Directed by
| Daniel Cebrián | ||
Writing Credits
| Daniel Cebrián | ... | (screenplay) & |
| Imanol Uribe | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Darío Grandinetti | ... | Vidal | |
| Álex González | ... | Ángel | |
| Eva Marciel | ... | Alicia | |
 |
Laura Aparicio | ... | Pilar |
| Alberto Ferreiro | ... | Dienteputo | |
| Maru Valdivielso | ... | Estrella | |
| Pepo Oliva | ... | Paco "El Tigre" | |
| Francesc Orella | ... | Mendiri | |
|
|
Mariano Peña | ... | Padre de 'Dienteputo' |
|
|
Gustavo Greciano | ||
|
|
Ximena Suárez | ||
|
|
Luchi López | ||
|
|
Juan Inciarte | ... | (as Jon Inciarte) |
|
|
Bill Holden | ||
|
|
Amaranta Osorio | ||
| Carmen Mayordomo | |||
|
|
Pablo Alonso | ||
|
|
Nacho San Pedro | ... | Cliente del banco (as Nacho Sanpedro) |
|
|
Víctor Rivas | ||
|
|
José Luis Chavarría | ||
|
|
Pietro Olivera | ||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Jero García | ||
Produced by
| Gustavo Ferrada | ... | producer |
| Eva Muslera | ... | producer |
| Andrés Santana | ... | executive producer / producer |
| Imanol Uribe | ... | producer |
Music by
| Iván Miguélez | ||
Cinematography by
| Gonzalo F. Berridi | ... | (as Gonzalo Berridi) |
Editing by
| Buster Franco | ||
Production Design by
| Marta Blasco | ||
Costume Design by
| Helena Sanchis | ||
Makeup Department
| Leonor García | ... | assistant makeup artist |
| Romana González | ... | makeup artist |
| Josefa Morales | ... | hair stylist |
Production Management
| Leire Aurrekoetxea | ... | unit production manager |
| Eladio Fernández | ... | post-production supervisor |
| Andrés Santana | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| José Ramón Otegui | ... | second assistant director (as Joserra Otegui) |
| Walter Prieto | ... | first assistant director |
| Roberto Sánchez | ... | third assistant director |
Art Department
| Pablo Alvarado | ... | buyer / property master |
| Daniel Fernández | ... | swing gang |
| José Luis Fernández | ... | swing gang |
| Héctor Flández | ... | swing gang |
| Javier López Antía | ... | props |
| Diego Modino | ... | assistant decorator |
| Miguel Riesco | ... | props |
| Pablo Seoane | ... | props |
| Asier Serrano | ... | props |
Sound Department
| Susana Benito | ... | sound assistant |
| Manuel Carrión | ... | foley artist |
| Tomás Erice | ... | boom operator |
| Jaime Fernández | ... | re-recording mixer |
| Miguel Hernández Brea | ... | boom operator |
| Miguel Hernández | ... | sound trainee |
| Iván Marín | ... | sound recordist |
| Jaume Puig | ... | sound consultant: Dolby (as Jaime Puig) |
| David Rodríguez | ... | sound editor |
| Yago Santos | ... | sound editor assistant |
Special Effects by
| Reyes Abades | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Mari Carmen Aguirre | ... | graphic design (as Mª Carmen Aguirre) |
| Eva Alonso | ... | digital effects producer |
| Ramón Cervera | ... | compositor / digital compositor |
| Noelia Gorrón | ... | digital effects producer |
| Nieves Martín | ... | digital effects producer |
| Javier Martínez Calvo | ... | graphic design (as Javier Mtnez.-Calvo) |
| Alfonso Nieto | ... | visual effects supervisor |
| Marcos Onaindia | ... | compositor |
| Jorge Repiso | ... | compositor |
| Silvia Torralba | ... | digital effects producer |
Stunts
| Ignacio Carreño | ... | stunt coordinator |
| Diego Herberg | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Enrique Bello | ... | gaffer |
| Diego Cortés | ... | camera operator: making-of |
| Sergio Delgado | ... | second unit: second assistant camera |
| Alberto Freire | ... | assistant camera: making-of |
| Álvaro García | ... | second assistant camera |
| Juan Leiva | ... | second unit: assistant camera |
| Eugenio Martínez | ... | electrician |
| José Luis Molero | ... | key grip |
| José Sergio Morales | ... | electrician |
| Imanol Nabea | ... | assistant camera |
| Saioa Nadal | ... | video assist |
| Matías Nieto | ... | still photographer |
| Carlos P. García | ... | electrician |
| Enrique Pérez | ... | electrician (as Enrique Pérez García) |
| Francisco Javier Roa | ... | camera operator: making-of (as Javier Roa) |
Costume and Wardrobe Department
| Mar Bardavío | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Miguel Doblado | ... | assistant editor |
| Enrique Jiménez | ... | colorist |
Music Department
| Víctor Ambroa | ... | musician |
| Beatrice Binotti | ... | vocals |
| Rubén Carregal | ... | music recordist |
| Javier Castaño | ... | musician |
| Fernando Egozcue | ... | music arrangement |
| Tomás Merlo | ... | musician |
| Juan José Ortí | ... | musician |
Script and Continuity Department
| Margarita Fernández | ... | script supervisor |
| Susana Herreras | ... | development executive |
Additional Crew
| Ana Alba | ... | production staff |
| Pablo Alfaro | ... | financial director |
| Beatriz Bodegas | ... | legal department: Sogecine |
| Silvia Cotino | ... | marketing / marketing: Sogecine |
| Manuela Díaz | ... | post-production: Sogecine |
| Urko Errazquin | ... | marketing / marketing: Sogecine (as Urko Errazkim) |
| Fernando Esteban | ... | legal department: Sogecine |
| Alicia Fdez. Alberdi | ... | production assistant / production staff (as Alicia F. Alberdi) |
| Eladio Fernández | ... | post-production: Sogecine |
| Rosa García Merino | ... | publicity director |
| Jero García | ... | trainer (as Jerónimo García) |
| Carlos González | ... | production staff |
| David González | ... | administrator |
| Susana Herreras | ... | content development |
| Carlos Hierro | ... | interviewer |
| Maite Hierro | ... | making-of producer |
| Sara Jarillo | ... | personnel head |
| Nerea Landa | ... | production trainee |
| Javier Martín | ... | production accountant |
| Francisco Javier Martínez | ... | production staff (as Fco. Javier Martínez) |
| Yolanda Mulero | ... | production secretary |
| Eva Muslera | ... | production controller |
| Juan Luis Pedrero | ... | production staff (as Juan L. Pedrero) |
| Adela Pérez | ... | legal department: Sogecine |
| Luis María Reyes | ... | production assistant (as Luis Mª Reyes) |
| Noelia Romero | ... | production coordinator |
| Cecilia Rubio | ... | legal department: Sogecine |
| Juan Pablo Sepúlveda | ... | administrator |
| Eva Soto | ... | press |
| Francisco Sánchez Ortiz | ... | marketing / marketing: Sogecine |
| Óscar Sánchez | ... | administrator |
| Pilar Tello | ... | marketing: Sogecine |
| Asier Urbieta | ... | production staff |
Thanks
| Javier Albalá | ... | thanks |
| Juan Diego Botto | ... | thanks |
| Eva Leira | ... | thanks |
| Eulàlia Ramon | ... | thanks (as Eulalia Ramón) |
| Yolanda Serrano | ... | thanks |
