El buen pastor (2006) Más contenido en IMDb.com »

Fotos (ver todas las 92 | presentación de diapositivas)

---

Generalidades

---

Foros

Discutir película con otros usuarios en Foro de IMDb para El buen pastor (2006)

---

Dirigida por
Robert De Niro

Créditos del guión (WGA)
Eric Roth		(escrito por)

Producida por
Chris Brigham	....	productor ejecutivo
Francis Ford Coppola	....	productor ejecutivo
Robert De Niro	....	productor
Howard Kaplan	....	productor ejecutivo
Guy McElwaine	....	productor ejecutivo
David C. Robinson	....	productor ejecutivo (como David Robinson)
James G. Robinson	....	productor
Jane Rosenthal	....	productor

Música original por
Bruce Fowler
Marcelo Zarvos

Fotografía por
Robert Richardson		(director de fotografía)

Montaje por
Tariq Anwar

Casting
Sig De Miguel
Amanda Mackey Johnson
Cathy Sandrich

Diseño de Producción por
Jeannine Claudia Oppewall		(como Jeannine Oppewall)

Dirección Artística por
Robert Guerra

Decoración del Escenario por
Gretchen Rau
Leslie E. Rollins
Alyssa Winter

Diseño de vestuario por
Ann Roth

Departamento de maquillaje
Christine Beveridge	....	makeup artist: Mr. Damon (como Chrissie Beveridge)
Sasha Cummins	....	estilista adicional
Alan D'Angerio	....	estilista (como Alan Dangerio)
Diane Dixon	....	asistente de estilista
Tatjana Dulovic	....	makeup artist: Dominican Republic (como Tatiana Dulovic)
Alrida Fernández	....	hair stylist: Dominican Republic (como Alfida Fernandez)
Kay Georgiou	....	hair stylist: Mr. Damon
Thom Gonzales	....	estilista
Toni G	....	makeup artist: Ms. Jolie (como Toni Garavaglia)
Maureen Hetherington	....	hair stylist: London
Colin Jamison	....	hair stylist: Ms. Jolie
Jennifer Johnson	....	estilista adicional
Todd Kleitsch	....	co-makeup designer
Todd Kleitsch	....	jefe de maquillaje
Adruitha Lee	....	hair stylist: Angelina Jolie, additional photography
Marilyn MacDonald	....	makeup artist: London
Rita Ogden	....	asistente de maquillaje
Bridget O'Neill	....	key makeup artist: second unit, Los Angeles
Roisin O'Reilly	....	maquillista adicional
Dionne Pitsikoulis	....	maquillaje
Jerry Popolis	....	hair co-department head
Donna M. Premick	....	makeup artist: Dominican Republic (como Donna Premick)
John Quaglia	....	asistente de estilista
Anne-Michelle Radcliffe	....	estilista
Scott H. Reeder	....	asistente de estilista
Patricia Regan	....	makeup artist: Dominican Republic
Tomasina Smith	....	maquillaje
Carla White	....	diseñador de maquillaje
Sunday Englis	....	prosthetic lab work (sin acreditar)

Dirección de Producción
Sean Garrett Fogel	....	production supervisor: second unit
Joseph E. Iberti	....	jefe de producción
Jennifer Lane	....	supervisor de post-producción
Robin Mulcahy Fisichella	....	production supervisor: additional photography
Rachel Neale	....	unit production manager: UK
Santiago Quinones	....	assistant production manager: Dominican Republic
Desiree Reyes	....	asistente de jefe de unidad

Ayudante de dirección
Ron Ames	....	assistant director: second unit
Jonny Benson	....	crowd third assistant director: London
Phil Booth	....	second assistant director: UK
Humberto Castellanos	....	second assistant director: Dominican Republic
H.H. Cooper	....	asistente del director
Bettina Godi	....	first assistant director: additional photography
Kali Harrison	....	asistente del director
Ivan Herrera	....	second assistant director: Dominican Republic
Jason Ivey	....	asistente adicional del director
Marissa Kaplan	....	aprendiz dga
Robert Legato	....	director de la segunda unidad (como Rob Legato)
Vicky Marks	....	third assistant director: UK
Francisco Ortiz	....	second assistant director: second unit
Gary S. Rake	....	asistente adicional del director
Ruben Flores Rios II	....	second assistant director: Washington D.C.
Jennifer Truelove	....	asistente del director

