Edit
Les mots bleus (2005) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Alain Corneau

Writing Credits  

Dominique Mainard ... (novel)
 
Alain Corneau ... (adaptation)
Alain Corneau ... (dialogue)
Dominique Mainard ... (dialogue)

Cast (in credits order)  

Sylvie Testud ... Clara
Sergi López ... Vincent
Camille Gauthier Camille Gauthier ... Anna
Mar Sodupe ... Muriel
Cédric Chevalme ... Le mari de Clara
Isabelle Petit-Jacques Isabelle Petit-Jacques ... La maîtresse d'Anna
Prune Lichtle Prune Lichtle ... L'amie de Vincent
Esther Gorintin Esther Gorintin ... Baba
Gabrielle Lopes Benites Gabrielle Lopes Benites ... La fille de Muriel
Louis Pottier Louis Pottier ... Le fils de Muriel (as Louis Pottier-Arnaud)
Clarisse Baffier Clarisse Baffier ... Clara enfant
Geneviève Yeuillaz Geneviève Yeuillaz ... La maîtresse de Clara
Rest of cast listed alphabetically:
Caroline Guivarch

Produced by 

Laurent Pétin ... producer
Michèle Pétin ... producer

Music by 

Christophe

Cinematography by 

Yves Angelo

Editing by 

Thierry Derocles
Ruy Diaz ... (editing by)

Casting By 

Gérard Moulévrier

Production Design by 

Solange Zeitoun

Costume Design by 

Julie Mallard

Makeup Department 

Sophie Benaiche ... key makeup artist

Production Management 

Frédéric Blum ... production manager
Camille Brugere ... assistant production manager
Guy Courtecuisse ... post-production manager
Anne-Sophie Cozette ... unit production manager
Benjamin Dewaele ... assistant unit manager
Sébastien Didelot ... trainee unit manager
Pascal Roussel ... unit production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Martin Blum ... third assistant director
Vincent Trintignant ... first assistant director

Art Department 

Fabrice Bourderioux ... swing gang
Nicolas Raffy ... property master

Sound Department 

Bernard Chaumeil ... boom operator
Pierre Gamet ... sound
Arnaud Julien ... on-set sound assistant
Gérard Lamps ... re-recording mixer
Eric Legarçon ... sound editor
Marion Lorthioir ... post-synchronisation
Armelle Mahé ... dialogue recordist / foley recording engineer
Pedro Marques ... synchronization sound engineer
Jacques Pibarot ... additional sound

Visual Effects by 

Stephanie Boutinaud ... visual effects coordinator
Émilie Feret ... visual effects coordinator
Julien Lambert ... visual effects artist
Frederic Moreau ... visual effects producer
David Rodrigues ... digital artist

Camera and Electrical Department 

Stéphane Birzin ... grip
Fabrice Bismuth ... assistant camera
Simon Blanchard ... second assistant camera
Pierre-Hugues Galien ... first assistant camera
Mouloud Lakrout ... electrician
Rachid Madaoui ... gaffer
Pauline Teran ... second assistant camera

Casting Department 

Pascale Béraud ... casting: children

Editorial Department 

Serge Anthony ... grader
Thomas Gilson ... second assistant editor
Sylvie Petat ... assistant editor & dialogue editor
Philippe Reinaudo ... digital intermediate technical director
Raymond Terrentin ... colorist

Music Department 

Valérie Lindon ... music supervisor

Additional Crew 

Guy Courtecuisse ... post-production manager
Vincent Lefeuvre ... production assistant
Sophie Saleyron ... press attache: France
Marieke Tricoire ... title credits

Thanks 

Nino Cerruti ... thanks
Jean-Michel Jarre ... thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed