Dirigida por | |||
| James Gray | |||
Créditos del guión(WGA) | ||
| James Gray | (escrito por) | |
| Joaquin Phoenix | ... | Bobby Green | |
| Eva Mendes | ... | Amada Juarez | |
| Danny Hoch | ... | Jumbo Falsetti | |
| Alex Veadov | ... | Vadim Nezhinski | |
| Oleg Taktarov | ... | Pavel Lubyarsky | |
| Dominic Colon | ... | Freddie | |
| Joe D'Onofrio | ... | Bloodied Patron | |
| Yelena Solovey | ... | Kalina Buzhayev (como Elena Solovey) | |
| Moni Moshonov | ... | Marat Buzhayev | |
| Mark Wahlberg | ... | Joseph Grusinsky | |
| Maggie Kiley | ... | Sandra Grusinsky | |
| Paul Herman | ... | Spiro Giavannis | |
| Robert Duvall | ... | Burt Grusinsky | |
| Antoni Corone | ... | Michael Solo | |
| Craig Walker | ... | Russell De Keifer | |
| Tony Musante | ... | Jack Shapiro | |
| Claudia Lopez | ... | Claudia | |
| Katie Condidorio | ... | Hazel | |
| Edward Shkolnikov | ... | Eli Mirichenko (como Ed Shkolnikov) | |
| Katya Savina | ... | Eli & Masha's Daughter | |
| Matthew Djentchouraev | ... | Eli & Masha's Son (como Matthew Djentchouraen) | |
| Scott Nicholson | ... | Nat the Cop | |
| Robert C. Kirk | ... | Sergeant Provenzano (como Robert Kirk) | |
| Al Linea | ... | Portly Cop | |
| Teddy Coluca | ... | Uniformed Cop #1 (como Ted Coluca) | |
| Frank Girardeau | ... | Police Chaplain | |
| Joseph Coffey | ... | Uniformed Cop #2 | |
| Jose Edwin Soto | ... | Latino Man (como Jose E. Soto) | |
| Greg Wilson | ... | Poker Player | |
| Edward I. Koch | ... | Mayor (como Ed Koch) | |
| Fred Burrell | ... | Commissioner Ruddy | |
| Michael Massimino | ... | Hospital Guard | |
| Edward Conlon | ... | Hospital Guard #2 (como Ed Conlon) | |
| Sharon Wilkins | ... | Enfermera | |
| Ross Brodar | ... | Tattooed Man (como Ross Broder) | |
| Francis Toumbakaris | ... | Slavic Youth | |
| Hoon Lee | ... | Emergency Services Driver | |
| Barbara Ann Davison | ... | Neighbor Lady | |
| Irwin Gray | ... | Neighbor | |
| Luigi Scorcia | ... | Luigi | |
| Miriam Cruz | ... | Amada's Mother | |
| Doug Torres | ... | Schneider | |
| Tony Guida | ... | Vitt the Guard | |
| Robert McKay | ... | Riker's Desk Guard | |
| Blaise Corrigan | ... | Uniformed Police Officer | |
| Karl Bury | ... | Random Cop | |
| Coati Mundi | ... | Él Mismo | |
| Joe Forbrich | ... | Guardia | |
| Robert A. Pennacchia | ... | Guardia (como Robert Pennacchia) | |
| Richard Petrocelli | ... | Tough Looking Cop | |
| Nik Pjeternikaj | ... | Albanian Drug Lord | |
| Jamal Weathers | ... | Parabolic Engineer | |
| Elliot Santiago | ... | El Caribe Bouncer #1 | |
| Jeff Ward | ... | El Caribe Bouncer #2 | |
| Christopher Place | ... | El Caribe Party Patron #1 (como Chris Place) | |
| Samantha MacIvor | ... | El Caribe Party Patron #2 | |
| Bob Colletti | ... | El Caribe Party Patron #3 | |
| Aaron Vexler | ... | El Caribe Party Patron #4 | |
| Victor Tatarkin | ... | Vadim's Goon #2 | |
| Patrick M. Walsh | ... | Eli Bodyguard (como Pat Walsh) | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Salvatore Inzerillo | ... | Police Reporter | |
| Douglas J. Aguirre | ... | Bobby Green's Bodyguard (sin acreditar) | |
| Ashley Avis | ... | Vadim's Girlfriend (sin acreditar) | |
| Robert Bizik | ... | Oficial de Policía (sin acreditar) | |
| John Borras | ... | Riker's Prison Guard (sin acreditar) | |
| Dominick Cicco | ... | Oficial de Policía (sin acreditar) | |
| J.W. Cortes | ... | Bouncer Cortez (sin acreditar) | |
| Erin Deighan | ... | El Caribe Party Patron (sin acreditar) | |
| Tony Devon | ... | Body Guard (sin acreditar) | |
| Andrew Ginsburg | ... | Vadim's Henchman (sin acreditar) | |
| Turi Haim | ... | Nightclub dancer (sin acreditar) | |
| Philip E Jones | ... | Strip club visitor (sin acreditar) | |
| Edward M. Kelahan | ... | Administrador del Bar (sin acreditar) | |
| Nina Lisandrello | ... | Bobby's Friend (sin acreditar) | |
| Bernadette Lords | ... | El Caribe Party Patron (sin acreditar) | |
| Robert Myers | ... | Graduation Attendee (sin acreditar) | |
| Robert Nardi | ... | TNT Cop in shootout (sin acreditar) | |
| Karen Nazarov | ... | Slavic drug packager (sin acreditar) | |
| Tyler Noble | ... | Bobby's Friend (sin acreditar) | |
| Loukas Papas | ... | El Caribe Party Guest (sin acreditar) | |
| Marilyn Salisbury | ... | Mourner (sin acreditar) | |
| Aaron Scotti | ... | El Caribe Party Patron (sin acreditar) | |
| Richard Shankman | ... | TNT Detective - Joseph's Unit (sin acreditar) | |
| Sybelle Silverphoenix | ... | Club goer (sin acreditar) | |
| Christopher Stadulis | ... | Oficial de Policía (sin acreditar) | |
| Stream | ... | El Caribe Party Patron (sin acreditar) | |
Producida por | |||
| Marc Butan | .... | productor | |
| Mark Cuban | .... | productor ejecutivo | |
| Anthony Katagas | .... | productor ejecutivo | |
| Joaquin Phoenix | .... | productor | |
| Couper Samuelson | .... | co-productor | |
| Mike Upton | .... | co-productor | |
| Todd Wagner | .... | productor ejecutivo | |
| Mark Wahlberg | .... | productor | |
| Nick Wechsler | .... | productor | |
Música original por | |||
| Wojciech Kilar | |||
Fotografía por | |||
| Joaquín Baca-Asay | (director de fotografía) (como Joaquin Baca-Asay) | ||
Montaje por | |||
| John Axelrad | |||
Casting | |||
| Douglas Aibel | |||
Diseño de Producción por | |||
| Ford Wheeler | |||
Dirección Artística por | |||
| James C. Feng | (como James Feng) | ||
Decoración del Escenario por | |||
| Catherine Davis | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Michael Clancy | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Margot Boccia | .... | makeup artist: Ms. Mendes | |
| Milton Buras | .... | department head hair stylist | |
| Mary Cooke | .... | estilista (como Mary Cook) | |
| Kelly Gleason | .... | jefe del departamento de maquillaje | |
| John James | .... | key makeup artist: second unit | |
| Craig Lindberg | .... | key hair stylist: second unit | |
| Craig Lindberg | .... | maquillaje | |
| Donald Mowat | .... | makeup artist: Mr. Wahlberg (como Donald J. Mowat) | |
Dirección de Producción | |||
| Isabel Henderson | .... | supervisor de post-producción | |
| Anthony Katagas | .... | jefe de producción | |
| Peter Phillips | .... | supervisor de post-producción | |
| Janice Williams | .... | supervisor de producción | |
Ayudante de dirección | |||
| Craig Haagensen | .... | director de la segunda unidad | |
| Brian Kenyon | .... | asistente adicional del director | |
| Patrick Mangan | .... | first assistant director: second unit | |
| Patrick Mangan | .... | asistente del director | |
| Patrick McDonald | .... | asistente adicional del director | |
| Les McDonough | .... | asistente adicional del director (como Leslie McDonough) | |
| Les McDonough | .... | second assistant director: second unit (como Leslie McDonough) | |
| Francisco Ortiz | .... | asistente del director | |
| Doug Torres | .... | asistente del director | |
Departamento de Arte | |||
| Tara Boccia | .... | additional set dresser | |
| Kyung W. Chang | .... | asistente de director artístico | |
| Krysten Childs | .... | additional props | |
| John J. Ciccimarro | .... | co-construction coordinator | |
| John J. Ciccimarro | .... | key carpenter | |
| David Cooney | .... | artista del guión gráfico | |
| Robert Currie | .... | jefe de utilería | |
| Justine Dolan-Coates | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Jeffrey L. Glave | .... | scenic chargeperson | |
| Shelly Goldhar | .... | artista gráfico | |
| Gavin A. Holmes | .... | carpintero | |
| Michael Kall | .... | carpintero | |
| Bill Kolpin | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Sarah E. McMillan | .... | asistente de decorador | |
| Eric M. Metzger | .... | asistente de jefe de utilería | |
| Lissy Morcheles | .... | assistant art department coordinator | |
| Jeff Naparstek | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Robert Noonan | .... | asistente de producción del departamento artístico | |
