| Fotos (ver todas las 9 | presentación de diapositivas) |
| Judi Dench | ... | Mrs. Laura Henderson | |
| Bob Hoskins | ... | Vivian Van Damm | |
| Will Young | ... | Bertie | |
| Christopher Guest | ... | Lord Cromer | |
| Kelly Reilly | ... | Maureen | |
| Thelma Barlow | ... | Lady Conway | |
| Anna Brewster | ... | Doris | |
| Rosalind Halstead | ... | Frances | |
| Sarah Solemani | ... | Vera | |
| Natalia Tena | ... | Peggy | |
| Thomas Allen | ... | Eric Woodburn (como Sir Thomas Allen) | |
| Richard Syms | ... | Ambrose | |
| Ralph Nossek | ... | Leslie Pearkes | |
| Camille O'Sullivan | ... | Jane | |
| Doraly Rosen | ... | Maggie | |
| Matthew Hart | ... | Frank Lawson | |
| Tony De La Fou | ... | Victor Thornton | |
| Dorian Ford | ... | Christian | |
| Lloyd Hutchinson | ... | Harry | |
| Toby Jones | ... | Gordon | |
| Christopher Logan | ... | Ken | |
| Michael Culkin | ... | Lord Cromer's Secretary | |
| Samuel Barnett | ... | Paul | |
| Dinah O'Brien | ... | Deering Sister | |
| Maria Rohsean O'Brien | ... | Deering Sister | |
| Rebecca O'Brien | ... | Deering Sister | |
| Richard Dormer | ... | Comic | |
| Shona McWilliams | ... | Gracie Kramer | |
| Waris Hussein | ... | Maharajah | |
| Antony Carrick | ... | Male Mourner | |
| Ann Queensberry | ... | Female Mourner | |
| Anne Lambton | ... | Chairwoman | |
| Sandy McDade | ... | Civil Servant | |
| Andrzej Borkowski | ... | Count Banderdene | |
| Joseph Long | ... | Harry | |
| Billy Seymour | ... | Serviceman | |
| Matt Blair | ... | G.I. | |
| Patrick Kennedy | ... | Piloto | |
| Patti Love | ... | Natalie Van Damm | |
| Elise Audeyev | ... | Millerette | |
| Vanessa Barmby | ... | Millerette | |
| Sophie Brown | ... | Millerette | |
| Vicki Davids | ... | Millerette | |
| Charlene Ford | ... | Millerette | |
| Frances Garvey | ... | Millerette | |
| Victoria Hay | ... | Millerette | |
| Rachel Lawrence | ... | Millerette (como Rachael Lawrence) | |
| Kate Power | ... | Millerette | |
| Melody Squire | ... | Millerette | |
| Ciaran Connolly | ... | Chorus Boy | |
| Joseph McMurray | ... | Chorus Boy | |
| Polly | ... | Gilpin the Dog | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Karen Aspinall | ... | Bailarín (sin acreditar) | |
| Rusty Goffe | ... | Strongman (sin acreditar) | |
| Shane Nolan | ... | British Soldier (sin acreditar) | |
| Leonard Silver | ... | Friend (sin acreditar) | |
| Amber Worrall | ... | Bailarín (sin acreditar) | |
Dirigida por | |||
| Stephen Frears | |||
Créditos del guión(en orden alfabético) | ||
| David Rose | idea | |
| Kathy Rose | idea | |
| Martin Sherman | escrito por | |
Producida por | |||
| David Aukin | .... | productor ejecutivo | |
| Laurie Borg | .... | productor en línea (como Laurence Borg) | |
| Norma Heyman | .... | productor | |
| Bob Hoskins | .... | productor ejecutivo | |
| François Ivernel | .... | executive producer: Pathé | |
| Cameron McCracken | .... | executive producer: Pathé | |
| David Rose | .... | productor adjunto | |
| Kathy Rose | .... | productor adjunto | |
| Tracey Scoffield | .... | executive producer: BBC Films | |
| Tracey Seaward | .... | line producer: additional shoot unit | |
| David M. Thompson | .... | executive producer: BBC Films | |
| Kevan Van Thompson | .... | productor en línea | |
Música original por | |||
| George Fenton | |||
Fotografía por | |||
| Andrew Dunn | (director de fotografía) | ||
Montaje por | |||
| Lucia Zucchetti | |||
Casting | |||
| Leo Davis | |||
Diseño de Producción por | |||
| Hugo Luczyc-Wyhowski | |||
Dirección Artística por | |||
| Paul Ghirardani | |||
| Tony Woollard | |||
Decoración del Escenario por | |||
| Claudia Parker | |||
| Robert Wischhusen-Hayes | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Sandy Powell | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Rebecca Cole | .... | crowd hair stylist | |
| Rebecca Cole | .... | crowd makeup artist | |
| Mandy Gold | .... | crowd hair stylist | |
| Mandy Gold | .... | crowd makeup artist | |
| John Henry Gordon | .... | estilista | |
| John Henry Gordon | .... | maquillaje | |
| Annabel Hill | .... | estilista | |
| Annabel Hill | .... | maquillaje | |
| Joe Hopker | .... | estilista | |
| Joe Hopker | .... | maquillaje | |
| Mai Layton | .... | crowd hair stylist | |
| Mai Layton | .... | crowd makeup artist | |
| Liz Michie | .... | crowd hair stylist | |
| Liz Michie | .... | crowd makeup artist | |
| Loulia Sheppard | .... | estilista | |
| Loulia Sheppard | .... | maquillaje | |
| Jenny Shircore | .... | diseñador de peinado | |
| Jenny Shircore | .... | diseñador de maquillaje | |
| Annie Townsend | .... | crowd hair stylist | |
| Annie Townsend | .... | crowd makeup artist | |
| Julia Vernon | .... | crowd hair stylist | |
| Julia Vernon | .... | crowd makeup artist | |
| Christine Whitney | .... | crowd hair stylist | |
| Christine Whitney | .... | crowd makeup artist | |
Dirección de Producción | |||
| Charlotte Ashby | .... | production manager: re-shoot only | |
| Fraser Fennell-Ball | .... | gerente de la unidad | |
| Lorraine Fennell | .... | director de producción | |
| Michael Saxton | .... | supervisor de post-producción | |
Ayudante de dirección | |||
| Phil Booth | .... | second assistant director: re-shoots | |
| Caroline Chapman | .... | asistente del director | |
| Cara Cheeseman | .... | third assistant director: crowd | |
| Geoff Dibben | .... | asistente del director | |
| Richard Graysmark | .... | second assistant director: additional photography (como Ricky Graysmark) | |
| Chris Hill | .... | third assistant director: dailies | |
| Adam Jenkins | .... | crowd third assistant director | |
| Mark Layton | .... | asistente del director | |
| Emily Perowne | .... | daily trainee assistant director | |
| Stuart Renfrew | .... | asistente del director | |
| Chantelle Stoffel | .... | third assistant director: re-shoot | |
| Richard Styles | .... | first assistant director: additional photography | |
Departamento de Arte | |||
| Barry Abbot | .... | carpintero | |
| David Abbott | .... | carpintero | |
| Andy Aitken | .... | scenic plasterer | |
| Alex Aitkin | .... | supervisor plasterer | |
| Ryan Andrews | .... | assistant art director: reshoots | |
| Damian Butlin | .... | artículos de vestuario | |
| Julia Castle | .... | coordinador de construcción | |
| Alan Chesters | .... | coordinador de construcción | |
| Chris Clarke | .... | utilería | |
| Jane Clark | .... | artista del guión gráfico | |
| Dean Coldham | .... | supervising plasterer | |
| Will Coubrough | .... | mensajero del departamento artístico | |
| Emma Davis | .... | asistente de director artístico | |
| Joanna Foley | .... | director artístico suplente | |
| James Foster | .... | dibujante | |
| Warren Lever | .... | carpintero | |
| Ryan McNeil | .... | trainee painter | |
| Campbell Mitchell | .... | utilería | |
| Tom Pleydell-Pearce | .... | jefe de utilería | |
| Joanna Pratt | .... | asistente del departamento artístico | |
| Hauke Richter | .... | art director: additional photography | |
| Hauke Richter | .... | dibujante | |
| Tony Roche | .... | pattern designer | |
| Robert Wischhusen-Hayes | .... | proveedor de producción | |
| Jeff Woodbridge | .... | carpintero | |
Departamento de sonido | |||
| Tim Alban | .... | supervisor "foley" | |
| Mark Appleby | .... | foley sound mix technician | |
| Anna Bertmark | .... | asistente de editor de sonido | |
| Paul Davies | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Nathan Duncan | .... | asistente de sonido | |
| Nick Foley | .... | grabador adr | |
| James Hamilton | .... | editor "foley" | |
| Vincent Hazard | .... | editor de efectos de sonido | |
| Philip Jenkins | .... | studio assistant | |
| Richard Kondal | .... | editor de diálogo | |
| Peter Lindsay | .... | mezclador de sonido de la producción | |
| Peter Lindsay | .... | grabador de sonido | |
| Keith Marriner | .... | editor supervisor de diálogos | |
| Chris Navarro | .... | grabador adr | |
| Adrian Rhodes | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Malcolm Rose | .... | mantenimiento de sonido | |
| Johnathan Rush | .... | grabador adr | |
| Ted Swanscott | .... | mezcla adr | |
| Sven Taits | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Eric Thompson | .... | mezcla adr | |
Efectos especiales | |||
| Matthew Horton | .... | técnico de efectos especiales | |
| Christopher Longhurst | .... | asistente de efectos especiales (como Chris Longhurst) | |
| Graham Longhurst | .... | supervisor de efectos especiales | |
| Gareth Wingrove | .... | técnico de efectos especiales | |
Efectos Visuales por | |||
| Sergio Ayrosa | .... | compositor digital | |
| Jason Baker | .... | director técnico | |
| Jenny Bichsel | .... | modeller | |
| William Booker | .... | first assistant director: motion control unit | |
| Kate Cuffin | .... | digital compositor: FrameStore-CFC | |
| Paul Doogan | .... | scanning and recording: Framestore CFC | |
| Danny Geurtsen | .... | pintor mate digital | |
| Joe Godfrey | .... | film scanning and recording | |
| Piers Hampton | .... | productor de efectos visuales | |
| Frederic Heymans | .... | camera technical director | |
| Kevin Jenkins | .... | pintor mate digital | |
| Benjamin Loch | .... | director técnico (como Ben Loch) | |
| Craig Lyn | .... | CGI supervisor | |
| Dan McRae | .... | digital effects artist: Framestore CFC | |
| Paolo Mitton | .... | camera technical director | |
| Paolo Mitton | .... | tracker | |
| Kirsty Morgan | .... | coordinador de efectos visuales | |
| Thomas Mortimer | .... | tracker | |
| Mark Nelmes | .... | supervisor de efectos visuales | |
| Davide Nicolosi | .... | tracker | |
| Alex Payman | .... | digital visual effects supervisor | |
| Stuart Penn | .... | senior modeller | |
| Richard Poet | .... | Avid editor: Framestore CFC | |
| Melvin Polayah | .... | modelador (como Melvyn Polayah) | |
| Aled Prosser | .... | digital paint and rotoscope artist | |
| Rob Richardson | .... | asistente técnico | |
| Dave Robinson | .... | systems engineer | |
| Aatesh Shah | .... | systems engineer: Framestore CFC | |
| Donna Smith | .... | visual effects editorial: Framestore CFC | |
| Theo Theophanous | .... | digital paint and rotoscope artist | |
| Maggie Walby | .... | digital I/O: Framestore CFC | |
| Tara Walker | .... | digital paint and rotoscope artist | |
| Stephen Willey | .... | systems engineer | |
| Alan Woods | .... | director técnico | |
| Drew Jones | .... | visual effects executive producer: Framestore-CFC (sin acreditar) | |
Dobles | |||
| Graeme Crowther | .... | coordinador de dobles | |
| Bradley Farmer | .... | stunt double: Will Young | |
| Adam Kirley | .... | doble | |
| Mark Mottram | .... | coordinador de dobles | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Alex Bailey | .... | fotógrafo | |
| Harry Bowers | .... | segundo asistente de cámara | |
| Sonny Burdis | .... | asistente | |
| Michael Chambers | .... | electricista adicional | |
| Charlie England | .... | asistente de cámara | |
| Steve Finberg | .... | electricista | |
| Chris Gilbertson | .... | lighting console operator | |
| Sam Goldie | .... | segundo asistente de cámara | |
| Michael Hayes | .... | electricista | |
| Dermot Hickey | .... | first assistant camera: cámara "b" | |
| Malcolm Huse | .... | jefe grip | |
| Therese Hvattum | .... | daily camera trainee | |
| Joe Knight | .... | electricista | |
| Alison Lai | .... | clapper loader: dailies | |
| Matt Lopez-Dias | .... | daily grip | |
| Steve Macher | .... | operario de aparejos | |
| Mark Milsome | .... | primer asistente de cámara | |
| David Smith | .... | Jefe de Iluminación (gaffer) | |
| Gary Smith | .... | grip: cámara "b" | |
| Gerry Vasbenter | .... | Steadicam operator | |
| Gerry Vasbenter | .... | camera operator: cámara "b" | |
| Dave Wells | .... | trainee grip | |
| Shawn White | .... | electricista | |
Departamento de reparto | |||
| Vanessa Baker | .... | casting para voz adr | |
| Brendan Donnison | .... | casting para voz adr | |
| Isabella Hyams | .... | asistente para casting | |
Departamento de vestuario | |||
| Kathryn Blight | .... | costume daily | |
| Jane Bogunovic | .... | costume maker | |
| John Cowell | .... | head costume painter | |
| Sally Crees | .... | asistente de vestuario | |
| Sally Davis | .... | asistente de vestuario | |
| Lucy Donowho | .... | wardrobe runner | |
| Caroline Fallon | .... | costume production assistant | |
| Annie Hadley | .... | costume cutter | |
| Sarah Humphrey | .... | costume maker | |
| Linda Lashley | .... | costurera | |
| Sharon Long | .... | supervisor de vestuario | |
| Fiona McCann | .... | asistente de vestuario | |
| Tracey Millar | .... | asistente de vestuario | |
| Leigh Nicol | .... | asistente de vestuario | |
| Lisa Robinson | .... | costume maker | |
| Debbie Scott | .... | asistente de diseñador de vestuario | |
| Kirsty Wilkinson | .... | vestidor: Judi Dench | |
| Mark Ferguson | .... | asistente de vestuario (sin acreditar) | |
| Ian Jones | .... | trajes (sin acreditar) | |
Departamento de Edición | |||
| Pani Ahmadi-Moore | .... | primer asistente de editor | |
| Fiona DeSouza | .... | segundo asistente al editor | |
| Steve Farman | .... | cortador de negativos | |
| Matthew Ripley | .... | post-production intern | |
| Verity Wislocki | .... | coordinador de post-producción | |
| Phil Ashton | .... | graduador de color (sin acreditar) | |
Departamento de Música | |||
| Geoff Alexander | .... | orquestador (como Geoffrey Alexander) | |
| Simon Chamberlain | .... | director musical | |
| Simon Chamberlain | .... | orquestador | |
| John A. Coleman | .... | orquestador (como John Coleman) | |
| Michael Connell | .... | editor musical | |
| Chris Cozens | .... | auricle control systems | |
| Isobel Griffiths | .... | musician contractor | |
| Michael Higham | .... | scoring editor | |
| Nicole Jacob | .... | coordinador musical | |
| Mandy Oates | .... | clearances: music copyright | |
| Colin Pink | .... | music playback | |
| Steve Price | .... | ingeniero en grabación musical | |
| Andy Richards | .... | additional music editor | |
| Bill Silcock | .... | preparación musical | |
| Gavyn Wright | .... | orchestra leader (como Gavin Wright) | |
Departamento de Transporte | |||
| Terry Rhys | .... | capitán de transporte | |
| Tony Wadsworth | .... | piloto | |
Otros miembros del equipo | |||
| Betty Aldous | .... | production assistant: Norma Heyman | |
| Jeremy Angel | .... | trainee floor runner | |
| Debbie Astell | .... | coreógrafo | |
| Joanna Bates | .... | primer asistente de contabilidad | |
| Naoufel Ben Youssef | .... | unit location manager: Paris | |
| Samantha Black | .... | coordinador de producción | |
| Lee Brazier | .... | ejecutivo de producción | |
| Hannah Brown | .... | asistente de producción | |
| Jeremy Burnage | .... | co-production coordinator | |
| Jeremy Burnage | .... | production coordinator: re-shoots | |
| Laura Burrows | .... | contador asistente | |
| Gavin Charlton | .... | chef | |
| Tony Clarkson | .... | gerente de locación | |
| Orlagh Collins | .... | head of physical production: Pathé | |
| Joey Coughlin | .... | mensajero | |
| Penny Eyles | .... | supervisor guionista | |
| Eleanor Fazan | .... | coreógrafo | |
| Chris Hopkins | .... | audio/video systems engineer | |
| Stuart Hopps | .... | coreógrafo | |
| Sarah Hughes | .... | script clearance | |
| Kelly Johnson | .... | cajero | |
| Laura Julian | .... | asistente: Norman Heyman | |
| Duncan Manning | .... | chef | |
| Stephen Mathie | .... | console operator | |
| Christophe Meslin | .... | head of systems | |
| Tim Mosley | .... | mensajero de producción | |
| Matthieu Ploteau | .... | location manager: France | |
| Amelia Price | .... | mensajero de producción | |
| Thomas Roland | .... | asistente de locación | |
| Phil Symes | .... | publicista de la unidad | |
| Jason Wheeler | .... | gerente de locación | |
| Christine Whittaker | .... | investigador: tomas de archivo | |
| Gavin Woods | .... | chef | |
| Jack Yiokoumi | .... | chef | |
Agradecimientos | |||
| Reuben Barnes | .... | gracias | |
| Cédric Eloy | .... | gracias | |
| Bob Hoskins Sr. | .... | gracias | |
| Sanford Lieberson | .... | gracias: end titles | |
| Patrick Marber | .... | agradecimiento especial | |
| Michael Sheen | .... | agradecimiento especial | |
|
|
|
|
|
| The Heart of Me | El tambor de hojalata | Profesión: el especialista | El otro Sr. Klein | Matadero cinco |
|
IMDb Calificación:
|
IMDb Calificación:
|
IMDb Calificación:
|
IMDb Calificación:
|
IMDb Calificación:
|
| Reparto y Personal Completos | Créditos de la compañía | Reseñas externas |