Departamento de Arte
Jille Azis	....	set decorator: London
Mark Bachman	....	diseñador gráfico
Mark Bentley	....	encargado de vestuario en el foro
Russell Bobbitt	....	jefe de utilería
David B. Brenner	....	construction coordinator: Los Angeles re-shoots
Roland Brooks	....	charge scenic artist
Kelley Burney	....	encargado de vestuario en el foro
Francine Byrne	....	coordinador del departamento artístico
Philip Canfield	....	jefe constructor
Shannon Canfield	....	encargado de vestuario en el foro
William J. Canfield	....	encargado de vestuario en el foro
Carl Catanese	....	jefe constructor: Dominican Republic/Washington D.C.
Doug Coleman	....	encargado de vestuario en el foro
Guy Cope	....	daily rigger
Kaem Coughlin	....	artista escénico
John Davis	....	artista del guión gráfico (1a. Parte)
Gary Dawson	....	utileros suplentes
Jerry DeRogatis	....	encargado de vestuario en el foro
Daniel Dietrich	....	general foreman: Dominican Republic
Anthony Dimeo	....	property master: New York
Laura Dishington	....	diseñador gráfico
Richard Bryan Douglas	....	carpintero
Gill Farr	....	production buyer: UK
Enrique Soldevilla Flórez	....	art department assistant: Dominican Republic
Gerard J. Furey	....	set construction foreman
Emily Gaunt	....	camera scenic artist
Bobbi Jo Gonzales	....	set dresser: reshoots
Greco	....	encargado de vestuario en el foro
Claire Hassig	....	artista escénico
Nicholas Hill	....	florista
Arlo Hoffman	....	on-set greens
Leo Holder	....	artista gráfico
Eric Hunsaker	....	encargado de vestuario en el foro
Nicole Joubert	....	pintor
Jeff Juberget	....	artista escénico
Eric Kagan	....	asistente de utilería
Eric Kagan	....	food stylist
Derrick Kardos	....	additional graphic designer
Lisa Kent	....	proveedor del foro
Claire Kirk	....	coordinador del departamento artístico
Christopher Kuder	....	carpintero
Miguel López-Castillo	....	art director: Dominican Republic
Julie Marr	....	artista escénico
Alejandra Martinez	....	scenic foreman
Jennifer Massi	....	set decorator production assistant
Barbra Matis	....	asistente de director artístico
Alexandra Mazur	....	asistente de decorador
Jean-Paul Menard	....	encargado de vestuario en el foro
Martha Eidsness Mitchell	....	art department coordinator: Dominican Republic
Thomas A. Morris Jr.	....	construction coordinator: Dominican Republic
Meghan Murray	....	set decorating department assistant
Kelly Neary	....	prop assistant
Ken Nelson	....	coordinador de construcción
Tony Noble	....	concept artist: UK
Harry Pain	....	director artístico suplente
Keith Pain	....	supervising art director: London
Garry Pastore	....	encargado de vestuario
Pavel Pesta	....	artista escénico
Ronnie Petagna	....	jefe de carpintería
Edward Pisoni	....	asistente de director artístico
Giovanni Rodriguez	....	artista escénico
James Sadek	....	jefe de construcción
Jo Sansom	....	asistente del departamento artístico
Mark Paul Selemon	....	greens foreperson
Mark Paul Selemon	....	greens person
Theo Sena	....	utilería
Josephine Shokrian	....	asistente del departamento artístico
Enrique Soldevilla	....	assistant art director: Dominican Republic
Katie Stern	....	asistente del departamento artístico
John Wright Stevens	....	asistente de director artístico
Jim Stubblefield	....	assistant property master: Dominican Republic
Guifre Tort Ortiz	....	scenic gang boss: Santo Domingo (como Guifre Tort)
Sloane U'Ren	....	asistente de director artístico
Lance R. Walters	....	encargado de vestuario en el foro
Bradley Weinrieb	....	asistente del departamento artístico
Chad E. Williams	....	asistente de jefe de utilería
Joan Winters	....	diseñador gráfico
Harriet Zucker	....	asistente de decorador
Jack Garwood	....	artículos de vestuario (sin acreditar)
Jorge Luis Gonzalez	....	key scenic industrial (sin acreditar)
Mieke Jones	....	art department production assistant: reshoots (sin acreditar)
Elaine O'Donnell	....	set decorator: Dominican Republic (sin acreditar)

Departamento de sonido
Coll Anderson	....	grabador de efectos de sonido
Antonio L. Arroyo	....	sound mixer: second unit
Carlie Bergman	....	grabador adr
John Casali	....	boom operator: UK
Laura Civiello	....	editor de diálogo
Marko A. Costanzo	....	artista "foley"
Martin Czembor	....	mezclador de re-grabación de sonido
Lee Dichter	....	mezclador de re-grabación de sonido
Phillip Fuller	....	technical support: sound
Kenton Jakub	....	editor adr
Bobby Johanson	....	mezcla adr
Bruce Kitzmeyer	....	editor "foley"
Dan Korintus	....	editor de diálogo
Nick Kray	....	mezcla adr
Avi Laniado	....	technical support: sound
George A. Lara	....	mezclador "foley"
Allen Lau	....	aprendíz de editor de sonido
Tony Martinez	....	supervising dialogue adr editor
Jane McCulley	....	editor adr
Eytan Mirsky	....	editor "foley"
Chris Murphy	....	asistente de sonido
Douglas Murray	....	mezcla adr
Tom Nelson	....	mezclador de sonido
Lenny Rabinowitz	....	adr recording engineer
Jacob Ribicoff	....	editor de efectos de sonido
Steve Schwartz	....	primer asistente de editor de sonido
Warren Shaw	....	diseñador de sonido
Warren Shaw	....	mezclador de re-grabación de sonido
Warren Shaw	....	supervisor de edición de sonido
Steve F.B. Smith	....	stereo sound consultant: Dolby
Stuart Stanley	....	editor "foley"
Reilly Steele	....	mezclador de re-grabación de sonido
Eric Strausser	....	asistente de editor de sonido
Bill Sweeney	....	editor "foley" (como William Sweeney)
Robert Troeller	....	sound mix technician
John Werner	....	editor de diálogo
Eric Taylor Williamson	....	adr recording engineer

Efectos especiales
Rafael Arias	....	special effects: Dominican Republic
Robin Beavis	....	special effects technician: UK
Stuart Brisdon	....	special effects supervisor: UK
Gene Cunningham	....	técnico de efectos especiales
Marc Dalet	....	special effects: Dominican Republic
Robert DeVine	....	special effects: stunt dummy
Steven Kirshoff	....	supervisor de efectos especiales (como Steve Kirshoff)
Tez Palmer	....	special effects technician: UK (como Terry Palmer)
Linda Pierpont	....	técnico de efectos especiales
Clemente Portillo	....	special effects: Dominican Republic
Robert J. Scupp	....	capataz de efectos especiales (como Robert Scupp)
John Stifanich	....	coordinador de efectos especiales
Nigel Wilkinson	....	special effects technician: UK

