin' me?
- Luke Macahan: I ain't sneakin' around 'n followin' you, I'm ahead of you.
- Florrie: You know what I mean.
- Luke Macahan: What's goin' on?
- Sheriff Gruner: What's the matter, boy?
- Luke Macahan: That's plain murder.
- Sheriff Gruner: Is it now? I call it a pleasurable mornings work. A little while ago, I was feeling bad. But now I feel fine...
- [makes a clicking sound with his mouth]
- Sheriff Gruner: ... just fine.
- Luke Macahan: Father, I'm hopin' there's enough to see that Florrie's little girl can be raised by the mission orphanage.
- Padre: I can't accept this money, my son.
- Luke Macahan: You can't?
- Padre: Well eh, I must know where it came from.
- Luke Macahan: [thinks for a moment] Father, I can tell you this: that money was to be used to take a life, mine. Now it can be used to give life, to Florrie's child.