- Travis Marshall: [speaking on television] Harassment! That's what I said. Ever since I wrote... this book. Exposing the inefficiency of the average police department, I have been subjected to harassment by authorities wherever I go.
- Danny Williams: Oh, c'mon.
- Det. Steve McGarrett: Can you believe that ? Look at that umbrella.