| Morgan Pitts | .... | asistente de jefe de utilería | |
| Kevin L. Raper | .... | artista gráfico | |
| Scott Rosenstock | .... | jefe constructor | |
| Pierre Rovira | .... | coordinador de construcción | |
| Mark Simon | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Peter von Bartheld | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Brianne Zulauf | .... | coordinador del departamento artístico | |
Departamento de sonido | |||
| Christopher Barnett | .... | asistente de editor de sonido | |
| Chris Barron | .... | digital sound transferer (como Christopher Barron) | |
| John Countryman | .... | digital sound transferer | |
| Caoimhe Doyle | .... | artista "foley" | |
| Kim Foscato | .... | primer asistente de editor de sonido | |
| Alan Freedman | .... | mezcla adr | |
| Kenneth Gilbert | .... | grabador adr | |
| Alex Glenn-Murray | .... | aprendíz de editor de sonido | |
| Jonathan Greber | .... | digital sound transferer | |
| Chris Gridley | .... | asistente de editor de sonido | |
| Samuel H. Hinckley | .... | editor de efectos de sonido | |
| Andy Malcolm | .... | artista "foley" | |
| Anna Malkin | .... | foley recording assistant | |
| Marilyn McCoppen | .... | dialogue and adr editor | |
| Teferra McKenzie | .... | utilidad del sonido | |
| Douglas Murray | .... | diseñador de sonido | |
| Douglas Murray | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Beauxregard Neylon | .... | mezcla adr | |
| Jonathan Null | .... | editor adr | |
| Sam Perry | .... | operador de micrófono | |
| Paul Pouthier | .... | utilidad del sonido | |
| Lenny Rabinowitz | .... | adr recording engineer | |
| Gary Rizzo | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Robert Shoup | .... | editor de efectos de sonido | |
| Kent Sparling | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Thomas Varga | .... | mezclador de sonido | |
| Karl Wasserman | .... | operador de micrófono | |
| Don White | .... | foley recording mixer | |
| Eric Taylor Williamson | .... | grabador adr | |
| Marshall Winn | .... | editor adr | |
| Marshall Winn | .... | editor de diálogo | |
| Gwendolyn Yates Whittle | .... | editor adr | |
Efectos especiales | |||
| Drew Jiritano | .... | coordinador de efectos especiales | |
| Drew Jiritano | .... | special effects coordinator: second unit | |
| Andrew Mortelliti | .... | técnico de efectos especiales | |
| Ian O'Connor | .... | special effects coordinator: visual effects unit | |
| Neil Ruddy | .... | efectos especiales | |
| Andrea Swistak | .... | special effects foreman: second unit | |
| Louie Zakarian | .... | prosthetic application and design | |
| Josiah Patrow | .... | effects camera assistant (sin acreditar) | |
Efectos Visuales por | |||
| Eric Adkins | .... | director of photography: visual effects unit | |
| Radoslav Bakalov | .... | artista de efectos digitales (como Rado Bakalov) | |
| Jamie Baxter | .... | digital compositor: Custom Film Effects | |
| Scott E. Baxter | .... | digital effects artist: Digital Domain | |
| Ryan Beadle | .... | digital I/O | |
| Brian Begun | .... | digital compositor: Digital Domain | |
| Alicia Bissinger | .... | digital rotoscope/paint artist: Digital Domain | |
| John Bozzalla | .... | manager of production services | |
| Steve Caldwell | .... | digital compositor: Custom Film Effects | |
| Chad E. Collier | .... | scanning and recording operator: Digital Domain | |
| Lee Croft | .... | digital compositor: Digital Domain | |
| Janelle Croshaw | .... | compositor digital | |
| Sam Dabbs | .... | compositor digital | |
| Alan De Castro | .... | digital compositor: Pacific Title | |
| Eric Deinzer | .... | digital rotoscope/paint artist: Digital Domain | |
| Mark Dornfeld | .... | visual effects supervisor: Custom Film Effects | |
| Sven Dreesbach | .... | artista digital | |
| Mark Duckworth | .... | digital rotoscope/paint artist: Digital Domain | |
| Scott Edelstein | .... | 3D integration lead: Digital Domain | |
| Jenn Epstein | .... | digital paint & rotoscope artist: Digital Domain | |
| Michele Ferrone | .... | productor de efectos visuales | |
| David Geoghegan | .... | digital compositor: Pacific Title | |
| Joanna N. Goslicka | .... | digital rotoscope/paint artist: Digital Domain (como Joanna Goslicka) | |
| R.J. Harbour | .... | compositor digital | |
| Ian A. Harris | .... | digital rotoscope/paint artist: Digital Domain | |
| Ronald D. Herbst | .... | digital texture painter: Digital Domain | |
| Shaina Holmes | .... | compositor digital | |
| Shaina Holmes | .... | digital coordinator | |
| Christopher Holsey | .... | scan record supervisor | |
| Melissa Huerta | .... | digital artist: Digital Domain | |
| Steven Hur | .... | asistente técnico | |
| Dag Iversay | .... | digital compositor: Digital Domain (como Dag Ivarsoy) | |
| Hilery Johnson | .... | lead digital rotoscope/paint artist: Digital Domain (como Hilery Johnson Copeland) | |
| Nicholas Kim | .... | compositor digital | |
| Paul Kirsch | .... | digital compositor: Digital Domain | |
| Lawrence Klein | .... | visual effects editor: Digital Domain | |
| Cristian A. Kong | .... | compositor digital | |
| Paulina Kuszta | .... | coordinador de efectos visuales | |
| Jeremy Lang | .... | head of information technology: Custom Film Effects | |
| Julian Levi | .... | productor de efectos visuales | |
| Kent Lidke | .... | CG effects artist: Digital Domain | |
| Robert Liscombe | .... | digital rotoscope/paint artist: Digital Domain | |
| Jo Lockman | .... | scanning and recording operator: Digital Domain | |
| Jake Maymudes | .... | compositor: nuke, Digital Domain | |
| Lori C. Miller | .... | digital art director: Custom Film Effects (como Lori Miller) | |
| Colleen Murphy | .... | digital producer | |
| Mike Ocoboc | .... | compositor digital | |
| Marlo Pabon | .... | digital compositor: Digital Domain (como Marlo J. Pabon) | |
| Bradley Parker | .... | visual effects supervisor: Digital Domain (como Brad Parker) | |
| Iva Petkova | .... | visual effects artist: B2 Post | |
| Tom Piedmont | .... | artista digital | |
| Tom Piedmont | .... | dustbuster | |
| Darren Poe | .... | digital compositor: Digital Domain (como Darren M. Poe) | |
| Kelly Port | .... | supervisor de efectos visuales | |
| Laurie Powers | .... | digital art director: Custom Film Effects | |
| Matthew Rundell | .... | visual effects producer: B2 Post | |
| Olivier Sarda | .... | compositing supervisor: Digital Domain (como Olivier P. Sarda) | |
| Todd Sarsfield | .... | digital compositor: Digital Domain | |
| Christopher Savides | .... | graduador de color | |
| Mark Sawicki | .... | compositor digital | |
| Jarom Sidwell | .... | coordinador de efectos visuales | |
| Linda Tremblay | .... | digital compositor: Digital Domain (como Linda Tremblay-Geibel) | |
| Mike Uguccioni | .... | supervisor de efectos visuales | |
| Ed Ulbrich | .... | productor ejecutivo de efectos visuales | |
| Douglas Wilkinson | .... | digital compositor: Digital Domain | |
| Amani Williams | .... | compositor digital | |
| Howard Cabalfin | .... | artista digital (sin acreditar) | |
| Amanda Hampton | .... | pipeline engineer (sin acreditar) | |
| Thomas Mathai | .... | data manager (sin acreditar) | |
| Mitch Paulson | .... | digital colorist assist (sin acreditar) | |
Dobles | |||
| Damian Achilles | .... | doble | |
| Damian Achilles | .... | dobles | |
| Bill Anagnos | .... | doble | |
| Roy T. Anderson | .... | doble | |
| Chris Barnes | .... | doble | |
| Mike Burke | .... | doble | |
| Mike Burke | .... | asistente de dobles | |
| John Cenatiempo | .... | doble | |
| Bob Colletti | .... | stunt double: Joaquin Phoenix | |
| Blaise Corrigan | .... | dobles | |
| Roy Farfel | .... | doble | |
| Roy Farfel | .... | aparejo para dobles | |
| Angel Fraguada | .... | asistente de dobles | |
| Christopher Jon Gombos | .... | dobles | |
