Poster

To Let ()

Películas para no dormir: Para entrar a vivir (original title)
Reference View | Change View


Mario and his pregnant girlfriend Clara are trying to find in a short period a new apartment to live since they have sold their apartment and they need to move in fifteen days. When Mario finds an attractive advertisement in his mailbox,... See more »

Director:
Reviews:

Photos and Videos

Cast

Edit
...
Clara
...
Portera
...
Mario
...
Chica
Roberto Romero ...
Hijo Portera
David Sandanya ...
Niño
Rest of cast listed alphabetically:
Julieta Marocco

Directed by

Edit
Jaume Balagueró

Written by

Edit
Jaume Balagueró ... (screenplay) and
Alberto Marini ... (screenplay)

Produced by

Edit
Álvaro Augustin ... producer (as Álvaro Augustín)
Carlos Fernández ... executive producer
Julio Fernández ... producer
Santiago Gimeno ... executive producer
Narciso Ibáñez Serrador ... executive producer
Aitor Montánchez ... executive producer
Goretti Pagès ... line producer

Music by

Edit
Roque Baños
Mariano Marín

Cinematography by

Edit
Pablo Rosso

Editing by

Edit
Frank Gutiérrez ... (as Fran Gutiérrez)

Editorial Department

Edit
Sandra Picher ... post-production coordinator
Laura Sánchez ... film scanner (as Laura Sanchez)

Production Design by

Edit
Alain Bainée

Art Direction by

Edit
Alain Bainée ... (production designer)

Set Decoration by

Edit
Marina Pozanco

Costume Design by

Edit
Núria Cardoner

Makeup Department

Edit
Imma Pérez ... hair stylist
José Quetglás ... makeup artist
Mariona Trias ... makeup artist

Production Management

Edit
Bernat Rifé ... assistant production manager
Marta Sánchez ... production manager
Félix Rodríguez ... post-production manager (uncredited)

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Pepo Alba ... second assistant director
Inés Lugo ... second second assistant director

Art Department

Edit
Chan Canelo ... painter
Jordi Carrasco ... props
Jun Matsuura ... storyboard artist
Marina Pozanco ... assistant art director

Sound Department

Edit
Rubén Carregal ... foley editor / foley recordist
Manuel Carrión ... foley artist / sound effects editor
Iñaki Díez ... boom operator
Dani Fontrodona ... sound
Fabio Huete ... boom operator
Oriol Tarragó ... supervising sound editor

Special Effects by

Edit
David Ambit ... special effects makeup

Visual Effects by

Edit
Sergio Garcia Abad ... senior cgi artist
Úrsula García ... visual effects producer
Pablo Hernández-Meléndez ... senior cgi artist
Laura Maynadé ... digital intermediate coordinator
Inma Nadela ... digital compositor
Guillermo Orbe ... digital compositor
Thorsten Rienth ... digital compositor
Rubén Sanz ... visual effects line producer
Rafa Solorzano ... visual effects supervisor

Stunts

Edit
Chuck Torres ... stunt double

Camera and Electrical Department

Edit
Toni Abad ... assistant camera
Águeda Balogh ... second assistant camera
José Luis Bernal ... first assistant camera: second unit
Jordi Florensa ... focus puller: second unit
Lia Giralt ... electrician
Froilán Lugilde ... electrician
Mundo Mulero ... key grip
Xavier Sarasa ... gaffer
Ramón Sánchez ... steadicam
Andrés Tewel ... electrician (as Andrés Tewell)
Tote Navalón ... focus puller (uncredited)

Costume and Wardrobe Department

Edit
Fran Cruz ... wardrobe assistant

Location Management

Edit
Gabriel Cedron

Script and Continuity Department

Edit
Laura Hernández ... script supervisor

Additional Crew

Edit
Eduardo Albaladejo ... management of rights: Filmax Entertainment
Vicente Canales ... head of sales
Joan Coll ... production assistant
Pol Gutiérrez ... production runner
Laia Gómez ... production assistant
Helena Moreno Núñez ... development executive
Anna Oms ... documentation
María Parrón ... legal and business affairs (as Maria Parrón)
Martin Samper ... making-of
Elena Serra ... development executive

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

Mario and his pregnant girlfriend Clara are trying to find in a short period a new apartment to live since they have sold their apartment and they need to move in fifteen days. When Mario finds an attractive advertisement in his mailbox, he convinces Clara to visit the place with him. He drives to a far area in the periphery and meets the real estate agent in front of an old building in an abandoned neighborhood. When the couple sees the apartment, they do not like it but they are forced to stay. Written by Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil

Plot Keywords
Taglines El piso ideal... para sufrir tu peor pesadilla. (The perfect flat... to suffer your worst nightmare.) See more »
Genres
Parents Guide Add content advisory for parents »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • Films to Keep You Awake: To Let (World-wide, English title)
  • To Let (United States)
  • Films to Keep You Stay Out Horrors: Blisses (World-wide, English title)
  • À louer (France)
  • Hell's Resident (Germany)
  • See more »
Runtime
  • 68 min
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Sound Mix
Filming Locations

Did You Know?

Edit
Trivia Clara works at St. Jaume Hospital. The director's first name is Jaume. See more »
Soundtracks Hada See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed