- Tiffany Welles: There goes one lucky girl.
- John Bosley: Oh, you are wrong, Tiff.
- Tiffany Welles: Why?
- John Bosley: Because if she is his daughter, then Barrows is the lucky one.
- Charles Townsend: [on the phone] Hello?
- Kelly Garrett: Charlie, this is Kelly.
- Charles Townsend: [on the phone] Kelly, you sound strange. Something wrong?
- Kelly Garrett: Oliver Barrows is dead.
- Charles Townsend: [on the phone] I'm sorry, I truly am. If there's anything I can do...
- Kelly Garrett: I want to hire you. I need to know who I am.
- Bill Cord: I'm not selling encyclopedias, I swear.
- Kelly Garrett: Oh, you never are. It's, uh, 'education', or 'research material', but if I let you in and you open up that case, out pop those beautiful leather bindings and in fifteen minutes you'll have sold me a whole new set of encyclopedias.
- Bill Cord: Do you already have a set of encyclopedias?
- Kelly Garrett: [small voice] Two sets.
- Kelly Garrett: You three and Charlie - you're the only real family I have.
- John Bosley: Unless Oliver Barrows is your father.
- Bill Cord: Are you alright?
- Kelly Garrett: You mean aside from being terrified?
- Bill Cord: Aside from being terrified.
- Kelly Garrett: Oh, I'm fine!
- Glenn Staley: Well, you were right, she's everything you've said.
- Kelly Garrett: Well, I don't know what he told you, but...
- Glenn Staley: Well, he told me you were very lovely and very intelligent, but strangely enough not in that order.
- Oliver Barrows: So you're Miss Garrett - if that's your real name.
- Kelly Garrett: Oh, I don't know my real name. Garrett is the family name of one of the sisters at the orphanage where I was raised.
- Oliver Barrows: I see. And you believe your true name might be the same as mine: Barrows.
- Kelly Garrett: I don't know what to believe, Mr. Barrows, but I've done quite well with Garrett.
- Oliver Barrows: Young man, I will be in your debt for the rest of my life.
- Bill Cord: Sir?
- Oliver Barrows: Today was the most wonderful day I have spend in my entire life.
- Bill Cord: With Kelly.
- Oliver Barrows: With Margaret. Margaret Ellen, whether she likes it or not.
- Bill Cord: Well, I think she's going to have to like it. I've been back over all my research, that led me to her and it looks sound.