Directed by
Benito Rabal |
Writing Credits (in alphabetical order)
Benito Rabal |
Cast (in credits order)
Sancho Gracia | ... | El Manco | |
Pablo Carbonell | ... | Santos | |
Carlos Fuentes | ... | Dani | |
Elsa Pataky | ... | Nina | |
Aitor Mazo | ... | Boris | |
Luis Cuenca | ... | Abogado | |
Manuel Galiana | ... | Juez | |
Rafael Álvarez 'El Brujo' | ... | Inspector | |
Óscar Ladoire | ... | Cajero (as Oscar Ladoire) | |
Víctor Manuel Sánchez | ... | Ruso 1 | |
Alejandro Cobo | ... | Ruso 2 | |
José María Rueda | ... | Guardia 1 (as Jose Mª Rueda) | |
Antonio Bravo | ... | Guardia 2 | |
Ismael Martínez | ... | Guardia 3 | |
Candela Rabal | ... | Guardia 4 | |
Chema Alonso | ... | Guardia 5 | |
Javier I. Bustamante | ... | Gasolinero |
Produced by
Carlos Fernández | ... | executive producer |
Julio Fernández | ... | producer |
Félix Rodríguez | ... | executive producer |
Music by
Juan Pablo Muñoz Zielinski |
Cinematography by
Ángel Alderete |
Editing by
José María Biurrún |
Art Direction by
Derubín Jácome |
Makeup Department
Leonor García | ... | assistant makeup artist |
Romana González | ... | makeup designer |
Carlos Hernández | ... | assistant makeup artist |
Production Management
Emilio Giménez | ... | unit production manager |
Rafael López Manzanara | ... | assistant unit manager |
Jesús L. Pérez Villar | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
Susan G. Piqueres | ... | assistant director |
Rodrigo Sancho | ... | assistant director |
Art Department
Regina Acuña | ... | assistant art director |
Manolo Canencia | ... | props |
Ricard Garcia | ... | graphic artist |
Aurora Jácome | ... | assistant art director |
Domingo Merino | ... | property master |
Jordi Segarra | ... | graphic artist |
Sergi Segarra | ... | graphic artist |
Sound Department
Guillermo Bermúdez | ... | sound effects |
José Antonio Bermúdez | ... | sound mixer |
José Egea | ... | sound mixer |
J. Ángel Fernández | ... | sound effects editor |
Diego Garrido | ... | assistant sound mixer |
Agustín Peinado | ... | sound recordist |
Manuel Peinado | ... | boom operator |
Fernando Rodríguez | ... | sound editor |
Ricardo Viñas | ... | dolby sound consultant |
Special Effects by
Antonio Castillo | ... | special effects technician |
Manuel Floriano | ... | special effects technician |
Juan Ramón Molina | ... | special effects technician |
Stunts
Luis Miguel Arranz | ... | stunts |
Joaquín Fernández | ... | stunts |
Juan Maján | ... | stunt coordinator |
Hernando Ortiz | ... | stunts |
Alain Petit | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
Marta Biurrun | ... | video assist |
Javier Casado | ... | electrician |
Alfredo Díaz | ... | key grip |
Antonio Fernández Santamaría | ... | electrician (as Antonio Fdez Santamaría) |
José Antonio Fernández | ... | gaffer (as José A. Fernández) |
Álvaro Gutiérrez | ... | assistant camera: second unit |
Paco Luque | ... | additional electrician (as Francisco Luque) |
Raúl Manchado | ... | assistant camera |
Miguel Ángel Palomino | ... | electrician (as Miguel A. Palomino) |
José Carlos Sabán | ... | assistant camera: second unit |
Paco Sánchez Polo | ... | focus puller |
Jesús Vélez | ... | camera operator: making-of |
Costume and Wardrobe Department
Ariela Labra | ... | wardrobe |
Carmen Palacios | ... | costume assistant |
Editorial Department
Julia Salvador | ... | assistant editor |
Location Management
Sofía Merlin | ... | location manager |
Script and Continuity Department
Yuyi Beringola | ... | script supervisor |
Transportation Department
José Gonzalo Álvarez | ... | driver (as Patxi Álvarez) |
Additional Crew
Eduardo Albaladejo | ... | management of rights: Filmax Entertainment |
Ramón Alonso | ... | production assistant |
Federico Escalona | ... | production assistant (as Fede Escalona) |
Sergio Guirado | ... | assistant accountant |
Sandra Lomeña | ... | assistant accountant |
Alberto Marini | ... | development executive |
Manuel Monzón | ... | development executive |
Helena Moreno Núñez | ... | development executive |
María Parrón | ... | head of business & legal affairs (as Maria Parrón) / legal and business affairs (as Maria Parrón) |
Elena Revilla | ... | production secretary |
Pere Roca | ... | head of development |
Carlos Rojano | ... | marketing and commercial supervisor |
Martin Samper | ... | making-of crew coordinator / marketing and promotion |
Sonia Sanz | ... | production accountant (as Sonia Sanz Carriches) |
Elena Serra | ... | development executive |
Manel Vicaria | ... | press attache |
Thanks
Matías Gabarrón | ... | thanks |
Joaquín Oristrell | ... | thanks |