Directed by
| Icíar Bollaín | ... | (as Iciar Bollain) |
Writing Credits
| Icíar Bollaín | ... | (screenplay) (as Iciar Bollain) & |
| Alicia Luna | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Belén Bernuy | ... | delegate producer |
| Santiago García de Leániz | ... | executive producer / producer |
| Enrique González Macho | ... | associate producer |
Music by
| Alberto Iglesias | ||
Cinematography by
| Carles Gusi | ||
Editing by
| Ángel Hernández Zoido | ... | (as Angel Hernández Zoido) |
Casting By
| Pizca Gutiérrez | ||
Production Design by
| Víctor Molero | ||
Costume Design by
| Estíbaliz Markiegi | ||
Makeup Department
| Olga Bala | ... | assistant makeup artist |
| Patricia López | ... | assistant hair stylist |
| Ana Ribacoba | ... | makeup artist |
| Paco Rodríguez H. | ... | makeup artist (as Paco Rodríguez) |
Production Management
| Pizca Gutiérrez | ... | production manager |
| Eduardo Román Esteve | ... | production assistant (as Eduardo Román) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Arantxa Etxebarría | ... | assistant director (as Arancha Etxeberría) |
| Ana Hernando | ... | second assistant director |
| Óscar Marcos | ... | third assistant director |
Art Department
| Inés Aparicio | ... | props |
| Vicent Díaz | ... | assistant decorator (as Vicente Díaz) |
| Sergio González Kuhn | ... | creative director |
| Quique Gutiérrez | ... | on-set assistant |
| Laura Laviña | ... | art assistant |
| Virginia Rey | ... | property master |
| Nicolás Rodríguez | ... | on-set assistant |
| Nicolás Rodríguez-Villar | ... | set dresser |
Sound Department
| Claudio Ariani | ... | boom operator |
| Iñaki Díez | ... | boom operator |
| Álex F. Capilla | ... | assistant sound editor (as Alejandro Fernández) |
| Patrick Ghislain | ... | foley mixer |
| Frank González | ... | boom operator |
| Iván González | ... | assistant sound editor |
| Pelayo Gutiérrez | ... | sound editor |
| Julien Naudin | ... | foley artist |
| Alfonso Pino | ... | sound mixer / sound |
| Eva Valiño | ... | sound |
| Ricardo Viñas | ... | dolby sound consultant |
Visual Effects by
| Curro Muñoz | ... | visual effects |
Camera and Electrical Department
| Manu Alvarez Rubiano | ... | second assistant camera (as Manu Álvarez) |
| Alfredo Arcos | ... | electrician |
| Juanjo Díaz | ... | making of |
| Gonzalo Fernández de la Vega | ... | electrician (as Gonzalo Fernández) |
| José Luis Gómez | ... | gaffer |
| Alexei Kidel | ... | making of |
| Eusebio López Cano | ... | grip (as Eusebio López) |
| Jacobo Muñoz | ... | making of: assistant |
| Pablo Núñez | ... | electrician |
| Juan Ignacio Peña | ... | making of: assistant |
| Pilar Redal | ... | assistant camera |
| Octavio Tapia | ... | still photographer |
Casting Department
| Gabriel Cuenca | ... | extras coordinator |
| Alberto Jiménez | ... | extras casting coordinator (uncredited) |
| Marta Verdugo Pastor | ... | extras casting (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Elena Gómez | ... | assistant costume designer (as Elena Picaza) |
| Riansares Jiménez | ... | costume trainee |
| Sofía Medem | ... | costume assistant |
| Eva Urquiza | ... | costume assistant (as Eva Urkiza) |
Editorial Department
| Paulino Fernández Ibáñez | ... | telecine |
| Samuel Martínez | ... | assistant editor |
| Guillermo Peña Jr. | ... | telecine colorist |
| Miguel P. Gilaberte | ... | color timer (uncredited) |
Music Department
| Hamish Binns | ... | musician |
| Javier Casado Sudupe | ... | music producer / musician: piano |
| José Luis Crespo | ... | score recording & mixing |
| Ángel Crespo | ... | musician: percussion |
| Salvador Espasa | ... | musician: flute |
| Vicente Fernández | ... | musician: oboe |
| Pavel Gomziakov | ... | musician: cello |
| Jesús Herreros | ... | musician: clarinet (as Jesús María Herreros) |
| Alberto Iglesias | ... | musical director |
| Sonia Lozano | ... | assistant music producer |
| Ara Malikian | ... | musician: violin 1 |
| Julia Malkova | ... | musician: viola |
| David Mooney | ... | musician |
| Rafael Moreno | ... | musician |
| Silvie Muñoz | ... | musician: harp |
| Diarmaid O'Heidhin | ... | musician |
| Antonio Olariaga | ... | score recording & mixing |
| Joaquín Pizarro | ... | score recording & mixing |
| Raúl Quilez | ... | additional music engineer |
| Javier Rodríguez | ... | musician |
| Zograb Tatevosyal | ... | musician: violin 2 |
Script and Continuity Department
| Núria Casanueva | ... | script supervisor (as Nuria Casanueva) |
Transportation Department
| Manuel Díaz | ... | driver |
| Manuel Fernández | ... | driver |
| Antonio Torres | ... | driver |
Additional Crew
| Mónica Acebes | ... | production secretary |
| Mari Arnedo | ... | production assistant |
| Fran Castro | ... | production staff |
| Jorge de Dios | ... | production trainee |
| Ángeles García de Leániz | ... | production staff |
| Carlos González | ... | production trainee |
| Roberto González | ... | caterer |
| Arturo Hernández | ... | caterer |
| Alberto Novillo | ... | caterer |
| Victoria Ventosa | ... | production secretary |
| Simón de Santiago | ... | international sales (uncredited) |
Thanks
| Víctor Fandiño | ... | thanks |
| Teresa Fernández Cuesta | ... | thanks |
| Paul Laverty | ... | thanks |