Efectos Visuales por
Enrico Altmann	....	model maker: New Deal Studios
Ron Ames	....	productor de efectos visuales
Lindsay Anderson	....	digital paint artist: CafeFX (como Lindsay M. Anderson)
Lindsay Anderson	....	rotoscope artist: CafeFX (como Lindsay M. Anderson)
Jeff Barnes	....	prodcution executive: CafeFX
Brian Battles	....	visual effects: TheBasement
E.M. Bowen	....	visual effects coordinator: New Deal Studios, Inc.
Seth Curlin	....	model maker: New Deal Studios
Steve Dellerson	....	productor de efectos visuales
Steve Dellerson	....	visual effects producer: Cafe FX
David Ebner	....	visual effects supervisor: CafeFX
Forest Fischer	....	miniature effects crew chief: New Deal Studios (como Forest P. Fischer)
Vicki Galloway-Weimer	....	visual effects executive producer: Cafe FX (como Vicki Galloway Weimer)
Shannon Blake Gans	....	visual effects executive producer: New Deal Studios Inc.
Adam Gelbart	....	model maker: New Deal Studios
Adam Gerstel	....	lead digital artist
Adam Gerstel	....	editor de efectos visuales
Phillip Giles	....	effects animator: CafeFX (como Phil Giles)
Phillip Giles	....	director técnico de iluminación
Paul Graff	....	digital paint artist: CafeFX
Paul Graff	....	rotoscope artist: CafeFX
Matthew Gratzner	....	visual effects supervisor: New Deal Studios, Inc.
Kevin Hoppe	....	3D matchmover: CafeFX
Wendy Hulbert	....	visual effects coordinator: CafeFX
Jeffrey Jasper	....	compositor: New Deal Studios
Llyr Tobias Johansen	....	asistente de producción
Jeffrey Kalmus	....	compositor: New Deal Studios
Jeffrey Kalmus	....	artista de efectos digitales
Taryn P. Kelly	....	visual effects coordinator: New Deal Studios
Michael Kennen	....	digital compositor: CafeFX
Stephen Lawes	....	visual effects: TheBasement
Robert Legato	....	supervisor de efectos visuales (como Rob Legato)
Richard Ivan Mann	....	visual effects producer: CafeFX
Ed Mendez	....	digital compositor: CafeFX (como Edwardo Mendez)
Ray Moore	....	model maker: New Deal Studios (como Raymond Moore)
Stephen Nakamura	....	digital film colorist
Erin L. Nelson	....	digital restoration
Toby Newell	....	digital paint artist: CafeFX
Toby Newell	....	rotoscope artist: CafeFX
Will Nicholson	....	artista de efectos digitales
Will Nicholson	....	effects animator: CafeFX
Desi Ortiz	....	visual effects senior editor: CafeFX
A.J. Raitano	....	first assistant cameraman: insert unit, New Deal Studios
Richard R. Reed	....	digital compositor: CafeFX
Anthony Riazzi	....	digital supervisor: New Deal Studios
Jim Rider	....	motion control cameraman
Ruben Rodas	....	digital paint artist: CafeFX
Ruben Rodas	....	rotoscope artist: CafeFX
David Sanger	....	visual effects producer: New Deal Studios
Robert Stromberg	....	matte painting supervisor
Wilson Tang	....	digital restoration
Danny Torres	....	administrador de sistemas
Dawn Turner	....	visual effects coordinator: CafeFX
O.D. Welch	....	production executive: CafeFX
Ned Wilson	....	compositor: New Deal Studios
Paul Hopkins	....	calibrador de movimiento (sin acreditar)

Dobles
G.A. Aguilar	....	coordinador de dobles (como George Aguilar)
Lloyd Bass	....	doble
Jill Brown	....	dobles
John Cenatiempo	....	co-stunt coordinator
John Cenatiempo	....	dobles
Levan Doran	....	dobles
Jeffrey Lee Gibson	....	dobles
Paul Herbert	....	stunt coordinator: UK
Rick Kain	....	precision driver
Michael Mancuso	....	stunt pilot
Christopher Place	....	stunt double: Gabriel Macht
Stephen A. Pope	....	coordinador de dobles (como Stephen Pope)
Stephen A. Pope	....	dobles
Bill Richards	....	stunt pilot
Aaron Vexler	....	stunt double: Mark Ivanir
April Weeden-Washington	....	stunt double: Liya Kebede

Cámara y Departamento Eléctrico
David Appleby	....	grip
Hilary Benas	....	asistente de producción de cámara
Michael Burke	....	Jefe de Iluminación (gaffer): Nueva York
Johnny Cicco	....	lighting specialist: Mr. Damon
Xiomara Comrie	....	asistente de cámara
Howard J. Cournoyer	....	electricista de aparejos
Jim Crowther	....	b camera grip
Howard Davidson	....	grip
Julian J. Delacruz	....	asistente de cámara
Chris Drechsler	....	electricista
Brant S. Fagan	....	additional Steadicam operator
Christopher Fernandez	....	grip: Washington D.C.
Kate Filby	....	clapper loader: UK
Glenn Fishel	....	grip
Michael Gallart	....	Jefe de Iluminación (gaffer): segunda unidad
Rusty Gardner	....	video assist operator: Washington, DC
Kevin Gilligan	....	grip
Philip Gleason	....	video assist operator: additional photography
Dennis Green	....	operador de video de 24 cuadros
Eugene Grobler	....	lighting balloon operator
Brian Heller	....	aerial camera operator
Paul Kelly	....	rigging electrian: UK
Billy Kerwick	....	jefe de transportistas
Ian Kincaid	....	Jefe de Iluminación (gaffer)
Andrew Lawrence	....	aprendiz de camarógrafo
David Lee	....	still photographer: Dominican Republic
Robert Legato	....	director of photography: second unit (como Rob Legato)
Kevin Lowry	....	grip
Patrick Lowry	....	sujetador de aparejos
Brian McClean	....	electricista
Larry McConkey	....	Steadicam operator
Larry McConkey	....	operador de cámara
Charles Meere III	....	rigging best boy
Billy Merrell	....	best boy: UK
Richard Merrell	....	electricista: Reino Unido
William Moore	....	electricista
Robyn Noble	....	cargador de cámara
Robyn Noble	....	head camera loader
Justin Panzanaro	....	grip
Brent Poleski	....	grip
Roberto A. Quezada	....	electricista: fotografía adicional
Jenna A. Rice	....	asistente de producción de cámara
Michael Rudolph	....	electricista
Kelly Rutkowski	....	electricista
Alessandra Sangermano	....	clapper loader: cámara "b"
Andrew D. Schwartz	....	fotógrafo
Andrew D. Schwartz	....	unit still photographer
Alex Scott	....	film loader: second unit
Brooke Stanford	....	dimmer board operator
Allen Stillman	....	shop electrician
Gregor Tavenner	....	key focus puller
Alf Tramontin	....	Steadicam operator
Alf Tramontin	....	operador de cámara
Steve Petrie	....	asistente de video (sin acreditar)
J. Dan Wright	....	electricista (sin acreditar)
Santiago Yniguez	....	grip (sin acreditar)

