The opening sequence shows Max listening to the taped message using two stereo speakers. However, when Smart removes the tape machine from the locker, it isn't connected to the speakers.
In the opening scene, Max goes to a locker area in a bus station. Above the lockers is a poster for Chile.