Dirigida por | |||
| Brian Yuzna | |||
Créditos del guión(en orden alfabético) | ||
| Matthew Costello | novela | |
| Mike Hostench | guionista | |
| Ángel Sala | guionista | |
| Michael McKell | ... | Dan Quarry | |
| Raquel Meroño | ... | Teresa Borgia | |
| Charlotte Salt | ... | Clara Borgia | |
| Patrick Gordon | ... | Mordecai Salas | |
| Manuel Manquiña | ... | Luis | |
| Pilar Soto | ... | Susana | |
| Diana Peñalver | ... | Mrs. Martín | |
| Ricard Borràs | ... | Mayor Luca | |
| Damià Plensa | ... | Antonio | |
| David Meca | ... | Diver Sargent Eduardo | |
| Carlos Castañón | ... | Police Captain Keller | |
| Josep Maria Pou | ... | Julio Gambine | |
| Omar Muñoz | ... | Luis - 10 Years Old | |
| Santiago Pasaglia | ... | Teo (como Santiago Passaglia) | |
| Eva Pont | ... | Cult Member | |
| Norberto Morán | ... | Cult Member | |
| Hugo Mesa | ... | Cult Member | |
| Esperanza De la Vega | ... | Cult Member | |
| Antonio Portillo | ... | Roberto Borgia | |
| María Borrego | ... | Camera Operator - Bea | |
| Ricardo Birnbaum | ... | Sound Recordist - Nacho | |
| Mansueto Manel | ... | Policeman Beto | |
| Ignacio Sánchez | ... | Policeman González | |
| Maria Briones | ... | Luca's Secretary | |
| Aparicio Rivero | ... | Antonio's Father | |
| Fanny Castro | ... | Antonio's Mother | |
| Paco Hidalgo | ... | Diver Lieutenant Ruso | |
| David Pinilla | ... | Paramédico | |
| Marina Durán | ... | Salas' Driver | |
| Alejandro De Nova | ... | David | |
| Gara Muñoz | ... | Samantha | |
| Juan Orozco | ... | Young Roberto Borgia | |
| Carmela Quijano | ... | Scared Girl | |
| Begoña Cadilus | ... | Woman Giving Birth | |
| Javier Botet | ... | Humanoid | |
| Marta Vegas | ... | Humanoid | |
| Yasmin Elias | ... | Dirty Princess | |
| Nico Baixas | ... | Party Lead | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Axelle Carolyn | ... | Partygoer (sin acreditar) | |
Producida por | |||
| Kwesi Dickson | .... | co-productor | |
| Carlos Fernández | .... | productor ejecutivo | |
| Julio Fernández | .... | productor ejecutivo | |
| Julio Fernández | .... | productor | |
| Teresa Gefaell | .... | productor en línea | |
| José Luis Jiménez | .... | productor en línea | |
| Stephen Margolis | .... | co-productor ejecutivo | |
| Antonia Nava | .... | co-productor ejecutivo | |
| Brian Yuzna | .... | productor creativo | |
| Brian Yuzna | .... | productor | |
Música original por | |||
| Zacarías M. de la Riva | |||
Fotografía por | |||
| Johnny Yebra | |||
Montaje por | |||
| Nicolas Chaudeurge | |||
Casting | |||
| Pep Armengol | |||
| Luci Lenox | |||
Dirección Artística por | |||
| Baltasar Gallart | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Almudena Fonseca | .... | maquillaje | |
| Esther Ponte | .... | asistente de maquillaje | |
Dirección de Producción | |||
| Mariano Liwski | .... | supervisor de post-producción | |
| Jesús L. Pérez Villar | .... | director de post-producción | |
Ayudante de dirección | |||
| Luis Cordero | .... | asistente del director | |
| Mariano Liwski | .... | director de la segunda unidad | |
| Txarly Llorente | .... | asistente del director | |
Departamento de Arte | |||
| D.H. Covey | .... | artista del guión gráfico | |
| Jorge de Soto | .... | utilería | |
| Daniel Izar de la Fuente | .... | utilería | |
Departamento de sonido | |||
| Justine Angus | .... | editor de efectos de sonido | |
| Adele Fletcher | .... | editor de efectos de sonido | |
| Nick Foley | .... | grabador adr | |
| Alex Hudd | .... | sound consultant: dolby | |
| Blair Jollands | .... | diseñador de sonido | |
| Álvaro López | .... | grabador de sonido | |
| Peter Maxwell | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Daniel Peña | .... | operador de micrófono | |
| Kath Pollard | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Simon Price | .... | supervisor de diálogo | |
| Ted Swanscott | .... | mezcla adr | |
| Rob Thompson | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Lauren Ana Walker | .... | supervisor de sonido | |
Efectos especiales | |||
| Óscar Aparicio | .... | efectos especiales | |
| Pedro Raul De Diego | .... | efectos especiales | |
| José Ramón Molina Jr. | .... | técnico de efectos especiales | |
| Juan Ramón Molina | .... | efectos especiales | |
| Raúl Romanillos | .... | efectos especiales | |
Efectos Visuales por | |||
| Ramon Cervera | .... | compositor digital | |
| David Fernández Girón | .... | cgi operator | |
| Iñaki Gil | .... | artista de efectos visuales | |
| Ezequiel Larru | .... | artista de efectos digitales | |
| Mariano Liwski | .... | supervisor de efectos visuales | |
| Gabriel G. Roy | .... | compositor digital | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Torquil Fleming-Boyd | .... | Steadicam operator | |
| Torquil Fleming-Boyd | .... | operador de cámara | |
| Saúl Oliveira | .... | segundo asistente de cámara | |
Departamento de reparto | |||
| Steve Daly | .... | casting: Reino Unido | |
Departamento de Edición | |||
| Alex Fenn | .... | assistant editor: avid | |
| Elsa Fernández | .... | asistente de editor | |
| Michael Nollet | .... | editor adicional | |
Departamento de Música | |||
| Claudio Ianni | .... | orquestador | |
Otros miembros del equipo | |||
| Moresco Alessandra | .... | coordinador de producción | |
| Ramón Alonso | .... | asistente de producción | |
| David de Winter | .... | diseñador de títulos | |
| Ruben Gomez | .... | asistente de producción | |
| Helena Moreno Núñez | .... | ejecutivo de desarrollo | |
| Alessandra Moresco | .... | coordinador de producción | |
| Anna Oms | .... | documentation | |
| Richard Raaphorst | .... | diseñador de títulos | |
| Mathieu Robinet | .... | asistente de coordinador de producción | |
| Elena Serra | .... | ejecutivo de desarrollo | |
| Ursi Van der Herten | .... | asistente: Brian Yuzna | |
Agradecimientos | |||
| Axelle Carolyn | .... | agradecimiento especial | |
| Créditos de la compañía | Detalles principales |