Departamento de Animación
Nicholas Rizzi	....	artista de fondo

Departamento de reparto
Chris Bustard	....	extras casting: Los Angeles
Carlyn Davis	....	extras casting: Washington D.C.
Dann Fink	....	casting para voz adr
Samantha Finkler	....	asistente para casting
Luis Garcia	....	asistente para casting
Tom Gustafson	....	background casting: Dominican Republic (como Thomas Gustafson)
Ingrid Jungermann	....	casting de extras
Heather Reidenbach	....	background casting associate
Lilian Tan Burch	....	extras casting assistant: Washington D.C. (sin acreditar)
Suzanne Kang	....	extras casting assistant: Washington D.C. (sin acreditar)
Grant Wilfley	....	casting de extras (sin acreditar)

Departamento de vestuario
Megan Asbee	....	costume production assistant
Mitchell Bloom	....	asistente de diseñador de vestuario
Laurie Buehler	....	costurera
Laurie Buehler	....	sastre
Gifford Byrne	....	additional costumer
Deb Dalton	....	costume supervisor: Washington D.C.
Marco De Magalhaes	....	costume assistant: dailies
Debbe DuPerrieu	....	additional set costumer
Kate Edwards	....	supervisor de vestuario
Emily Gunshor	....	asistente de vestuario
Melissa Haley	....	costume department coordinator
Emma Heath	....	asistente de vestuario
Katie Hill	....	daily costume assistant: UK
Iris Horta Lemos	....	costurera: Ms. Jolie (como Iris Lemos)
Lucia Lettini	....	wardrobe production assistant
Donna Maloney	....	supervisor de vestuario
Bryan Mathison	....	costurera
Michelle Matland	....	asistente de diseñador de vestuario
Alethea McElroy	....	additional costumer
Elizabeth Muxi	....	costurera
Elizabeth Muxi	....	sastre
Robert Pease	....	costurera
Jonathan Schwartz	....	asistente de vestuario
Barnaby Smith	....	costurera: Mr. Damon
Azalia Snail	....	costurera: studio segments
Slobodan Strinic	....	costume supervisor: Dominican Republic
Annie Sulzberger	....	costume research assistant
Patrick Wiley	....	asistente de diseñador de vestuario
Celia Yau	....	asistente de vestuario

Departamento de Edición
Kevin Buck	....	digital dailies project manager
Adam Geiger	....	editor adjunto
Terry Haggar	....	ajustador de color
Stephen Nakamura	....	digital film colorist
Nick Olson	....	asistente de post-producción
Carlos Mare Rodriguez	....	editorial staff
Gregg Schaublin	....	productor intermedio digital
Sparkle	....	digital dailies colorist
Mark Sahagun	....	digital intermediate editor (sin acreditar)

Departamento de Música
Mark Bächle	....	score preparation
Tony Finno	....	preparación musical
Bruce Fowler	....	orquestador
Walt Fowler	....	orquestador
Rick Giovinazzo	....	orquestador
Josiah Gluck	....	grabador de banda sonora
Greg Hayes	....	assistant music engineer
Todd Kasow	....	editor musical
Jon-Erik Kellso	....	músico
Richard King	....	music scoring engineer
Richard King	....	grabador de banda sonora
Sonny Kompanek	....	orquestador
Daniel Levy	....	score preparation
Joseph Magee	....	production music mixer
Lawrence Manchester	....	music scoring engineer
Lawrence Manchester	....	mezclador musical
Lawrence Manchester	....	grabador de banda sonora
Ladd McIntosh	....	orquestador
Kathy Nelson	....	supervisor musical
Sandra Park	....	contratista musical
J. Ralph	....	consultor musical
Shari Schwartz	....	editor musical (como Shari L. Johanson)
Jonathan Sheffer	....	conductor (como Jonathan Scheffer)
Patrick Spain	....	score assistant engineer
Tim Starnes	....	asistente de editor musical
E. Gedney Webb	....	editor supervisor musical
Booker White	....	preparación musical

Departamento de Transporte
Gary Birmingham	....	transportation coordinator: UK
Edward Fanning	....	co-capitán de transporte
James Fanning	....	capitán de transporte
Simon Jones	....	piloto: Matt Damon, UK
Luis A. Jurado	....	capitán de transporte
Thomas F. Lombardi	....	picture vehicles
Rob MacKnight	....	piloto: unit minibus, UK
Josiuan Rojas	....	coordinador de transporte
Rodney Tait	....	assistant parking coordinator
Harry Taylor	....	piloto: Robert De Niro, UK
Gary 'Little G' Williams	....	piloto: Mr. Deniro

