El otro lado del espejo (2003) Más contenido en IMDb.com »

*** Este comentario podría contener 'aguafiestas' ***

Esta cinta surcoreana es mejor que la remake americana dirigida por Alexandre Aja, ya que se mantiene más sobria y aplomada desde su argumento sin apostar todas sus expectativas a los efectismos del cine comercial con bonito acabado estético como sí lo hace la americana. Sino que se vuelca mucho más a desplegar una envolvente atmósfera misteriosa propia de las indagaciones policíacas que van atando cabos para arribar a conclusiones sobre un acontecimiento siniestro y que va destapando un pasado oscuro y macabro del que sólo se manifiestan hoy día cicatrices no curadas.

Habría que aclarar que si bien esta película es oriental, se encuadra dentro de las características del cine tipo occidental ya que su perfil general no se aleja en nada a las características del thriller policial con fenomenología paranormal. Incluso en el ritmo narrativo y la velocidad del desarrollo del relato no pareciera ser una cinta oriental.

El filme cuenta con una historia que se desdobla en las típicas investigaciones sobre un hecho ocurrido en el pasado desde dos aspectos: el racionalista típico de la investigación policial sobre asesinatos múltiples y el paranormal donde se trata de abordar el enfoque investigativo desde la creencia de explicaciones de ultratumba.

Y en parte es efectiva desde ambos enfoques, porque no abusa de lo sobrenatural ni de los efectos especiales para dar una buena base sólida y palpable que nos orienta a los espectadores a intuir que algo "humano" y malintencionado puede llegar a haber detrás de los intrigantes sucesos que se manifiestan como una venganza fantasmal a través de una simétrica dimensión paralela que se desarrolla dentro de los espejos.

Si bien no es una película que depare grandes asombros desde su confección narrativa, al menos es un interesante ejercicio de suspense con ratos de horror con un llamativo desenlace que trae un giro relativamente inesperado. Es una obra en donde hay de fondo una sugerente historia sobre la vida después de la muerte, la cual se desarrollaría en un universo paralelo dentro de los espejos que hay en el planeta. No deja de ser un relato cautivante en sus premisas, bien encaminado en esta película hacia el thriller investigativo y alejado de los sustillos fáciles y efectistas que propone Aja en el remake, el cual es más atrapante desde lo técnico y visual pero se nota que está mucho menos orquestado desde la solvencia y el aplomo del guión.

Lo dicho, a no esperar una obra deslumbrante desde lo estético ni una cinta de terror puro, sino un filme de intriga más cercano al thriller policial con premisas sobrenaturales.