- [inside a virtual reality game]
- Stark: Maybe you have to do more than just kiss her. Maybe kiss is a metaphor for showing her a really good time.
- Officer Aeryn Sun: [as blonde princess in game; all lines said in lisping Southern accent. This line to her husband, the Monster, during battle in her bedroom] I'm not gonna clean up!
- Officer Aeryn Sun: [Said to the princess' butler, Scorpius, using Crichton's nickname for his neural clone] Oh! Come on, Harvey. Stop fightin' like a girl!
- Officer Aeryn Sun: [Said to Crichton by the princess] Oh, good. I can see who wears the pants in your family.
- Officer Aeryn Sun: [Said by the princess to her butler, "Harvey" about Chiana] She's just killed you!