Otros miembros del equipo
Carlos A. Acosta	....	asistente de locación
Bill Ahern	....	jefe de asistentes de producción
Kaisa Åkerlund	....	legal liaison
Julie Arenal	....	coreógrafo
Rob Armstrong	....	reemplazo principal
Philip Ball	....	suplente
Milton Bearden	....	technical advisor: CIA
Jonathan Bernier	....	asistente de producción
Mirashyam Blakeslee	....	asistente de producción
James Blythe	....	asistente de producción
Robin Borden	....	suplente: Martina Gedeck
Michael Braun	....	office production assistant: re-shoots, New York
Derrick Brenner	....	doble fotográfico
Hannah Brown	....	production assistant: UK
Natalie S. Brown	....	asistente de producción del foro
Don Bufalini	....	stage set constructor
Jason Bush	....	asistente de producción
Eva Z. Cabrera	....	supervisor guionista
Blanca Camacho	....	grupo adr loop
Chris Camuto	....	auxiliar de contabilidad
Cindy Carvalho	....	contact lens technician
Francesca Castellano	....	production coordinator: UK
Marco Centola	....	asistente de producción
Al Cerullo	....	piloto de helicóptero
David Chambers	....	theatrical staging director
Gary Michael Clark	....	contador de planilla
Rita Colimon	....	asistente: Mr. Brigham
William Conacher	....	dialect coach: adr
Greg Conroy	....	explorador de locaciones
Robyn Crisp	....	asistente: Ms. Jolie
Leah Deveau	....	contador
Ged Dickersin	....	explorador de locaciones
Mikey Eberle	....	asistente de producción del foro
Frank J. Ellison	....	controlador financiero
Jonathan Farbowitz	....	asistente de producción
Wesley Fata	....	asistente de coreógrafo
Ray Felipe	....	script researcher
David John Ferguson	....	coordinador de exteriores
Paul D. Fischer	....	coordinador guionista
Carol Flaisher	....	location manager: Washington D.C.
Bellamy Forrest	....	asistente de producción del foro
Luis Eduardo 'Beto' Franco	....	asistente de producción
Bill Garvey	....	explorador de locaciones
Rhonda George	....	coordinador de producción
Holly Goline	....	asistente: Ms. Jolie
Rachel Gonzales	....	auxiliar de contabilidad
Zak Grausam	....	contador de post-producción
Hal Gross	....	payroll auditor
Nate Grubb	....	asistente de producción
Rainer G. Gruetzmacher	....	capataz general
Joe Guest	....	explorador de locaciones
Lisa Hagenmeyer	....	assistant location manager: Washington D.C.
Thalia Harithas	....	asistente adicional de producción del escenario
Will Haynes	....	additional floor runner
Lauren Hurst	....	asistente: Mr. De Niro
Marshall Johnson	....	asistente de locación
Michael Kaplan	....	asistente: Mr. De Niro
Richard Keeshan	....	secretaria de producción
Aymen Khalifa	....	cultural consultant
Elizabeth Klenk	....	asistente de jefe de locación
Neil Konigsberg	....	explorador de locaciones
Ashley Kravitz	....	rights clearances
Julie Kuehndorf	....	publicista de la unidad
John Latenser V	....	location manager: Washington D.C.
Stephen Lawes	....	diseñador de títulos
Thomas K. Lee	....	asistente de producción del foro
Lucia Lettini	....	alterations
Kendra Levenberg	....	departamento técnico
Sam B. Lorn	....	set security
Paul Lucero	....	asistente de locación
Meghan Lyvers	....	asistente: Ms. Rosenthal
SiddeeQah Na'Imah Malik	....	asistente de producción (como Siddeeqah Na'Imah Malik)
Derek J. Manganelli	....	asistente de locación
Jennifer Markowitz	....	auxiliar de contabilidad
Paul Mastroianni	....	asistente de producción
Ryan McCormick	....	executive assistant: Mr. DeNiro
Isaac Mejía	....	set production assistant: Los Angeles
Barney Miller	....	production runner: UK
Angel Ramon Mirabal Montes de Oca	....	asistente de producción
Tim Monich	....	profesor de dialecto
Christie Mullen	....	gerente de locación
Michele Nieves	....	asistente de producción
Rocco Nisivoccia	....	asistente de locación
Alfred Nittoli	....	suplente
Alison Noel	....	asistente de producción
Matthew Dillon Noonan	....	asistente de locación
Leda Nornang	....	asistente de coordinador de producción
Colin J. O'Hara	....	asistente: Mr. Damon
Brendan O'Rourke	....	asistente de producción
John Perez	....	explorador de locaciones
Phuong-Thuy Pham	....	coordinador de exteriores
Amanda Platner	....	office intern
Lynn H. Powers	....	asistente de jefe de locación
Joaquin Diego Prange	....	location manager: D.R. unit
Matthew F. Preston	....	production secretary: Washington, D.C.
Holly Pullinger	....	asistente de coordinador
Alejandro de Quesada	....	consultor histórico
Munoz Raquel	....	asistente de producción del foro
Jonathan Reich	....	assistant location manager: Washington D.C.
Victor C. Reyes	....	asistente de producción del foro
Bill Richards	....	coordinador aéreo
Ben Rimmer	....	location manager: UK
Minico Roberts	....	auxiliar de contabilidad
Christina I. Rodriguez	....	asistente de producción
Ulises Rodriguez	....	production coordinator: Dominican Republic
Ulises Rodriguez	....	secretaria de producción
Mark Romanelli	....	key production assistant: second unit
Sarah Rubenstein	....	contador de planilla
Jonathon Ruckman	....	doble fotográfico
Ben Ruggiero	....	asistente de producción
Howard Samuelsohn	....	profesor de dialecto
Lisa G. Shillingburg	....	primer asistente de contabilidad
Colby Shrefler	....	asistente de locación
Joshua Shull	....	asistente de locación
Susan Silas	....	explorador de locaciones
Iain Smith	....	asistente de locación
Jason Sosonoff	....	research advisor (como Jason Sosnoff)
Steven D. Spencer	....	asistente de producción
Yorgo Stathopoulos	....	asistente de locación
Joseph Stephans	....	second assistant location manager
Maira Suarez	....	segundo contador asistente
Lygia Day Szelwach	....	on-set teacher
Melanie Tolbert	....	suplente
Gary Trentham	....	assistant production coordinator: re-shoots
Priti Trivedi	....	asistente adicional de producción del escenario
Catherine Tyler	....	mensajero del foro
Kalinda Ukanwa	....	second payroll accountant
Michael Uribe	....	asistente de locación
Kara-Lynn Vaeni	....	theatrical staging assistant
Schuster Vance	....	suplente: Lee Pace
Eva Vedock	....	departamento técnico
Denise Violante	....	production assistant: first team
Steven Wargo	....	key craft services
Lawrence 'Law' Watford	....	asistente de producción
Michael H. Weber	....	asistente: Mr. De Niro
Amy L. Weinblum	....	executive assistant: Mr. De Niro
Jonathan Weiner	....	asistente de producción
Berry Welsh	....	pasante
Michael Wendt	....	pasante
Janet M. West	....	asistente: Mr. J.G. Robinson (como Janet West)
Rebecca White	....	contador asistente
John Whitley	....	segundo contador asistente
Meghan K. Wicker	....	asistente de coordinador de producción
Meghan K. Wicker	....	coordinador de viajes
Barry Williams	....	asistente de producción
Eric Wrolstad	....	asistente de jefe de locación
Roberto De Jesus	....	asistente de coordinador de producción (sin acreditar)
Christopher Geair	....	assistant location manager: Washington DC (sin acreditar)
Jennifer Manchester	....	asistente: David Robinson (sin acreditar)
Omneya 'Nini' Mazen	....	consultor de producción (sin acreditar)
Michael Notarile	....	pasante de producción (sin acreditar)
Giselle Mangual Perez	....	asistente de coordinador de producción (sin acreditar)
Christopher Scott	....	set production assistant: Washington D.C. (sin acreditar)
Bill Timoney	....	adr voice group (sin acreditar)

