Dirigida por | |||
| Steven R. Monroe | |||
Créditos del guión | ||
| Philippe Vidal | (guión) | |
| Dennis Hopper | ... | Father Duffy | |
| Kelly Brook | ... | Lea | |
| Hippolyte Girardot | ... | Francis | |
| Peter Capaldi | ... | Max Roy | |
| Susie Amy | ... | Claire Leevy | |
| Raffaello Degruttola | ... | Jay | |
| Ashley Walters | ... | Al B (como Asher D) | |
| Morven Christie | ... | Shona | |
| Julienne Davis | ... | Cynthia | |
| Jim Carter | ... | The Watcher (voz) | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Gabriel Spahiu | ... | (sin acreditar) | |
Producida por | |||
| Sheikh Mohamed Bin Salman | .... | productor ejecutivo (como Sheikh Mohamed) | |
| Andrei Boncea | .... | co-productor | |
| Alastair Burlingham | .... | productor ejecutivo | |
| Irina Chirita | .... | productor en línea | |
| François Cohen-Séat | .... | co-productor | |
| Karen Alison Hamilton | .... | productor (como Karen A. Hamilton) | |
| Stefan Jonas | .... | co-productor | |
| Al Khalifa | .... | productor ejecutivo (como Bin Salman Al Khalifa) | |
| Alan Latham | .... | co-productor | |
| Philippe Martinez | .... | productor | |
| Douglas W. Miller | .... | productor ejecutivo | |
| Alistair Wilson-Gough | .... | productor adjunto (como Alistdair Wilson-Gough) | |
Música original por | |||
| Charles Olins | |||
| Mark Phillips | |||
| Mark Ryder | (sin acreditar) | ||
Fotografía por | |||
| Damian Bromley | |||
Montaje por | |||
| Kristina Hamilton-Grobler | (como Kristina Hamilton) | ||
Casting | |||
| Jeremy Zimmermann | (como Jeremy Zimmerman) | ||
| Andrea Clark | (sin acreditar) | ||
Diseño de Producción por | |||
| Adrian Cancer | |||
Dirección Artística por | |||
| Robert Marin | |||
| Baba Novac | |||
| Vraciu Eduard Daniel | (sin acreditar) | ||
Diseño de vestuario por | |||
| Ffion Elinor | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Manuela Grosu | .... | estilista | |
| Clara Tudose | .... | maquillaje (como Claudia Tudose) | |
| Edwina Voda | .... | asistente de maquillaje | |
| Mircea Voda | .... | maquillaje | |
Dirección de Producción | |||
| Burdette Anderson | .... | post-production supervisor: Bauer Martinez Studios | |
| Gisela Evert | .... | supervisor de post-producción | |
| Thomas Mattinson | .... | head of production: UK | |
| Marian Pascale | .... | jefe de producción | |
Ayudante de dirección | |||
| Theodor Halacu-Nicon | .... | asistente de dirección (como Theodor Halacu Nicon) | |
| Virgil Nicolaescu | .... | asistente de dirección | |
| Patricia Radoi | .... | asistente de dirección | |
Departamento de Arte | |||
| Dana Andreianu | .... | coordinador del departamento artístico | |
| Marius Bardasan | .... | asistente de jefe de utilería | |
| Vraciu Eduard Daniel | .... | ambientador (como Dan Vraciu) | |
| Florin Gavrila | .... | jefe de pintores | |
| Nicolae Kasza | .... | proveedor de utilería | |
| Magdalena Marasescu | .... | coordinador de construcción | |
| Constantin Nicolae | .... | cuadrilla de cambios de última hora | |
| Eugen Pisau | .... | jefe de utilería | |
| Aurel Popescu | .... | assistant construction coordinator | |
| Doina Repanovici | .... | draftsman | |
| Serban Rotariu | .... | draftsman | |
| Sorin Stanciu | .... | cuadrilla de cambios de última hora | |
| Nicolae Trandafir | .... | cuadrilla de cambios de última hora | |
| Zamfir Cornel | .... | utilería (sin acreditar) | |
Departamento de sonido | |||
| Victoria Brazier | .... | supervisor de edición de sonido (como Victoria Brazier) | |
| Doug Cooper | .... | mezclador de re-grabación de sonido (como Douglas Cooper) | |
| Robert Farr | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Richard Fettes | .... | editor de efectos de sonido | |
| William Franck | .... | mezclador de sonido | |
| Jacques Leroide | .... | editor adr (como Jacques Leriode) | |
| Tony Message | .... | editor "foley" | |
| Marian Pana | .... | operador de micrófono | |
| Alan Freedman | .... | mezcla adr (sin acreditar) | |
Efectos especiales | |||
| Bob Keen | .... | supervisor de efectos especiales | |
| Adrian Popescu | .... | coordinador de efectos especiales | |
| Cesar Alonso | .... | maquillaje para efectos especiales (sin acreditar) | |
Efectos Visuales por | |||
| Florian Strobl | .... | compositor | |
| Holger Voss | .... | director técnico | |
| Frank Wegerhoff | .... | supervisor de efectos visuales | |
| Susanne Werth | .... | director técnico | |
| Georg Wittermann | .... | titles and opticals: Blowup Filmtechnik | |
| Lalit Goyal | .... | editor de efectos visuales (sin acreditar) | |
Dobles | |||
| Rasvan Puiu | .... | coordinador de dobles | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Cos Aelenei | .... | fotógrafo (como Constantin Aelenei) | |
| Calin Constantin | .... | Jefe de Iluminación (gaffer) (como Constantin Calin) | |
| Andrei Cretan | .... | operador asistente de video | |
| Alexandru Durac | .... | segundo asistente de cámara | |
| Marian Ene | .... | jefe grip | |
| Florica George | .... | electricista (como George Florica) | |
| Ilie Georgica | .... | primer asistente de cámara (como George Ilie) | |
| Sarbu Gigi | .... | grip (como Gigi Sirbu) | |
| Catalin Kislinger | .... | electricista | |
| Ionut Lupulescu | .... | cargador de cámara | |
| George Nicolae | .... | electricista (como George Niculae) | |
| Doru Perneac | .... | electricista | |
| Violeta Rizea | .... | clapper | |
| Catalin Simioana | .... | assistant steadicam operator | |
| Bogdan Stanciu | .... | Steadicam operator | |
| Catalin Stoica | .... | grip (como Catalin Stocia) | |
| Liviu Tanase | .... | primer asistente de cámara | |
| Remus Tanase | .... | asistente | |
| Gheorghe Ursescu | .... | asistente | |
| Razvan Paslaru | .... | asistente de cámara (sin acreditar) | |
Departamento de reparto | |||
| Andreea Tanasescu | .... | casting director: Romania | |
| Liliana Toma | .... | casting de extras | |
Departamento de vestuario | |||
| Eli Calin | .... | asistente de vestuario | |
| Laurentiu Costea | .... | vestuario | |
| Ruxandra Nitulescu | .... | vestuario | |
Departamento de Edición | |||
| Dominik Bollen | .... | coordinador de post-producción | |
| Ritchy Freund | .... | coordinador de post-producción | |
| Lalit Goyal | .... | assistant editor: UK | |
| Fiona Mackay | .... | asistente de post-producción | |
| Tiberiu Teodorescu | .... | assistant editor: Romania | |
| Tim Waller | .... | senior colourist | |
| Jonathan Yau | .... | assistant digital colorist | |
| Gwyn Evans | .... | colorista (sin acreditar) | |
Departamento de Música | |||
| Richard Edgeler | .... | assistant music engineer | |
| Guy Farley | .... | productor musical | |
| Guy Farley | .... | score producer | |
| Ben Georgiades | .... | mezclador musical | |
| Ben Georgiades | .... | grabador musical | |
| Arnold Hattingh | .... | supervisor musical | |
| Claudia Kennaugh | .... | vocalist | |
| David Theodore | .... | músico: oboe | |
| Simon White | .... | supervisor musical | |
Departamento de Transporte | |||
| Adrian Nita | .... | coordinador de transporte | |
Otros miembros del equipo | |||
| Andrei Alexandru | .... | asistente: elenco | |
| Kate Anderson | .... | legal and business affairs: UK | |
| Stefan Andreescu | .... | mensajero de producción | |
| Rachel Atkins | .... | legal assistant: UK | |
| Andra Barbuica | .... | supervisor guionista (como Andreea Barbuica) | |
| Donald A. Barton | .... | servicios legales | |
| Shirley Bester | .... | production executive: Bauer Martinez Studios | |
| Daniel Bright | .... | assistant to head of production (como Dan Bright) | |
| Ian Burlingham | .... | servicios legales | |
| Razvan Caminschi | .... | gerente de locación (como Razvan Caminski) | |
| Alexa Carey | .... | assistant to head of production | |
| Ioana Cernescu | .... | asistente de dirección | |
| Steven Edwicker | .... | contador de producción | |
| Fiona Harper | .... | asistente: Ian Burlingham | |
| Craita Nanu | .... | secretaria de producción | |
| Mirela Pancu | .... | asistente de contador de producción | |
| Sînziana Pop | .... | mensajero: asistente de dirección (como Sanziana Pop) | |
| Dorina Popa | .... | cajero | |
| Lucia Raduta | .... | proveedor de catering | |
| Philippa Rennie | .... | legal assistant: UK | |
| Kane Sarota | .... | assistant to head of production | |
| Hugh Spurling | .... | legal and business affairs: UK | |
| Doru Stan | .... | asistente de producción | |
| Anamaria Telega | .... | office coordinator | |
| Mihai Toderiuc | .... | asistente de contador de producción | |
| Matthias Benner | .... | co-production coordinator: Germany (sin acreditar) | |
Agradecimientos | |||
| Dan Garnett | .... | the director wishes to thank | |
| Will Hoge | .... | the director wishes to thank | |
| Kelly Jones | .... | the director wishes to thank | |
| James W. McPherson Jr. | .... | dedicado (como Dr. James W. McPherson Jr.) | |
| John Monroe | .... | the director wishes to thank | |
| Julie Monroe | .... | the director wishes to thank | |
| Melanie Monroe | .... | the director wishes to thank | |
| Naomi Monroe | .... | the director wishes to thank | |
| The Nashville Predators | .... | the director wishes to thank | |
| Ross Pelling | .... | the director wishes to thank | |
| Joshua S. Schechter | .... | the director wishes to thank (como Josh Schechter) | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |