Series Directed by
Tim Deacon | ... | (3 episodes, 2001) |
John Minnis | ... | (3 episodes, 2001) |
Series Writing Credits
Anne-Marie Perrotta | ... | (12 episodes, 2001-2007) |
Tean Schultz | ... | (12 episodes, 2001-2007) |
Gerard Lewis | ... | (6 episodes, 2004-2007) |
Joseph Purdy | ... | (written by) (3 episodes, 2001) |
Joseph Purdy | ... | (5 episodes, 2001) |
Nisha Muire | ... | (writer) (5 episodes, 2004-2007) |
Thomas LaPierre | ... | (4 episodes, 2006-2007) |
John Minnis | ... | (4 episodes, 2006-2007) |
Katherine Sandford | ... | (3 episodes, 2006-2007) |
Bill Culverius | ... | (2 episodes, 2001) |
Matthew Cope | ... | (2 episodes, 2002-2006) |
Tom Sheppard | ... | (2 episodes, 2002) |
Heidi Foss | ... | (2 episodes, 2005) |
Steven Banks | ... | (1 episode, 2001) |
David Freedman | ... | (1 episode, 2001) |
Alan Gilbey | ... | (1 episode, 2001) |
Rick Groel | ... | (1 episode, 2001) |
Michelle Lamoreaux | ... | (1 episode, 2001) |
Robert Lamoreaux | ... | (1 episode, 2001) |
Gabriel Lewis | ... | (1 episode, 2001) |
Kat Likkel | ... | (written by) (1 episode, 2001) |
Michael Maler | ... | (freelance writer) (unknown episodes) |
David Nadelberg | ... | (1 episode, 2001) |
Ford Riley | ... | (freelance writer) (unknown episodes) |
Robin Riordan | ... | (1 episode, 2001) |
Alan Smith | ... | (written by) (1 episode, 2001) |
Bryan Thompson | ... | (writer) (1 episode, 2001) |
David Slack | ... | (written by) (1 episode, 2002) |
Adam Cohen | ... | (unknown episodes) |
Andy Griffiths | ... | (books) (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
Andrew Makarewicz | ... | executive producer (23 episodes, 2001-2002) |
John Petrovitz | ... | co-producer (5 episodes, 2006-2007) |
Series Music by
Shuki Levy | ... | (uncredited) (26 episodes, 2001-2002) |
Haim Saban | ... | (uncredited) (26 episodes, 2001-2002) |
Series Editing by
Martin Tremblay | ... | (32 episodes, 2001-2005) |
Series Art Direction by
Valery Mihalkov | ... | (26 episodes, 2006-2007) |
Louyse Lambert | ... | (23 episodes, 2001-2002) |
Series Production Management
Goga Vrbanc Duquet | ... | production manager (48 episodes, 2001-2005) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Robert Waldren | ... | assistant director (26 episodes, 2006-2007) |
Ian MacGillivray | ... | assistant director (23 episodes, 2001-2002) |
Series Art Department
Jean Lajeunesse | ... | storyboard artist (27 episodes, 2001-2007) |
Errol Burke | ... | prop designer (26 episodes, 2001-2002) |
Yves Rodier | ... | storyboard artist (26 episodes, 2001-2002) |
Bibo Bergeron | ... | storyboard artist (23 episodes, 2001-2002) |
Sofi Degenais | ... | key background painter (23 episodes, 2001-2002) |
Wade Konowalchuk | ... | storyboard artist (23 episodes, 2001-2002) |
Karen J. Lloyd | ... | storyboard artist (23 episodes, 2001-2002) |
Daniel Miodini | ... | storyboard artist (23 episodes, 2001-2002) |
Eric St-Gelais | ... | storyboard artist (23 episodes, 2001-2002) |
Nick Vallinakis | ... | storyboard artist (23 episodes, 2001-2002) |
Tapani Knuutila | ... | storyboard artist (4 episodes, 2006-2007) |
Jean Banville | ... | storyboard artist (1 episode, 2004) |
Karine Charlebois | ... | storyboard artist (1 episode, 2004) |
Hélène Cossette | ... | storyboard artist (1 episode, 2006) |
Daniel DeCelles | ... | storyboard artist (1 episode, 2006) |
Christopher Goodkey | ... | storyboard artist (1 episode, 2006) |
Elie Klimos | ... | storyboard artist (1 episode, 2006) |
Magnolia Ku Lea | ... | design supervisor (1 episode, 2006) |
Series Sound Department
Kevin Newson | ... | dialogue recordist (48 episodes, 2001-2005) |
Frédéric Le Louêt | ... | sound designer (25 episodes, 2003-2005) |
David W. Barr | ... | dialog editor (23 episodes, 2001-2002) |
Series Visual Effects by
Stéphane Rioux | ... | digital compositor (26 episodes, 2001-2002) |
Amélie Dubois | ... | digital compositor (1 episode, 2001) |
Series Animation Department
Robert Anderson | ... | slugging (48 episodes, 2001-2005) |
Jean Banville | ... | sheet director (28 episodes, 2003-2007) |
Christian Sarrazin | ... | sheet director (28 episodes, 2003-2007) |
Maria Astadjova | ... | animation corrections (26 episodes, 2001-2002) |
Stephanie Boudreau | ... | animation posing artist (26 episodes, 2001-2002) |
Michel Carbonneau | ... | animation corrections (26 episodes, 2001-2002) |
Tim Deacon | ... | animation director (26 episodes, 2001-2002) |
Lolita Gagné | ... | lip assignment (26 episodes, 2001-2002) |
Anne Gendron | ... | sheet director (26 episodes, 2001-2002) |
Emilie Goulet | ... | animation corrections / character designer (26 episodes, 2001-2002) |
René Gratton | ... | animation posing supervisor / layout supervisor (26 episodes, 2001-2002) |
Stani Muke | ... | character designer (26 episodes, 2001-2002) |
James Pidgeon | ... | animation posing artist (26 episodes, 2001-2002) |
Rick Thomas | ... | overseas animation supervisor (26 episodes, 2001-2002) |
Daniel Turcotte | ... | character designer (26 episodes, 2001-2002) |
Marcos Da Silva | ... | sheet director (25 episodes, 2003-2005) |
Drew Mandigo | ... | animation posing supervisor / layout supervisor (25 episodes, 2003-2005) |
Bernie Denk | ... | lip assignment / sheet director (23 episodes, 2001-2002) |
Annie Dubois | ... | animation posing artist (23 episodes, 2001-2002) |
Steve Majaury | ... | sheet director (23 episodes, 2001-2002) |
Hugo L. Morales | ... | animation director / lip assignment / sheet director (23 episodes, 2001-2002) |
Richard Paré | ... | overseas animation supervisor (23 episodes, 2001-2002) |
Nick Rijgersberg | ... | lip assignment / sheet director (23 episodes, 2001-2002) |
Jean Sarault | ... | lip assignment / sheet director (23 episodes, 2001-2002) |
Eric St-Gelais | ... | animation location designer (23 episodes, 2001-2002) |
Marie-France Henri | ... | supervisor (10 episodes, 2004) |
Peter Huggan | ... | overseas animation supervisor (3 episodes, 2006-2007) |
Robert Waldren | ... | animation posing supervisor / layout supervisor (3 episodes, 2006-2007) |
Series Editorial Department
Yannick Carrier | ... | assistant editor / on-line edit assistant (52 episodes, 2001-2005) |
Pierre Bonnette | ... | colorist (1 episode, 2001) |
Series Music Department
Ian James Corlett | ... | composer: theme song (unknown episodes) |
Paul Gordon | ... | theme music composer (uncredited) (26 episodes, 2001-2002) |
Shuki Levy | ... | theme music composer (uncredited) (26 episodes, 2001-2002) |
Haim Saban | ... | theme music composer (uncredited) (26 episodes, 2001-2002) |
Series Additional Crew
Paolo Vivio | ... | italian voice dubbing: Andy (26 episodes, 2001-2002) |
Denise Dubreuil | ... | interim: CineGroupe (23 episodes, 2001-2002) |
Rick Jones | ... | voice director (unknown episodes) |