- Narrator: [Closing Narration] The difference between good and bad, between love and hate, is often elusive. The difference between life and death for Richard Kimble is always simply his freedom to remain a fugitive.
- Louanne Crowell: Richard Kimble got away. That's my answer.
- Enid Langer: [shaking her head] And he wasn't even in love with you.
- Narrator: [Opening Narration] Never chase a thief, not if your own fear of capture is probably greater than his. Even in the fashionable remoteness of Indian Lake Lodge, that fear haunts this clerk, who calls himself Stu Manning. In other times Richard Kimble might have enjoyed vacationing here. But there is no vacation for a fugitive.