Directed by
| Alain Jacques | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Alain Jacques | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| André Théberge | ... | producer |
| André Véronneau | ... | producer |
Music by
| Bernard Duplessis | ||
| Normand Lefebvre | ||
Cinematography by
| Jérôme Sabourin | ||
Editing by
| André Corriveau | ||
Art Direction by
| Michel Robidas | ||
Makeup Department
| Sylvie Rolland | ... | key makeup artist |
| Suzanne Trépanier | ... | makeup artist |
Production Management
| Aude Farley | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jean-Sébastien Lord | ... | first assistant director |
Sound Department
| Jean-Pierre Bissonnette | ... | sound mixer |
| Christian Bouchard | ... | boom operator |
| Stéphane Cadotte | ... | foley artist |
| Isabelle Larin | ... | sound recordist |
| Sylvie Masse | ... | sound editor |
| Martyne Morin | ... | sound |
| Arianne Picher | ... | assistant foley artist |
| Gaetan Pilon | ... | sound editor |
| Stéphane Pilon | ... | boom operator |
| Sylvain Richard | ... | assistant sound editor |
Camera and Electrical Department
| André Beaulieu | ... | assistant camera |
| Jean-Marc Charbonneau | ... | still photographer |
| Josée Cloutier | ... | electrician |
| Alain Deslauriers | ... | gaffer |
| Gilbert Gagnon | ... | grip |
| Alain Lacroix | ... | gaffer |
| Laurent Thiery | ... | key grip |
Editorial Department
| Claudine Blain | ... | negative cutter |
| Céline Béland | ... | assistant editor |
| Francine Gauthier | ... | color timer |
Script and Continuity Department
| Mylène Bourdeau | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Josée Bolduc | ... | production assistant |