Directed by
| Hendrick Dusollier | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Hendrick Dusollier | ... | (uncredited) |
Cast
 |
Eva Garcia | ... | The woman |
Produced by
| Nicolas Schmerkin | ... | producer |
Music by
| Jean-François Viguié | ||
Cinematography by
| Hendrick Dusollier | ||
Sound Department
| Guillaume Leriche | ... | re-recording mixer |
| Michel Meunier | ... | consultant: dolby |
| Jean-François Viguié | ... | sound editor / sound recordist / sound |
Visual Effects by
| Stephane Beve | ... | digital artist |
| Erlend Levin | ... | digital artist |
| Manuel Rais | ... | digital compositor (as Manu Rais) |
| Gurvand Tanneau | ... | flame artist |
| Cyril Vonck | ... | computer graphic designer |
Camera and Electrical Department
| Simon Roca | ... | additional photographer |
Animation Department
| Morgan Colliou | ... | animator |
| Sébastien Fauchère | ... | compositing artist |
| Mario | ... | animator |
| Julien Maurin | ... | animator |
| Benjamin Mercier | ... | animator |
| Jérémie Sommet | ... | animator |
| Gurvand Tanneau | ... | animator |
Editorial Department
| Christian Dutac | ... | colorist |
| Sébastien Foucault | ... | digital colorist |
| Aurélie Garnier | ... | post-production assistant |
| Benoït Hay | ... | post-production coordinator: scanlab |
| Mathieu Hue | ... | post-production assistant |
| Nicolas Leyer | ... | post-production assistant |
| Eric Martin | ... | post-production supervisor |
Music Department
| Théophile Josso | ... | music recordist |
| Alain Martinez | ... | musician: viola |
| Vincent Minazzoli | ... | musician: violin |
| Jean-Pierre Néré | ... | musician: violon |
| Jean-François Ott | ... | musician: cello |
| Yann Pittard | ... | musician: guitar |
Additional Crew
| Clémentine Barreyro | ... | production assistant |
| Hélène Vayssières | ... | program manager: short film, arte france cinema department |
Thanks
| Gilles Alvarez | ... | thanks |
| Dolorès Apalategui | ... | thanks |
| Isabelle Arvers | ... | thanks |
| Dominique Barniau | ... | thanks |
| Yves Baronnet | ... | thanks |
| Karen Benarrouch | ... | thanks |
| Jocelyne Cita | ... | thanks |
| Mathias Forget | ... | thanks |
| Jean-Robert Girard | ... | thanks |
| Géraldine Gomez | ... | thanks |
| Catherine Hénaux | ... | thanks |
| Morad Kertobi | ... | thanks |
| Eric Martin | ... | thanks |
| Stéphane Martinie | ... | thanks |
| Thierry Pariente | ... | thanks |
| Céline Perrimond | ... | thanks |
| Mathieu Pinganaud | ... | thanks |
| Julien Taib | ... | thanks (as Julien Taïeb) |
| Marie-Claire Thirot | ... | thanks |
| Hélène Vayssières | ... | thanks |