Dirigida por | |||
| Juan Diego Solanas | (como Juan Solanas) | ||
Créditos del guión(en orden alfabético) | ||
| Eduardo Berti | guionista | |
| Juan Diego Solanas | guionista (como Juan Solanas) | |
| Carole Bouquet | ... | Hélène | |
| Aymará Rovera | ... | Juana | |
| Mercedes Sampietro | ... | Sor Beatriz | |
| Ignacio Jiménez | ... | Martín (como Ignacio Ramon Gimenez) | |
| Emilio Bardi | ... | Teodoro | |
| Juan Pablo Domenech | ... | Gustavo | |
| Jorge Román | ... | Alberto | |
| Rodrigo Alejandro Hornos | ... | Angel | |
| Esteban Luis Gonzáles | ... | El Pelado | |
| Mario Marcelo Reinoso | ... | Tito | |
| Daniel Valenzuela | ... | Enrique | |
| Enrique Otranto | ... | Abogado | |
| Marcela Sánchez | ... | Aurora | |
| Carlos Bermejo | ... | Pediatra | |
| César Ramón 'Capullo' Medina | ... | Rudy | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Enrique Piñeyro | ... | Federico | |
Producida por | |||
| Genevieve Lemal | .... | productor ejecutivo | |
| Alexandre Lippens | .... | productor ejecutivo | |
| Iker Monfort | .... | productor | |
| Pablo Salomon | .... | productor ejecutivo | |
| Juan Diego Solanas | .... | productor | |
| Aton Soumache | .... | productor | |
| Alexis Vonarb | .... | productor | |
| Luc Besson | .... | productor adjunto (sin acreditar) | |
| Pierre-Ange Le Pogam | .... | productor adjunto (sin acreditar) | |
Música original por | |||
| Eduardo Makaroff | |||
| Sergio Malakoff | |||
Fotografía por | |||
| Félix Monti | |||
| Juan Diego Solanas | |||
Montaje por | |||
| Fernando Franco | |||
Casting | |||
| María Inés Teyssié | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Paula Moore | |||
Dirección de Producción | |||
| Axel Linari | .... | jefe de producción | |
| Karina Reismann | .... | asistente de jefe de unidad | |
| Pierre Reyssat | .... | supervisor de post-producción | |
| Pablo Salomón | .... | ejecutivo a cargo de producción | |
| Victoria Solanas | .... | supervisor de producción | |
| Guadalupe Balaguer Trelles | .... | director de producción | |
Departamento de sonido | |||
| José Caldararo | .... | operador de micrófono | |
| Juan Ferro | .... | editor de sonido | |
| María Steinberg | .... | editor de sonido | |
| Ricardo Steinberg | .... | sonido | |
Efectos Visuales por | |||
| François Dumoulin | .... | supervisor de efectos visuales | |
| Michael Marques | .... | restoration artist | |
| Micha Sher | .... | restoration artist | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Anabella Goldberger | .... | primer asistente de cámara | |
| Daniel Hermo | .... | Jefe de Iluminación (gaffer) | |
| Santiago Otheguy | .... | operador de cámara | |
| Manuel Rebella | .... | segundo asistente de cámara | |
| Karina Suárez | .... | fotógrafo | |
Departamento de Edición | |||
| Virginie Deroubaix | .... | asistente de post-producción | |
| Ana Rubio López | .... | asistente de editor | |
Otros miembros del equipo | |||
| Valeria Pivato | .... | supervisor guionista | |
| Leticia Tapia | .... | asistente de producción | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |