When the man on the bicycle falls to the ground and is initially photographed from the back, he rises from a prone position eventually to be in a seated position. In the next shot showing him from the front, he is once again in a somewhat prone position.
On Malloy and Reed's third call to the Spencers on a disturbance call, they are directed to the building and apartment, "1602 Bellwood, apartment 4". While the disturbance once again is indeed with the Spencers, it is not taking place in their actual apartment unit but in the parking lot.