Agradecimientos
Suzana Peric	....	gracias

Compañías Productores

• Universal Pictures
• Morgan Creek Productions
• Tribeca Productions
• American Zoetrope

Distribuidores

• Universal Pictures (2006) (Estados Unidos) (teatral)
• Morgan Creek International (2007) (no de Estados Unidos) (teatral)
• Ascot Elite Entertainment Group (2007) (Suiza) (teatral)
• Benelux Film Distribution (2007) (Países Bajos) (teatral)
• Nordisk Film Theatrical Distribution (2007) (Finlandia) (teatral)
• Pinema (2007) (Turquía) (teatral)
• Solar Films (2007) (Filipinas) (teatral)
• Sony Pictures (2007) (Suecia) (teatral)
• Studio Canal (2007) (Francia) (teatral)
• United International Pictures (UIP) (2007) (Singapur) (teatral)
• Universal Pictures International (UPI) (2007) (Alemania) (teatral)
• Universal Pictures International (UPI) (2007) (España) (teatral)
• Universal Pictures (2007) (Reino Unido) (teatral)
• Dutch FilmWorks (DFW) (2007) (Países Bajos) (DVD)
• Dutch FilmWorks (DFW) (2008) (Países Bajos) (DVD) (Blu-Ray Disc)
• Dutch FilmWorks (DFW) (2008) (Países Bajos) (DVD) (HD-DVD)
• Nordisk Film (2007) (Finlandia) (DVD)
• Universal Studios Home Entertainment (2007) (Estados Unidos) (DVD)

Efectos especiales

• Basement (efectos visuales) (como TheBasement)
• CafeFX (efectos visuales)
• Digital Backlot (efectos visuales)
• New Deal Studios (visual effects and animation)

Otras Compañías

• Mackey/Sandrich Casting  casting
• BBC Motion Gallery  playback and stock footage provided by
• Basement  title design (como TheBasement)
• British Film Institute (BFI)  playback and stock footage provided by
• Buena Vista Negative Cutting  negative cutting
• C5  foley recording facility
• Chapman/Leonard Studio Equipment  dollies
• Complete Post  digital dailies
• Electric Picture Solutions  editing equipment
• Fox Movietone News  playback and stock footage provided by
• Getty Images  playback and stock footage provided by (como Archive Films by Getty Images)
• Grant Wilfley Casting  casting de extras
• ITN Source  playback and stock footage provided by
• K&G Grip Equipment  grip equipment
• Legacy Studios  score recorded and mixed at (como Legacy Studios, New York)
• Manhattan Transfer  adr facility
• Mobile Mouthful  catering (Reino Unido)
• NT Audio Visual  optical sound negative (como NT Audio)
• Orbit Digital  HD preview services
• Packair Airfreight  international logistics
• Panavision  camera equipment
• Paskal Lighting  lighting equipment
• Producer's Library Service  playback and stock footage provided by (como Producers Library)
• Rex Post  additional adr
• See Factor Industries  stage rigging equipment
• See Factor  stage rigging equipment (como See Factor Industries)
• Sound One Corporation  sound re-recording services (como Sound One)
• Soundtrack  adr facility
• Technicolor Digital Intermediates  digital intermediate
• Varèse Sarabande  soundtrack
• WPA Film Library  stock footage courtesy of (como The WPA Film Library)

---

Más detalles

---

Cosas divertidas

---

---

Recomendaciones

Enlaces Relacionados

Reparto y Personal Completos

Créditos de la compañía

Reseñas externas