Series Directed by
Jean Cubaud | ... | (10 episodes, 1999) |
Series Writing Credits
Jacques Martin | ... | (comic) (26 episodes, 1999) |
Series Cast
Series Produced by
Claude Carrere | ... | delegate producer / producer (26 episodes, 1999) |
Gilbert Hus | ... | delegate producer / producer (26 episodes, 1999) |
Florence May | ... | associate producer (26 episodes, 1999) |
Anne-Marie Valet | ... | associate producer (26 episodes, 1999) |
Claude Carrère | ... | producer (unknown episodes) |
Series Music by
Paul Racer | ... | (26 episodes, 1999) |
Matt Son | ... | (26 episodes, 1999) |
Series Editing by
Marie Fontecave | ... | (26 episodes, 1999) |
Series Art Direction by
Françoise Blanchard | ... | (26 episodes, 1999) |
Jean Cubaud | ... | animation director (26 episodes, 1999) |
Series Art Department
Olivier Cheres | ... | storyboard artist (26 episodes, 1999) |
Thibault Descamps | ... | storyboard artist (26 episodes, 1999) |
Philippe Deschaux-Beaume | ... | storyboard artist (26 episodes, 1999) |
Philippe Duchene | ... | storyboard artist (26 episodes, 1999) |
Rémi Lasfargeas | ... | storyboard artist (26 episodes, 1999) |
Patrice Musson | ... | storyboard artist (26 episodes, 1999) |
Lusse Perret | ... | storyboard artist (26 episodes, 1999) |
Bernard Portier | ... | storyboard artist (26 episodes, 1999) |
Olivier Reynal | ... | storyboard artist (26 episodes, 1999) |
Laurent Salou | ... | storyboard artist (26 episodes, 1999) |
Jean Marc Sanchez | ... | storyboard artist (26 episodes, 1999) |
Series Special Effects by
Saïd Ouadfel | ... | special effects (26 episodes, 1999) |
Series Animation Department
Jérôme Benoit | ... | background artist (26 episodes, 1999) |
Carl Bobillot | ... | character designer (26 episodes, 1999) |
Thierry Buron | ... | background artist (26 episodes, 1999) |
Catherine Buron-Gobert | ... | background artist (26 episodes, 1999) |
Serge Cicerone | ... | character designer (26 episodes, 1999) |
Igor Dedic | ... | character designer (26 episodes, 1999) |
Arnaud Defaye | ... | character designer (26 episodes, 1999) |
Pierre-Yves Fourrier | ... | background artist (26 episodes, 1999) |
Lionel Gasperi | ... | layout artist (26 episodes, 1999) |
Jean-Christophe Herbeth | ... | character designer (26 episodes, 1999) |
Agnès Jon | ... | layout artist (26 episodes, 1999) |
Bruno Lamat | ... | layout artist (26 episodes, 1999) |
Freddy Lardot | ... | character designer (26 episodes, 1999) |
Béatrice Le Sire | ... | colorist (26 episodes, 1999) |
Christine Lips | ... | background artist (26 episodes, 1999) |
Gilbert Martinat | ... | character designer (26 episodes, 1999) |
Marie N'Guyen | ... | background artist (26 episodes, 1999) |
Emmanuel Perocheau | ... | layout artist (26 episodes, 1999) |
Olivier Pigassou | ... | colorist (26 episodes, 1999) |
Benoit Prevot | ... | layout artist (26 episodes, 1999) |
Laurent Salou | ... | character designer (26 episodes, 1999) |
Stéphane Sichere | ... | character designer (26 episodes, 1999) |
Series Editorial Department
Jean-Philippe Audande | ... | assistant editor (26 episodes, 1999) |