Directed by
| Myriam Mézières | ||
| Alain Tanner | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Myriam Mézières | ||
Cast (in credits order)
| Myriam Mézières | ... | Lily | |
| Bruno Todeschini | ... | Clemente | |
 |
Louise Szpindel | ... | Pam (14 ans) |
|
|
Tess Barthes | ... | Pam (9 ans) |
|
|
Anne Fassio | ... | Elsa |
| Mohamed Fellag | ... | Ali (as Fellag) | |
|
|
Luis Rego | ... | Le directeur du festival Erotico |
|
|
Diego Pelaez | ... | Luis Varona |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Wasis Diop | ||
| Elodie Frenck | ... | Tunde | |
| Françoise Michaud | ... | L'assistante sociale | |
| David Selvas | ... | Jeune homme au train | |
Produced by
| Paulo Branco | ... | producer |
| Marta Esteban | ... | producer |
| Alain Tanner | ... | producer |
Music by
| Matthew Russell | ||
Cinematography by
| Denis Jutzeler | ||
Editing by
| Monica Goux | ||
Casting By
| Dominique Szpindel | ||
Costume Design by
| Anne Rucki | ||
Production Management
| Elisabeth Bocquet | ... | production manager |
| Christophe Jutz | ... | unit manager |
| Gérard Ruey | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Eric Canda | ... | first assistant director |
Sound Department
| Gabriel Hafner | ... | sound |
| Christian Monheim | ... | sound |
| François Musy | ... | sound |
