Directed by
| Ventura Pons | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| David Leavitt | ... | (novel) |
| Ventura Pons | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Juliet Stevenson | ... | Pamela Porterfield | |
| Kevin Bishop | ... | Paul Porterfield | |
| Allan Corduner | ... | Joseph Mansourian | |
| Paul Rhys | ... | Richard Kennington | |
| Craig Hill | ... | Izzy | |
 |
Leslie Charles | ... | Tushi |
| Pamela Field | ... | Diane | |
| Naim Thomas | ... | Teddy (as Naïm Thomas) | |
| Geraldine McEwan | ... | Novotna | |
|
|
Mingo Ràfols | ... | Waiter |
| Roger Coma | ... | Receptionist | |
|
|
Pepa López | ... | Gypsy |
|
|
Mauricio Cruz | ... | Hector (as Mauricio De La Cruz) |
| Manu Fullola | ... | Hustler | |
|
|
Carlos Castañon | ... | Alden |
|
|
Hernán González | ... | Zenon |
|
|
Brenda Roque | ... | Student #1 |
|
|
Helenika Hellevig | ... | Student #2 |
| Marianne Maili | ... | Enid (as Marianne Choquet) | |
| Sue Flack | ... | Carolyn | |
|
|
Jack McKusay | ... | Boyfriend |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Miquel Bordoy | ||
| Joan Estrada | ... | Turista (uncredited) | |
Produced by
| Gemma Folch | ... | associate producer |
| Monika Ganzenmüller | ... | associate producer |
| Ventura Pons | ... | producer |
| Petra Schepeler | ... | associate producer |
| Aintza Serra | ... | line producer |
| Michael Smeaton | ... | executive producer (as Mike Smeaton) |
| Thomas Spieker | ... | executive producer |
Music by
| Carles Cases | ||
Cinematography by
| Mario Montero | ... | director of photography |
Editing by
| Pere Abadal | ||
Casting By
| Pep Armengol | ||
| Leo Davis | ||
Art Direction by
| Bel·lo Torras | ||
Set Decoration by
| Mercè Parés | ||
Costume Design by
| María Gil | ||
Makeup Department
| Patricia Abril | ... | assistant makeup artist |
| Patricia Argila | ... | assistant makeup artist |
| Maru Errando | ... | makeup artist |
Production Management
| Chris Bongirne | ... | unit manager: second unit, US |
| Valentí Closas | ... | production manager |
| Guillermo Escalona | ... | production manager: third unit, US |
| Jon Kuyper | ... | production manager: second unit, US |
Second Unit Director or Assistant Director
| Pepe Combalia | ... | third assistant director |
| Salva Ferrer | ... | third assistant director |
| John Kramer | ... | third assistant director |
| Fernando Trullols | ... | first assistant director |
| Gerard Verdaguer | ... | second assistant director |
Art Department
| Pere Carreras | ... | art director assistant |
| Miguel Ángel Delgado | ... | art department runner |
| Leopoldo Diaz | ... | art department runner |
| Elis Ferrer | ... | property master |
| Pedro Gaspar | ... | set builder |
| Artur Montfort | ... | graphic designer |
| Viky Polls | ... | graphic designer |
| Nerea Torrecilla | ... | props assistant |
| Carles Valero | ... | art department runner |
| Toni Vidaechea | ... | art department runner |
| Peio Vizcaya | ... | set dresser |
| Sandra Álvarez | ... | art department assistant |
Sound Department
| David Casamitjana | ... | sound engineer |
| Dani Espinet | ... | sound mixer |
| Enric Espinet | ... | sound mixer |
| Manuel Lizancos | ... | sound effects (as Manolo Lizancos) |
| Marcos Martínez | ... | sound engineer |
| Natxo Ortuzar | ... | boom operator (as Nacho Ortuzar) |
| Jaume Puig | ... | stereo sound consultant: Dolby |
| David Pérez | ... | sound engineer |
| Núria Rubió | ... | sound runner |
| Joan Vidal | ... | sound engineer |
| Boris Zapata | ... | direct sound |
Camera and Electrical Department
| Blanca Anunzibay | ... | clapper loader |
| Tito Arcas | ... | electrician |
| Javier Arrontes | ... | focus puller |
| Arsenio Assin | ... | clapper loader: third unit |
| Andrew Bowley | ... | director of photography: second unit, US (as Andy Bowley) |
| Chano Cabillas | ... | clapper loader: third unit |
| Santiago Casado | ... | crane operator |
| Menna Fité | ... | assistant steadicam operator |
| Javier González Leonardo | ... | assistant grip (as Javier González) |
| Marc Hillygus | ... | assistant camera: US second unit |
| Dani Jareño | ... | electrician (as Daniel Jareño) |
| Robert J. Lyons | ... | director of photography: third unit, US |
| Joan Morató | ... | Steadicam operator |
| Mundo Mulero | ... | key grip |
| Poli Ramiro | ... | gaffer |
| Toni Romero | ... | video operator |
| Pere Selva | ... | still photographer |
| Ismael Sánchez | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Angela Cassillas | ... | seamstress |
| Nuria Clanchet | ... | wardrobe assistant |
| Susana Loureda | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
| José Calderón | ... | negative cutter |
| Manolo Millán | ... | color timer |
Location Management
| Gahan Haskins | ... | location manager: second unit |
Music Department
| Joan Alfaras | ... | musician: second violin |
| Oriol Camprodón | ... | musician: clarinet solo |
| M. Ángels Cases | ... | musician: second violin (as Angels Cases) |
| Gabriel Coll | ... | musician: first violin |
| Gonçal Comellas | ... | conductor |
| Anna Comelles | ... | musician: cello |
| Miquel Àngel Cordero | ... | musician: double bass (as Miguel Ángel Cordero) |
| Miguel de Córdoba | ... | musician: first violin (as Miguel Córdoba) |
| Maria Victòria Fernández | ... | musician: first violin |
| Nuria Freixanet | ... | musician: first violin |
| George Leyva | ... | music producer (as Jorge Leyva) |
| María Morera | ... | musician: viola |
| Josep Pazos | ... | musician: cello |
| Carles Puig | ... | musician: second violin |
| Josep Lluís Pérez | ... | musician: piano solo |
| Marta Ribas | ... | musician: viola |
| Ferran Saló | ... | musician: viola |
| Ferran Torrents | ... | musician: oboe solo |
Script and Continuity Department
| Núria Casanueva | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Toni Bedía | ... | driver: electricians truck |
| Manuel Caro | ... | driver: generator truck |
| Joan González | ... | driver: wardrobe truck (as Joan González Ledesma) |
| Isidro Martínez | ... | driver: generator truck |
| Juan Orduña | ... | driver: camera truck |
Additional Crew
| Albert Allué | ... | production runner |
| Jon Ayastui | ... | security officer |
| Guille Cascante | ... | making-of (as Guillem Cascante) |
| Barbara Celis | ... | production assistant: third unit (as Barbara Celis D'Amico) |
| Guillermo Cobo | ... | third production assistant (as Guillem Cobo) |
| Ramón Codina | ... | production coordinator: third unit |
| Amelie Deturckheim | ... | assistant: Juliet Stevenson |
| Dámaso Elkoroiribe | ... | security officer |
| Joan Estrada | ... | press agent |
| Marc Gardeta | ... | production runner |
| Iván Gómez | ... | first production assistant |
| Jordi Inglada | ... | stand-in |
| Michael Jennings-Offen | ... | stand-in: second unit |
| Jessica Junyent | ... | international production coordinator, second unit, US |
| Luci Lenox | ... | production coordinator |
| Gabriel Malaspina | ... | security officer |
| Jerónimo Marchioni | ... | security officer |
| Joan Carles Martel | ... | stand-in |
| Ramón Martos | ... | laboratory director |
| Jessica Montaner | ... | third production assistant |
| Artur Montfort | ... | title designer |
| Francesc Navarro | ... | production administrator |
| Amber Ockrassa | ... | dialogue coach |
| Pep Pagès | ... | labor consultant |
| Viky Polls | ... | title designer (as Vicky Polls) |
| Jordi Pérez | ... | stand-in |
| Bernat Rifé | ... | production runner |
| Violeta Roca | ... | second production assistant |
| Neus Suñé | ... | stand-in |
| Ester Velasco | ... | production secretary |
Thanks
| Anna Azcona | ... | thanks |
| Thomas Burberry | ... | thanks |
| Martí Cornaut | ... | thanks |
| María Delgado | ... | thanks |
| Josep Fons | ... | thanks |
| Joan García Llach | ... | thanks |
| Francesc García Planas | ... | thanks |
| Henry Little | ... | thanks |
| Antonio Miró | ... | thanks |
| Montserrat Parés Alavedra | ... | thanks |
| Richard Peña | ... | thanks |
| Josep Pons | ... | thanks |
| Inés Rodríguez | ... | thanks |
| Phylis Rose | ... | thanks |
| Rosa Maria Sardà | ... | thanks |
| Jacint Todó | ... | thanks |
| María Torrontegui | ... | thanks |
