In this episode, officer Nicholson is said to have "a wife, five kids, and a barking dog." In other episodes, he is portrayed as a swinging bachelor, always having a date.
The newspaper that Toody hands to Schnauser is dated Friday, October 20, 1961. It's headline reads, "Soviet Harasses U. S. Army's Cars On The Autobahn".