| País | Fecha |
|
Canadá |
8 octubre 2005 |
(Vancouver International Film Festival) |
|
Francia |
24 noviembre 2005 |
(Nantes Festival of 3 Continents) |
|
Suiza |
15 diciembre 2005 |
(German speaking region) |
|
Suiza |
1 enero 2006 |
(French speaking region) |
|
Francia |
31 enero 2006 |
(Rencontres Cinéma de Manosque) |
|
Hong Kong |
16 abril 2006 |
(Hong Kong International Film Festival) |
|
Hungría |
11 mayo 2006 |
|
|
Austria |
6 octubre 2006 |
|
|
Francia |
15 noviembre 2006 |
|
|
Alemania |
7 diciembre 2006 |
(Around the World in 14 Films Festival) |
|
Argentina |
9 marzo 2007 |
(Mar del Plata Film Festival) |
|
Japón |
10 marzo 2007 |
(Arab Film Festival in Tokyo) |
|
Bélgica |
8 agosto 2007 |
|
|
Alemania |
20 septiembre 2007 |
|
|
USA |
8 febrero 2008 |
(New York City, New York) |
|
USA |
22 febrero 2008 |
(Los Angeles, California) |
|
España |
7 marzo 2008 |
|
|
USA |
14 marzo 2008 |
(Seattle, Washington) |
|
USA |
4 abril 2008 |
(San Francisco, California) |
|
USA |
2 mayo 2008 |
(Denver, Colorado) |
| Bab'Aziz, le prince qui contemplait son âme |
Bélgica (Título francés) / Francia |
| Bab'Aziz - A sivatag hercege |
Hungría |
| Bab'Aziz - Der Prinz, der seine Seele betrachtete |
Alemania |
| Bab'Aziz - Drogi ojciec |
Polonia |
| Bab'Aziz - El príncipe que contempló su alma |
Argentina (título del festival) |
| Bab'Aziz - The Prince That Contemplated His Soul |
USA |
| The Prince Contemplating His Soul |
Canadá (Título inglés) |