| Gene Harrison | .... | doble | |
| Cort Hessler | .... | doble | |
| Pete Klein | .... | dobles | |
| Samantha MacIvor | .... | dobles | |
| Sean J. McHugh | .... | dobles | |
| Chazz Menendez | .... | aparejo para dobles | |
| Janet Paparazzo | .... | doble | |
| Christopher Place | .... | dobles | |
| Thomas Place | .... | dobles | |
| Stephen A. Pope | .... | dobles | |
| David Shumbris | .... | dobles | |
| Manny Siverio | .... | coordinador de dobles | |
| Erik Solky | .... | stunt double: lead | |
| D.J. Surgent | .... | doble | |
| Aaron Vexler | .... | dobles | |
| Anthony Vincent | .... | dobles | |
| Patrick M. Walsh | .... | dobles | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Bob Becchio | .... | asistente de cámara | |
| Nicole Brait | .... | electricista | |
| Stephen Consentino | .... | Steadicam operator | |
| Joe Donohue III | .... | dolly grip | |
| Greg Finkel | .... | second assistant camera: cámara "a" | |
| Jay Fortune | .... | Jefe de Iluminación (gaffer) | |
| Raymond Fortune | .... | electricista | |
| Max Frankston | .... | second video assist operator | |
| Christopher F. Graneto | .... | grip | |
| Craig Haagensen | .... | director of photography: second unit | |
| Brian Harnick | .... | assistant camera: additional photography | |
| Elizabeth Hedges | .... | second assistant camera: cámara "b" | |
| James Heerdegen | .... | grip | |
| Susan Heller | .... | electricista | |
| Anne Joyce | .... | fotógrafo | |
| Rachael Levine | .... | operador de cámara | |
| Dennis A. Livesey | .... | primer asistente de cámara | |
| Brian McClean | .... | asistente eléctrico | |
| Mark Melendez | .... | técnico en iluminación | |
| Wayne Paull | .... | operador adicional de cámara | |
| Andrew Peck | .... | additional loader | |
| Melvin Pukowsky | .... | segundo sujetador | |
| Frank Rinato | .... | first assistant camera: cámara "b" | |
| Erik Shirai | .... | grip | |
| Susan Starr | .... | camera operator: cámara "b" | |
| Eric Swanek | .... | first assistant camera: cámara "a" | |
| Fernando Vallejo | .... | asistente: director de fotografía | |
| Jason Velez | .... | electricista | |
| Wesley Hodges | .... | additional camera loader (sin acreditar) | |
| J. Dan Wright | .... | electricista (sin acreditar) | |
Departamento de reparto | |||
| Shawn Edward | .... | extras casting associate | |
| Stephanie Holbrook | .... | ayudante de casting | |
| Meredith Jacobson | .... | casting de extras | |
| Adam Vincentz | .... | extras casting associate | |
Departamento de vestuario | |||
| Denise Andres | .... | costurera | |
| Debbe DuPerrieu | .... | costume supervisor: second unit | |
| Debbe DuPerrieu | .... | encargado de vestuario del foro | |
| Eileen Goh | .... | encargado de vestuario del foro | |
| Barrett Hong | .... | jefe de vestuario | |
| Lisa Kisner | .... | production assistant: costume department | |
| Joseph La Corte | .... | first key costumer | |
| Evelyn Mejia | .... | wardrobe production assistant | |
| Cassidy Mosher | .... | wardrobe production assistant | |
| Marcia Patten | .... | supervisor de vestuario | |
| Brianna Patterson | .... | asistente de vestuario | |
| Andy Plovnick | .... | wardrobe production assistant | |
| Laura Steinman | .... | supervisor de vestuario | |
| Adam Watt | .... | wardrobe production assistant | |
Departamento de Edición | |||
| Tom Cross | .... | editor adicional | |
| Bob Fredrickson | .... | ajustador de color | |
| Josh Olive | .... | colorista: video dailies | |
| Kiran Pallegadda | .... | asistente de editor | |
| Joe Violante | .... | dailies advisor | |
| Steve Bowen | .... | colorista intermedio digital (sin acreditar) | |
Departamento de Música | |||
| Rick Kline | .... | mezclador de banda sonora | |
| Rafal Paczkowski | .... | grabador de banda sonora | |
| Aleksandra Rojek | .... | soloist: oboe | |
| John Roome | .... | score music | |
| Angie Rubin | .... | editor musical | |
| Dana Sano | .... | supervisor musical | |
| Christopher Spelman | .... | consultor musical | |
| Libby Umstead | .... | coordinador musical (como Elizabeth Umstead) | |
| Antoni Wit | .... | conductor | |
Otros miembros del equipo | |||
| Tara Anderson | .... | asistente: James Gray | |
| Ronald Arceneaux | .... | asistente de producción | |
| Michael Bartol | .... | asistente: Anthony Katagas | |
| Justen Bennett-Maccubbin | .... | payroll assistant | |
| Brian Bergdoll | .... | suplente: Joaquin Phoenix | |
| Peter Brogna | .... | asistente adicional de producción del escenario | |
| Dennis Buckley | .... | asistente de producción en locación | |
| Joseph Coffey | .... | consultor: NYPD | |
| Wendy Cohen | .... | derechos y permisos | |
| Sarah Crofts | .... | asistente de locación | |
| Jacq Donegan | .... | asistente de coordinador de producción | |
| Logan Wolfe Edler | .... | jefe de asistentes de producción | |
| Kerin Ferallo | .... | coordinador de producción | |
| Scott Ferlisi | .... | asistente de locación | |
| David Fitzpatrick | .... | police technical consultant (como Detective David Fitzpatrick) | |
| Amanda Foley | .... | coordinador de exteriores | |
| Marta Forns-Escudé | .... | production assistant: first team | |
| Lowell Freedman | .... | asistente de producción del foro | |
| Rebecca Fulton | .... | supervisor guionista | |
| Samuel Glen | .... | armero | |
| Julia Granacki | .... | asistente: Eva Mendes | |
| Steven Guerry | .... | asistente: Nick Wechsler | |
| Lauren Guilmartin | .... | asistente de producción del foro | |
| Michael J. Harker | .... | completion bond company representative | |
| Robyn Heath | .... | asistente: Marc Butan | |
| Michael Hekmat | .... | asistente de producción | |
| Erik Hodge | .... | asistente: Nick Wechsler | |
| Christina D. King | .... | secretaria de producción | |
| Dawn Knox | .... | asistente: Mark Cuban | |
| Mike Lane | .... | client services | |
| Harry Lapham | .... | asistente de producción | |
| Chris Leonidas | .... | asistente de locación | |
| Stewart Maclennan | .... | consultor: Russian language | |
| Kristyn Macready | .... | asistente de producción del foro | |
| Larry McHale | .... | asistente: Joaquin Phoenix | |
| Staci Mitchell | .... | asistente: Todd Wagner | |
| Mario Nila | .... | asistente de producción | |
| Angel Oquendo | .... | voice-over artist | |
| Amy Ostrower | .... | contador de post-producción | |
| Jarret Palmer | .... | pasante | |
| Harley Pasternak | .... | personal trainer | |
| Andrew Poppoon | .... | unit location assistant | |
| Jimmy Price | .... | explorador de locaciones | |
| Guillaume Renberg | .... | remote head technician | |
| Justin Rosini | .... | asistente de locación | |
| Kathi Scharer | .... | contador de producción | |
| Drew Schofer | .... | asistente de producción | |
| William Sepulveda | .... | departamento técnico | |
| Christopher Spelman | .... | consultor: filmmakers | |
| Eugene Stamos | .... | additional craft service | |
| Patrick Stegall | .... | asistente de producción | |
| Daniel Tresca | .... | explorador de locaciones | |
| Mimi Turner | .... | asistente de jefe de locación | |
| Gayle Vangrofsky | .... | gerente de locación | |
| Eva Vedock | .... | jefe del departamento técnico | |
| Isaac Wayton | .... | asistente de producción | |
| Jamal Weathers | .... | asistente: Mark Wahlberg | |
| Eric Weinstein | .... | asistente: Mark Wahlberg | |
| Jeffrey Zaks | .... | asistente: Marc Butan | |
| Rennie Cowan | .... | proyeccionista: diarios (sin acreditar) | |
Agradecimientos | |||
| J.J. Abrams | .... | gracias | |
| Bryan Burk | .... | agradecimiento especial | |
| Lorenzo di Bonaventura | .... | agradecimiento especial | |
| James Gunn | .... | agradecimiento especial | |
| Mark Romanek | .... | agradecimiento especial | |
| Mike Spera | .... | gracias | |
| Mike Uguccioni | .... | agradecimiento especial (como Michael Uguccioni) | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |