| Fotos (ver todas las 75 | presentación de diapositivas) |
H.G. Wells (novela)
David Duncan (earlier screenplay)
(más)
22 marzo 2002 (España) más
Ciencia-Ficción | Aventura | Acción
| Guy Pearce | ... | Alexander Hartdegen | |
| Samantha Mumba | ... | Mara | |
| Mark Addy | ... | David Filby | |
| Sienna Guillory | ... | Emma | |
| Phyllida Law | ... | Mrs. Watchett | |
| Alan Young | ... | Flower Store Worker | |
| Omero Mumba | ... | Kalen | |
| Yancey Arias | ... | Toren | |
| Orlando Jones | ... | Vox | |
| Jeremy Irons | ... | Über-Morlock | |
| Laura Kirk | ... | Flower Seller | |
| Josh Stamberg | ... | Motorist | |
| John W. Momrow | ... | Fifth Avenue Carriage Driver | |
| Max Baker | ... | Robber | |
| Jeffrey M. Meyer | ... | Central Park Carriage Driver | |
| Myndy Crist | ... | Jogger | |
| Connie Ray | ... | Maestro | |
| Lennie Loftin | ... | Soldier #1 | |
| Thomas Corey Robinson | ... | Soldier #2 | |
| Richard Cetrone | ... | Hunter Morlock | |
| Edward Conna | ... | Hunter Morlock (como Eddie Conna) | |
| Chris Sayour | ... | Hunter Morlock (como Christopher Sayour) | |
| Jeremy Fitzgerald | ... | Hunter Morlock | |
| Craig Davis | ... | Hunter Morlock | |
| Grady Holder | ... | Hunter Morlock | |
| Bryan Friday | ... | Hunter Morlock | |
| Clint Lilley | ... | Hunter Morlock | |
| Mark Kubr | ... | Hunter Morlock | |
| Jeff Podgurski | ... | Hunter Morlock | |
| Dan McCann | ... | Hunter Morlock | |
| Bryon Weiss | ... | Hunter Morlock | |
| Steve Upton | ... | Hunter Morlock | |
| Doug Jones | ... | Spy Morlock | |
| Joey Anaya | ... | Spy Morlock | |
| Jacob Chambers | ... | Spy Morlock | |
| Dorian Kingi | ... | Spy Morlock | |
| Kevin McTurk | ... | Spy Morlock | |
| Michael Chaturantabut | ... | Eloi | |
| Jonathan Eusebio | ... | Eloi | |
| Roel Failma | ... | Eloi | |
| Yoshio Iizuka | ... | Eloi | |
| Diana Lee Inosanto | ... | Eloi | |
| Chona Jason | ... | Eloi (como Malaea Chona Jason) | |
| Hiro Koda | ... | Eloi | |
| John Koyama | ... | Eloi | |
| Alex Madison | ... | Eloi (como Gail Monian) | |
| R.C. Ormond | ... | Eloi | |
| Maro Uo Richmond | ... | Eloi | |
| Petra Sprecher | ... | Eloi | |
| Gary Toy | ... | Eloi | |
| Jon Valera | ... | Eloi (como Jonathan Valera) | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Aaron Patrick Freeman | ... | Eloi (sin acreditar) | |
| Caleb Mayo | ... | Estudiante (sin acreditar) | |
| Paul Oliver | ... | Eloi (sin acreditar) | |
| Efia Pearson | ... | Eloi (sin acreditar) | |
| Danny Swerdlow | ... | Estudiante (sin acreditar) | |
| Vanessa Viola | ... | Eloi (sin acreditar) | |
| Meredith Wells | ... | Alexander Hartigan's young son (sin acreditar) | |
Dirigida por | |||
| Simon Wells | |||
Créditos del guión(WGA) | ||
| H.G. Wells | (novela) | |
| David Duncan | (earlier screenplay) | |
| John Logan | (guión) | |
Producida por | |||
| Arnold Leibovit | .... | productor ejecutivo | |
| David V. Lester | .... | productor adjunto (como David Lester) | |
| John Logan | .... | co-productor | |
| Laurie MacDonald | .... | productor ejecutivo | |
| Walter F. Parkes | .... | productor | |
| Jorge Saralegui | .... | productor ejecutivo | |
| David Valdes | .... | productor | |
Música original por | |||
| Klaus Badelt | |||
Fotografía por | |||
| Donald McAlpine | (como Donald M. McAlpine) | ||
Montaje por | |||
| Wayne Wahrman | |||
Casting | |||
| Mindy Marin | |||
Diseño de Producción por | |||
| Oliver Scholl | |||
Dirección Artística por | |||
| Christopher Burian-Mohr | (como Chris Burian-Mohr) | ||
| Bruce Robert Hill | |||
| Donald B. Woodruff | (como Donald Woodruff) | ||
Decoración del Escenario por | |||
| Victor J. Zolfo | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Deena Appel | |||
| Bob Ringwood | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Alexi | .... | hair stylist: second unit | |
| Norman Cabrera | .... | special makeup department sculptor: KNB effects group | |
| Daniel Curet | .... | additional hair stylist: second unit | |
| Alex Diaz | .... | fabricator: KNB EFX Group | |
| Shirley Dolle | .... | hair stylist: second unit (como Shirley Dollé) | |
| Scott H. Eddo | .... | jefe de maquillaje | |
| John M. Elliott Jr. | .... | jefe del departamento de maquillaje | |
| Margaret E. Elliott | .... | makeup artist: second unit | |
| Stephen Elsbree | .... | key hair stylist: second unit | |
| Greg Figiel | .... | character effects supervisor: Stan Winston Studio | |
| Jake Garber | .... | co-makeup artist: Jeremy Irons | |
| Connie Grayson | .... | key hair technician: Stan Winston Studio | |
| Charlotte Harvey | .... | hair stylist: second unit (como Charlotte Harvey-Garoutte) | |
| Beth Hathaway | .... | fabricator: KNB EFX Group | |
| Scott Hersh | .... | makeup artist: New York | |
| Jeff Himmel | .... | fabrication department: Stan Winston Studio | |
| Kathy Kane-Macgowan | .... | key hair technician: Stan Winston Studio (como Kathy MacGowan) | |
| Rick Kelsey | .... | hair stylist: New York | |
| Heidi Kulow | .... | makeup artist: New York | |
| Barbara Lorenz | .... | jefe de peluqueros | |
| Jacklin Masteran | .... | estilista | |
| Christopher Nelson | .... | makeup application: KNB EFX Group | |
| Greg Nelson | .... | makeup artist: second unit | |
| Gregory Nicotero | .... | supervisor: KNB EFX Group (como Greg Nicotero) | |
| Cheri Ruff | .... | hair stylist: second unit | |
| Robin Slater | .... | makeup artist: second unit | |
| Richard Snell | .... | key makeup artist: second unit | |
| Thom Timan | .... | hair stylist: New York | |
| Arjen Tuiten | .... | mold/technical department: Stan Winston Studio | |
| Nanci Cascio | .... | hair stylist day player (sin acreditar) | |
| Robert Maverick | .... | maquillaje (sin acreditar) | |
| Christopher Allen Nelson | .... | efectos especiales con maquillaje (sin acreditar) | |
| Bradley Stenson | .... | additional makeup artist: New York (sin acreditar) | |
| Rick Stratton | .... | maquillaje (sin acreditar) | |
| Alan Tuskes | .... | key special makeup effects technician (sin acreditar) | |
Dirección de Producción | |||
| Lisa Dennis Kennedy | .... | supervisor de post-producción | |
| David V. Lester | .... | jefe de producción (como David Lester) | |
Ayudante de dirección | |||
| William S. Beasley | .... | first assistant director: second unit | |
| Tommy Harper | .... | asistente del director (como Thomy Harper) | |
| Emily McGovern | .... | asistente del director | |
| Greg Michael | .... | director de la segunda unidad | |
| Linda Montanti | .... | first assistant director: second unit | |
| Ellen H. Schwartz | .... | asistente del director | |
| Sunday Stevens | .... | second assistant director: second unit | |
Departamento de Arte | |||
| Ross Anderson | .... | assistant property master: second unit (como Ross A. Anderson) | |
| Michael Ardito Jr. | .... | capataz | |
| Steve Burg | .... | ilustrador (como Stephen Burg) | |
| Jeff Butcher | .... | property master: New York | |
| Marco A. Campos | .... | capataz general | |
| Glenn M. Carrere | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Cora Lee Coomber | .... | contador de construcción | |
| Larry A. Cornick | .... | jefe constructor | |
| Brad Curry | .... | drapery foreman | |
| Chris Dent | .... | asistente del departamento artístico | |
| Gary Diamond | .... | diseñador del foro | |
| Michael D'Imperio | .... | asistente de jefe de utilería (como Michael Dimperio) | |
| Robert Fechtman | .... | asistente de director artístico | |
| Glenn Forbes | .... | property master: second unit | |
| Paul W. Gorfine | .... | stand-by painter: New York | |
| Mark Heard | .... | capataz de pintura | |
| Eric Hill | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Bill 'Kauhane' Hoyt | .... | pintor suplente (como Bill Hoyt) | |
| Akeo Ihara | .... | assistant property master: New York | |
| James Jackson | .... | encargado de vestuario en el foro (como Jim Jackson) | |
| Patrick Janicke | .... | ilustrador | |
| Martha Johnston | .... | asistente de director artístico | |
| Andrew L. Jones | .... | constructor de modelos | |
| James Jones | .... | lead sculptor (como James H. Jones) | |
| Scott G. Jones | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Kristen Kelly | .... | comprador | |
| Robin Koenig | .... | lead man: New York | |
| Gary A. Krakoff | .... | coordinador de construcción | |
| Gary B. Krakoff Jr. | .... | capataz de utilería | |
| Tim R. Lafferty | .... | stage foreman (como Tim Lafferty) | |
| Jack Laspada | .... | capataz (como Jack LaSpada) | |
| Scott Maginnis | .... | jefe de utilería | |
| Ben Massi | .... | capataz de pintura | |
| Lyle Maves | .... | plasterer foreman | |
| Amie McCarthy | .... | asistente de jefe de utilería (como Amie Frances McCarthy Winn) | |
| Sam Mendoza | .... | stage foreman | |
| David M. Milstien | .... | key set dresser (como David M. Milstein) | |
| H. Bruce Norrbom | .... | fabrication foreman (como H.B. Norrbom) | |
| Dorit Oberman | .... | comprador | |
| Lauren E. Polizzi | .... | asistente de director artístico (como Lauren Polizzi) | |
| Jeffrey Rollins | .... | set dresser: New York | |
| Lee Runnels | .... | greens foreman | |
| Charles S. Serrano | .... | capataz de utilería (como Charles Steven Serrano) | |
| Vladimir Spasojevic | .... | ilustrador | |
| Angela Stauffer | .... | coordinador del departamento artístico | |
| Christine Sysko | .... | set dresser: New York | |
| Bill Taliaferro | .... | diseñador del foro (como William Taliaferro) | |
| Michael Thurman | .... | encargado de vestuario en el foro (como Mike Thurman) | |
| Bruce West | .... | diseñador del foro | |
| Tom West | .... | set dresser: New York | |
| Christine Wick | .... | set dresser: New York | |
| Darrell L. Wight | .... | diseñador del foro | |
| Tim Wilcox | .... | digital illustrator (como Timothy G. Wilcox) | |
| Lawrence Amanuel | .... | lead greens (sin acreditar) | |
| Doreen Austria | .... | diseñador gráfico (sin acreditar) | |
| Chris Baker | .... | conceptual design and storyboards (sin acreditar) | |
| Tony Castagnola | .... | greens foreman (sin acreditar) | |
| Daniel J. Courchaine | .... | artista escénico (sin acreditar) | |
| Dan Crawley | .... | utilería (sin acreditar) | |
| Vincent D'Aquino | .... | florista (sin acreditar) | |
| Val I. Deikov | .... | sculptor gang boss (sin acreditar) | |
| Tammy DeRuiter | .... | pintor (sin acreditar) | |
| Anthony Franco | .... | comprador (sin acreditar) | |
| Christopher Glass | .... | artista del guión gráfico (sin acreditar) | |
| Grey Hill | .... | escultor (sin acreditar) | |
| J. Bryan Holloway | .... | sculptor gang boss (sin acreditar) | |
| Kon Iliov | .... | propmaker/gangboss (sin acreditar) | |
| David James | .... | escultor (sin acreditar) | |
| Scott Lafferty | .... | carpintero (sin acreditar) | |
| P.K. MacCarthy | .... | artista del guión gráfico (sin acreditar) | |
| Jennifer N. MacLeod | .... | asistente del departamento artístico (sin acreditar) | |
| Richard N. McGuire | .... | gangboss (sin acreditar) | |
| Christopher Morente | .... | florista (sin acreditar) | |
| Steve Park | .... | encargado de vestuario en el foro (sin acreditar) | |
| Rick Polikowski | .... | fabricante de utilería (sin acreditar) | |
| Peter Regnier | .... | encargado de vestuario en el foro (sin acreditar) | |
| Victor M. Shannon | .... | enyesador (sin acreditar) | |
| Hans Soto | .... | greens person (sin acreditar) | |
| Jack White | .... | food stylist (sin acreditar) | |
| John Wojnowski III | .... | pre-production model maker (sin acreditar) | |
| Todd Wolcott | .... | stand-by greensman (sin acreditar) | |
Departamento de sonido | |||
| James Ashwill | .... | mezclador "foley" | |
| Michael J. Broomberg | .... | artista "foley" (como Michael Broomberg) | |
| Ed Callahan | .... | editor de diálogo | |
| Rick Canelli | .... | grabador adr | |
| Mike Chock | .... | editor de efectos de sonido (como Michael Chock) | |
| John T. Cucci | .... | artista "foley" (como John Cucci) | |
| Perry Dodgson | .... | técnico de cable | |
| Avram D. Gold | .... | supervisor de diálogo | |
| Elliott Koretz | .... | editor de efectos de sonido (como Elliott L. Koretz) | |
| Gregg Landaker | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Mary Jo Lang | .... | mezclador "foley" | |
| Linda Lew | .... | grabador "foley" | |
| Eric Lindemann | .... | editor de efectos de sonido | |
| Eric Lindemann | .... | special sound effects (como Eric Lindeman) | |
| David MacMillan | .... | mezclador de sonido de la producción (como David R.B. MacMillan) | |
| Mark A. Mangini | .... | diseñador de sonido (como Mark Mangini) | |
| Mark A. Mangini | .... | supervisor de edición de sonido (como Mark Mangini) | |
| Harrison D. Marsh | .... | operador de micrófono (como Duke Marsh) | |
| Steve Maslow | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Alyson Dee Moore | .... | artista "foley" (como Alyson Moore) | |
| Josephine Nericcio | .... | special sound effects assistant (como Josie Nericcio) | |
| Dan O'Connell | .... | artista "foley" | |
| Thomas J. O'Connell | .... | mezcla adr | |
| Sonny Pettijohn | .... | special sound effects assistant | |
| John Pospisil | .... | special sound effects | |
| Eric Potter | .... | grabador de efectos de sonido | |
| John Roesch | .... | artista "foley" | |
| Debora Seaman | .... | grabador "foley" | |
| Reuben Simon | .... | supervisor "foley" | |
| Charles Ewing Smith | .... | editor de diálogo | |
| Carolyn Tapp | .... | grabador "foley" | |
| Steve Tushar | .... | editor "foley" | |
| David A. Whittaker | .... | editor de diálogo | |
| Frank Fleming | .... | grabador de sonido (sin acreditar) | |
| Shawn Ian Kerkhoff | .... | digital sound assistant (sin acreditar) | |
| Matt L. Lockhart | .... | asistente: Klaus Badelt (sin acreditar) | |
| Michael Miller | .... | mezcla adr (sin acreditar) | |
| Philip Rogers | .... | grabador adr (sin acreditar) | |
| Dave Wilson | .... | adr mixer: Atlanta (sin acreditar) | |
Efectos especiales | |||
| Jan Aaris | .... | special effects: second unit (como Jan H. Aaris) | |
| Richard Alonzo | .... | art department: Stan Winston Studio (como Richie Alonzo) | |
| Jon G. Belyeu | .... | special effects: second unit | |
| David Beneke | .... | art department: Stan Winston Studio (como Dave Beneke) | |
| Patrick G. Brady | .... | mold/technical department: Stan Winston Studio (como Patrick Brady) | |
| Greg Burgan | .... | mold/technical department: Stan Winston Studio | |
| Tamara Carlson | .... | fabrication department: Stan Winston Studio (como Tamara Carlson-Woodard) | |
| Rick Cedillo | .... | fabrication department: Stan Winston Studio | |
| Jim Charmatz | .... | key artist: Stan Winston Studio | |
| John Cherevka | .... | art department: Stan Winston Studio | |
| Eric Cook | .... | efectos especiales (como Eric P. Cook) | |
| Ken Culver | .... | key foam technician: Stan Winston Studio | |
| Jon Dawe | .... | mechanical department: Stan Winston Studio | |
| Rob Derry | .... | mechanical department: Stan Winston Studio | |
| Dawn Dininger | .... | fabrication department: Stan Winston Studio | |
| Michael Duenas | .... | efectos especiales (como Michael Dueñas) | |
| John Paul Fedele | .... | mold/technical department: Stan Winston Studio (como Jon Fedele) | |
| Eric Fiedler | .... | mechanical designer: Stan Winston Studio | |
| Lucinda Foy | .... | técnico de efectos especiales | |
| Deborah Galvez | .... | key hair technician: Stan Winston Studio | |
| Ronald D. Goldstein | .... | efectos especiales (como Ronald Goldstein) | |
| Chris Grossnickle | .... | mold/technical department: Stan Winston Studio | |
| Moto Hata | .... | key artist: Stan Winston Studio | |
| Kurt Herbel | .... | mechanical department: Stan Winston Studio | |
| Tonja Hill | .... | efectos especiales (como Tonja Leialoha Hill) | |
| James Hirahara | .... | mechanical department: Stan Winston Studio (como Jimmy Hirahara) | |
| Grady Holder | .... | lab technician: Stan Winston Studio | |
| Hiroshi 'Kan' Ikeuchi | .... | mechanical department: Stan Winston Studio (como Hiroshi Ikeuchi) | |
| Carey Jones | .... | key technician: Stan Winston Studio | |
| Mark Jurinko | .... | key artist: Stan Winston Studio | |
| Hiroshi Katagiri | .... | key artist: Stan Winston Studio | |
| Kris Kobzina | .... | mold/technical department: Stan Winston Studio | |
| Richard J. Landon | .... | mechanical department: Stan Winston Studio (como Richard Landon) | |
| Bill Lee | .... | efectos especiales | |
| Russell Lukich | .... | effects coordinator: Stan Winston Studio (como Russ Lukich) | |
| Jeffrey Machit | .... | special effects: second unit (como J.C. Machit) | |
| Mark Maitre | .... | art department: Stan Winston Studio | |
| Bob Mano | .... | mechanical department: Stan Winston Studio | |
| Keith Marbory | .... | mold/technical department: Stan Winston Studio | |
| Nick Marra | .... | key artist: Stan Winston Studio | |
| Jason Matthews | .... | effects coordinator: Stan Winston Studio | |
| Tony McCray | .... | mold department supervisor: Stan Winston Studio | |
| Kevin McTurk | .... | mold/technical department: Stan Winston Studio | |
| Andrew Miller | .... | efectos especiales | |
| Christine Onesky | .... | efectos especiales | |
| Michael Ornelaz | .... | hair department coordinator: Stan Winston Studio | |
| Joey Orosco | .... | art department: Stan Winston Studio | |
| Eric Ostroff | .... | mold/technical department: Stan Winston Studio | |
| Christina Presita | .... | mold/technical department: Stan Winston Studio | |
| Kristina Raditcheva | .... | efectos especiales | |
| Justin Raleigh | .... | mold/technical department: Stan Winston Studio | |
| Robert Ramsdell | .... | art department: Stan Winston Studio (como Rob Ramsdell) | |
| Joe Reader | .... | key technician: Stan Winston Studio | |
| Reggie Rizzo | .... | fabrication department: Stan Winston Studio | |
| David A. Schroeder | .... | efectos especiales | |
| Robert Simokovic | .... | special effects: second unit | |
| Doyle Smith | .... | efectos especiales | |
| Harry Smith | .... | efectos especiales (como Harry J. Smith Jr.) | |
| Douglas J. Stewart | .... | art department: Stan Winston Studio (como Doug Stewart) | |
| Bob Stoker | .... | capataz de efectos especiales (como Bob Stoker Jr.) | |
| Lucinda Strub | .... | capataz de efectos especiales | |
| Robert Sturgis | .... | efectos especiales (como Robert M. Sturgis) | |
| Matt Sweeney | .... | supervisor de efectos especiales | |
| Fred Tessaro | .... | efectos especiales | |
| Christopher Towle | .... | mold/technical department: Stan Winston Studio (como Chris Towle) | |
| Mario Vanillo | .... | efectos especiales | |
| Desiree Vaughn-Soto | .... | fabrication department: Stan Winston Studio | |
| A.J. Venuto | .... | mold/technical department: Stan Winston Studio | |
| Mike Wever | .... | special effects: second unit | |
| George Zamora | .... | efectos especiales (como George M. Zamora) | |
| Leonel Zapien | .... | efectos especiales | |
| Christopher Bergschneider | .... | técnico: Stan Winston Studio (sin acreditar) | |
| Jon Bethke | .... | equipo de efectos especiales (sin acreditar) | |
| Brian Blair | .... | técnico: Stan Winston Studio (sin acreditar) | |
| Jaime Galindo | .... | special effects laborer (sin acreditar) | |
| Chiz Hasegawa | .... | coordinador: KNB EFX Group (sin acreditar) | |
| Steve Newburn | .... | key technician: Stan Winston Studio (sin acreditar) | |
Efectos Visuales por | |||
| Charles Abou Aad | .... | CG effects animator: Digital Domain | |
| Matthew Adams | .... | rotoscope supervisor: Cinesite | |
| Michael Alkan | .... | 3D modeler: C.O.R.E. Digital Pictures (como Mike Alkan) | |
| Michael Alkan | .... | animación: C.O.R.E. Digital Pictures (como Mike Alkan) | |
| Stephanie Allen | .... | visual effects executive producer: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Tom Allen | .... | CG effects animator: Digital Domain | |
| Miles Anderson | .... | Jefe de Iluminación (gaffer): Digital Domain | |
| Paul Anderson | .... | animación: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Tony Anderson | .... | miniature director of photography: Digital Domain | |
| Darryl Anka | .... | visual effects storyboard artist: Digital Domain | |
| Joel Aron | .... | lead digital artist: ILM | |
| Jeffrey Edward Baksinski | .... | motion tracker supervisor: Cinesite (como Jeff Baksinski) | |
| Lynn Basas | .... | CG lighter: Cinesite | |
| Geoffrey E. Baumann | .... | walk-through coordinator: Digital Domain | |
| Peter Baustaedter | .... | digital matte painter: Digital Domain | |
| Lisa Bechard | .... | visual effects production manager: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Brian Begun | .... | lead compositor: Digital Domain | |
| Chuck Bemis | .... | camera assistant: Illusion Arts Inc. (como Chuck Beamis) | |
| Krista Benson | .... | digital compositor: Digital Domain | |
| Jill Berger | .... | CG lighter: Cinesite | |
| Nancy Bernstein | .... | visual effects executive producer: Digital Domain | |
| Tom Bertino | .... | animation supervisor: ILM | |
| Duncan Blackman | .... | 3D matchmove artist: ILM | |
| Melanie Boettcher | .... | contador: Illusion Arts Inc. | |
| Kevin Bouchez | .... | digital compositor: Digital Domain | |
| Brigitte Bourque | .... | digital compositor: Cinesite | |
| Justin Brandstater | .... | matte artist: Illusion Arts Inc. | |
| Suzy Brown | .... | digital matte painter: Digital Domain | |
| Sonja Burchard | .... | digital compositor: Digital Domain | |
| Amanda Burton | .... | digital rotoscope/paint artist: Digital Domain | |
| Ronnie Bushaw | .... | digital matte painter: Digital Domain | |
| Jodi Campanaro | .... | lead digital compositor: Digital Domain | |
| Mike Castillo | .... | digital compositor: Cinesite | |
| Oscar G. Castillo | .... | CG effects animator: Cinesite (como Oscar Castillo) | |
| Lanny Cermak | .... | lead 3D matchmove artist: ILM | |
| Pamela Choules | .... | production coordinator: Illusion Arts Inc. | |
| Shanna Chung Lim | .... | CG lighter: Cinesite (como Shanna Lim) | |
| Kevin Clark | .... | visual effects editor: Cinesite | |
| Thomas Clary | .... | digital effects 2D coordinator: Digital Domain (como Tom Clary) | |
| Dan Cobbett | .... | digital compositor: Digital Domain | |
| Grazia Como | .... | technical assistant: Digital Domain | |
| James Cook | .... | miniature model maker: Digital Domain | |
| Matt Cordner | .... | CG effects animator: Digital Domain (como Matthew Cordner) | |
| John Michael Courte | .... | technical director: Digital Domain | |
| Kelly G. Crawford | .... | visual effects editor: Illusion Arts Inc. | |
| Lee Croft | .... | digital paint and rotoscope artist: ILM | |
| Chris Dawson | .... | motion control operator: Digital Domain | |
| Aladino V. Debert | .... | CG modeler/lighter: Digital Domain | |
| Mark Della Rosa | .... | 3D modeler: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Sean Devereaux | .... | visual effects compositor: Digital Domain | |
| Jason Doss | .... | 3D integration artist: Digital Domain | |
| Brady Doyle | .... | visual effects production assistant: Digital Domain | |
| Loring Doyle | .... | digital rotoscope/paint artist: Digital Domain | |
| Joe Dubs | .... | digital artist: Cinesite | |
| Syd Dutton | .... | special visual effects: Illusion Arts Inc. | |
| Timothy Eaton | .... | visual effects editor: ILM (como Tim Eaton) | |
| Scott Edelstein | .... | 3D integration artist: Digital Domain | |
| Sam Edwards | .... | digital compositor: Digital Domain | |
| Jonathan Egstad | .... | digital effects supervisor: Digital Domain | |
| Kevin Elam | .... | visual effects producer: Cinesite | |
| Jeff Ertl | .... | digital artist: ILM | |
| Sean Andrew Faden | .... | sequence lead CG time travel sequence: Digital Domain | |
| Sean Andrew Faden | .... | time effects sequence digital lead | |
| Matthew Fairclough | .... | technical director: Digital Domain | |
| Alan K.M. Faucher | .... | miniature supervisor: Digital Domain (como Alan Faucher) | |
| Aaron Ferguson | .... | creature developer: ILM | |
| Ivy Fong | .... | CG and editorial technician: ILM | |
| Dan Fowler | .... | character animator: Digital Domain | |
| Carl N. Frederick | .... | computer graphics supervisor: ILM (como Carl Frederick) | |
| Robert A.D. Frick | .... | CG effects animation lead: Digital Domain | |
| Todd Fulford | .... | digital artist: ILM | |
| David Gainey | .... | animación: ILM | |
| George Gambetta | .... | film group technician: ILM | |
| Carolyn Garcia | .... | production assistant: Illusion Arts Inc. | |
| Jonathan Gerber | .... | CG modeler: Cinesite | |
| John Gibson | .... | technical director lead: Digital Domain (como Johnny Gibson) | |
| Kevin Gillen | .... | CG effects animator: Digital Domain | |
| Brian Goldberg | .... | technical director: Digital Domain | |
| Susan Goldsmith | .... | digital paint and roto lead: ILM | |
| Kirk Greenberg | .... | best boy grip: Digital Domain | |
| Ron Gress | .... | digital paint lead: Digital Domain | |
| Bryan Grill | .... | compositing supervisor: Digital Domain | |
| Jonah Hall | .... | technical director: Digital Domain | |
| Michael S. Harbour | .... | digital compositor: Cinesite (como Mike Harbour) | |
| John Hart | .... | digital matte painter: Digital Domain | |
| John Helms | .... | digital artist: ILM | |
| Darren Hendler | .... | technical director: Digital Domain | |
| Claas Henke | .... | lead compositor: Digital Domain | |
| Linda Henry | .... | digital compositor: Digital Domain | |
| Garman Herigstad | .... | CG effects animator: Digital Domain | |
| John Hewitt | .... | CG look development: Cinesite | |
| John Higbie | .... | miniature shoot support: Digital Domain | |
| David Hodgins | .... | character animator: Digital Domain | |
| Robert Hoffmeister | .... | digital high speed compositor: Digital Domain | |
| Sharon Smith Holley | .... | editor de efectos visuales | |
| Aaron Holly | .... | creature developer: ILM | |
| Stephanie Hornish | .... | visual effects and animation producer: ILM | |
| Lubo Hristov | .... | art director: Cinesite | |
| Arkay Hur | .... | digital artist: Cinesite | |
| Jason Iversen | .... | technical director lead: Digital Domain | |
| Joe Jackman | .... | CG effects animator: Digital Domain | |
| Kevin Jackson | .... | CG modeler/lighter: Digital Domain | |
| Aaron James McComas | .... | CG effects animator: Digital Domain (como Aaron McComas) | |
| Bernardo Jauregui | .... | assistant visual effects coordinator: Digital Domain | |
| Hilery Johnson | .... | digital rotoscope/paint artist: Digital Domain | |
| Jeffrey Kalmus | .... | digital imaging supervisor: Digital Domain | |
| Alan Kapler | .... | CG effects animator: Digital Domain | |
| Val Keller | .... | assistant visual effects editor: Digital Domain | |
| Mark Kenaston | .... | digital technician: Illusion Arts Inc. | |
| Joe Ken | .... | digital compositor: Digital Domain | |
| Michael Kennedy | .... | digital artist: ILM | |
| Michael Kory | .... | 3D artist: Illusion Arts Inc. | |
| Adam Kowalski | .... | camera operator: Illusion Arts Inc. | |
| Bridgitte Krupke | .... | visual effects coordinator: Cinesite (como Bridgitte Nance) | |
| Markus Kurtz | .... | CG effects animator: Digital Domain | |
| Bill LaBarge | .... | 3D effects animator: Cinesite | |
| Joanne Ladolcetta | .... | digital rotoscope/paint artist: Digital Domain | |
| Donna Lanasa | .... | CG and editorial technician: ILM | |
| Christopher Lance | .... | digital compositor: Cinesite (como Chris Lance) | |
| Krystine Lankenau | .... | digital artist: Cinesite | |
| Jeroen Lapre | .... | digital artist: ILM | |
| Mark Larranga | .... | lead digital compositor time travel sequence: Digital Domain | |
| David Latour | .... | animación: ILM | |
| David Lauer | .... | lead digital compositor time travel sequence: Digital Domain | |
| Vincent Lavares | .... | digital asset manager: Cinesite (como Vince Lavares) | |
| Mike Leben | .... | motion control operator: Digital Domain | |
| Lynn Ledgerwood | .... | special rigging: Illusion Arts Inc. | |
| Michelle Leigh | .... | digital effects 3D coordinator: Digital Domain | |
| Mike Lemmon | .... | CG effects animator: Digital Domain (como Michael Lemmon) | |
| Julian Levi | .... | visual effects producer: Digital Domain | |
| John Lisman | .... | mechanical effects: Digital Domain | |
| Christine Lo | .... | lead digital compositor time travel sequence: Digital Domain | |
| Dave Lockwood | .... | digital compositor: Digital Domain | |
| Margaret B. Lynch | .... | visual effects and animation coordinator: ILM (como Margaret Lynch) | |
| Dwayne Lyon | .... | best boy electric: Digital Domain | |
| Barbara Mah | .... | production coordinator: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Mike Makara | .... | CG animator: Cinesite | |
| Greg Maloney | .... | compositing supervisor: ILM | |
| Charlotte Manning | .... | technical director: Digital Domain | |
| Raleigh Mann | .... | CG and editorial technician: ILM | |
| Brian Marincic | .... | key grip: Digital Domain | |
| Allen Maris | .... | coordinador de efectos visuales | |
| Ramona Martinez | .... | digital artist: Cinesite | |
| Stephan Martinière | .... | visual effects storyboard artist: Digital Domain | |
| Fumi Mashimo | .... | lead animator: Illusion Arts Inc. (como Fumi Mashimo) | |
| Doug Masters | .... | animation supervisor: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Mamie McCall | .... | production coordinator: Illusion Arts Inc. | |
| Mark 'Crash' McCreery | .... | character design | |
| Samantha McGovern | .... | digital compositor: Digital Domain (como Samantha McGee) | |
| Kelvin McIlwain | .... | matte artist: Illusion Arts Inc. | |
| Erika A. McKee | .... | visual effects production coordinator: Digital Domain (como Erika McKee-Martin) | |
| Valerie McMahon | .... | digital artist: Cinesite | |
| Brandon McNaughton | .... | digital compositor: Digital Domain | |
| Michael Miller | .... | digital compositor: Digital Domain (como Michael F. Miller) | |
| Rachel Miller | .... | CG and editorial technician: ILM | |
| Michael Min | .... | digital artist: ILM | |
| Bekki Misiorowski | .... | visual effects accountant: Digital Domain | |
| Todd Mitchell | .... | film group technician: ILM | |
| Kama Moiha | .... | digital compositor: Cinesite | |
| Carlos Morales | .... | digital rotoscope/paint artist: Digital Domain | |
| Michael Muir | .... | digital artist: ILM | |
| Bill Murphy | .... | visual effects production assistant: Cinesite | |
| Jennifer Murray | .... | digital paint and rotoscope artist: ILM | |
| Howie Muzika | .... | CG modeling & lighting lead: Digital Domain | |
| David Nahman-Ramos | .... | CG and editorial technician: ILM | |
| Erik Nash | .... | visual effects supervisor: Digital Domain | |
| C. Andrew Nelson | .... | digital paint and rotoscope artist: ILM | |
| Kimberly K. Nelson | .... | productor de efectos visuales | |
| David Niednagel | .... | 3D integration artist: Digital Domain | |
| Sean O'Connor | .... | digital compositor: Cinesite | |
| Melanie Okamura | .... | CG modeler/lighter: Digital Domain | |
| Michael Orlando II | .... | 3D matchmove artist: ILM (como Michael Orlando) | |
| Mike Ossian | .... | 3D integration artist: Digital Domain (como Michael Ossian) | |
| Ken Ouellette | .... | animación: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Ken Ouellette | .... | technical director: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Ingrid Overgard | .... | digital paint and rotoscope artist: ILM | |
| Chad Owen | .... | digital artist: Cinesite | |
| Paul George Palop | .... | technical director: Digital Domain | |
| Bradley Parker | .... | character animation lead: Digital Domain (como Brad Parker) | |
| Richard Patterson | .... | digital supervisor: Illusion Arts | |
| Lou Pecora | .... | digital compositor: Digital Domain | |
| James Peterson | .... | CG effects animator: Cinesite | |
| Jason Piccioni | .... | digital compositor: Cinesite | |
| Corinne Pooler | .... | paint supervisor: Cinesite | |
| David Prescott | .... | supervisor CG | |
| Brennan Prevatt | .... | digital compositor: Digital Domain | |
| James E. Price | .... | supervisor de efectos visuales | |
| A.J. Raitano | .... | first assistant camera: Digital Domain | |
| Natasha Rand | .... | visual effects graphic designer: Digital Domain | |
| David Rey | .... | composite supervisor: Cinesite | |
| Brian Ripley | .... | digital matte painter: Digital Domain | |
| Stephanie Rogers | .... | data operator: Cinesite | |
| Michelle Rothburgh | .... | production assistant: Illusion Arts Inc. | |
| Sean Rourke | .... | digital editor: Cinesite | |
| Philip Rowe | .... | computer services: Cinesite | |
| Eric Rylander | .... | lead miniature pyro technician: Digital Domain | |
| Ryo Sakaguchi | .... | CG effects animator: Digital Domain | |
| Scott Salsa | .... | supervising mechanical engineer: Digital Domain | |
| J.D. Sansaver | .... | miniature model maker: Digital Domain | |
| David Satchwell | .... | CG lighter: Cinesite | |
| Bill Schaeffer | .... | digital rotoscope/paint artist: Digital Domain | |
| Kevin Schwab | .... | digital imaging operator: Cinesite | |
| Donovan Scott | .... | lead digital compositor: Digital Domain | |
| Luke Scully | .... | miniature assistant director: Digital Domain | |
| Nick Seldon | .... | miniature crew lead: Digital Domain | |
| John A. Shaw | .... | technical support: C.O.R.E. Digital Pictures (como John Shaw) | |
| Daveed Shwartz | .... | digital matte painter: Digital Domain | |
| Cybele Sierra | .... | digital compositor: Cinesite | |
| Andrew Silvestri | .... | data operator: Cinesite | |
| Aaron Singer | .... | 3D integration artist: Digital Domain | |
| Kenneth Smith | .... | digital color timing supervisor: ILM | |
| Laurel A. Smith | .... | animación: C.O.R.E. Digital Pictures (como Laurel Smith) | |
| Suzanne Smith | .... | texture painter: Cinesite | |
| Thomas J. Smith | .... | visual effects supervisor: Cinesite | |
| Aaron Snow | .... | digital technician: Illusion Arts Inc. | |
| Tony Sommers | .... | lead view painter: ILM | |
| Richard Soper | .... | mechanical effects: Digital Domain | |
| Lisa Spence | .... | digital production manager: Digital Domain (como Lisa K. Spence) | |
| Scott Squires | .... | visual effects supervisor: ILM | |
| Serge Sretschinsky | .... | CG supervisor: Cinesite | |
| Tom St. Amand | .... | animación: ILM | |
| Rob Stauffer | .... | CG effects animator: Digital Domain | |
| Alexander L. Stephan | .... | CG effects animator: Digital Domain (como Alexander Stephan) | |
| George Stevens | .... | model maker crew chief: Digital Domain | |
| Tim Stevenson | .... | animación: ILM | |
| Catherine Sudolcan | .... | productor: Illusion Arts | |
| Arthur Sutherland | .... | motion tracker: Cinesite | |
| Gaku Tada | .... | CG modeler/lighter: Digital Domain | |
| Bill Taylor | .... | special visual effects: Illusion Arts Inc. | |
| David Taylor | .... | CG and editorial technician: ILM | |
| Marjolaine Tremblay | .... | animación: ILM (como Marjolaine Tremblay-Silva) | |
| Hiroshi Tsubokawa | .... | CG effects animator: Digital Domain | |
| Zachary Tucker | .... | 3D previs/integration lead: Digital Domain | |
| Alfred Urrutia | .... | CG effects animator: Digital Domain | |
| Ted Van Dorn | .... | lead model painter: Digital Domain (como Ted Van Doorn) | |
| Esdras Varagnolo | .... | CG modeler/lighter: Digital Domain | |
| Mark Visser | .... | software developer: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Andrew Waisler | .... | CG effects animation lead: Digital Domain | |
| Dan Wanket | .... | CG modeler: Cinesite | |
| Eric Warren | .... | 3D integration artist: Digital Domain | |
| Mike Wassel | .... | lead matte artist: Illusion Arts Inc. (como Michael J. Wassel) | |
| Harold Weed | .... | lead digital modeler: ILM (como Howie Weed) | |
| Eric Weinschenk | .... | digital compositor: Digital Domain | |
| Byron Werner | .... | digital rotoscope/paint lead: Digital Domain | |
| Erin West | .... | digital paint and rotoscope artist: ILM | |
| Vernon R. Wilbert Jr. | .... | CG modeling & lighting lead: Digital Domain | |
| Andy Wilkoff | .... | CG effects animator: Digital Domain | |
| David S. Williams Jr. | .... | compositing supervisor: Illusion Arts | |
| Deborah Wiltman | .... | digital compositor: Cinesite | |
| Scott Wirtz | .... | lead animator: ILM | |
| Debra Wolff | .... | visual effects editor: Digital Domain | |
| Chris Wood | .... | digital rotoscope/paint artist: Digital Domain | |
| Steve Wright | .... | digital compositor: Cinesite | |
| Rachel Wyn Dunn | .... | digital compositor: Digital Domain (como Rachel Dunn) | |
| Chris Y. Yang | .... | CG effects animator: Digital Domain (como Christopher Yang) | |
| Jens Zalzala | .... | CG effects animator: Digital Domain | |
| Nancy Adams | .... | 3D integration artist: Digital Domain (sin acreditar) | |
| Bernd Angerer | .... | animador de personaje (sin acreditar) | |
| Denise Ballantyne | .... | visual effects consultant (sin acreditar) | |
| Eliot Cail-Sirota | .... | digital artist: Digital Domain (sin acreditar) | |
| Wally Chin | .... | 3D technical assistant (sin acreditar) | |
| Zachary Cole | .... | technical support: ILM (sin acreditar) | |
| Chad E. Collier | .... | scanning and recording operator: Digital Domain (sin acreditar) | |
| Robert Coquia Jr. | .... | 3D technical assistant (sin acreditar) | |
| Craig T. Currie | .... | constructor de modelos (sin acreditar) | |
| Erik Gamache | .... | artista digital (sin acreditar) | |
| Fred Jimenez | .... | 2D technical assistant (sin acreditar) | |
| David Krause | .... | coordinador técnico (sin acreditar) | |
| Scott Lukowski | .... | constructor de modelos (sin acreditar) | |
| S. Scott McCaulley | .... | facilities supervisor: Digital Domain (sin acreditar) | |
| Dan Patterson | .... | data I/O operator: Digital Domain (sin acreditar) | |
| Brian Peyatt | .... | visual effects coordinator: Digital Domain (sin acreditar) | |
| Jon Quon | .... | technical assistant: Cinesite (sin acreditar) | |
| Olun Riley | .... | CG lighter: Cinesite (sin acreditar) | |
| Rod Ripley | .... | IS systems administrator: Digital Domain (sin acreditar) | |
| Todd Sarsfield | .... | artista digital (sin acreditar) | |
| Tess Spaulding | .... | system administrator (sin acreditar) | |
| Bryan Taylor | .... | artista de efectos visuales (sin acreditar) | |
| Alphonso Young | .... | digital compositor and matte painter (sin acreditar) | |
Dobles | |||
| Robert Alonzo | .... | dobles | |
| Clayton J. Barber | .... | dobles (como Clayton Barber) | |
| Steve Blalock | .... | dobles | |
| Louella Boquiren | .... | dobles | |
| Bob Brown | .... | stunt coordinator: second unit | |
| Dartenea Bryant | .... | dobles | |
| Damon Caro | .... | dobles | |
| Nikia Charles | .... | dobles | |
| Laura Dash | .... | dobles | |
| Kevin Derr | .... | dobles | |
| Jared S. Eddo | .... | dobles (como Jared Eddo) | |
| Richard Epper | .... | dobles | |
| Orlando Estrada | .... | dobles | |
| Roy Farfel | .... | dobles | |
| Tim Gallin | .... | dobles | |
| Brian Imada | .... | dobles | |
| Jeff Imada | .... | coordinador de dobles | |
| Steve Kelso | .... | dobles | |
| Kelsee King-Devoreaux | .... | dobles (como Kelsee Devoreaux) | |
| Bob MacDougall | .... | dobles (como Bob McDougall) | |
| Andre McCoy | .... | dobles | |
| Angela Meryl | .... | dobles | |
| Ernest Rhea | .... | dobles | |
| Farris Sanders | .... | dobles | |
| Mark Torabayashi | .... | dobles | |
| David Wald | .... | dobles | |
| T.J. White | .... | dobles | |
| Scott Workman | .... | dobles | |
| Richard Cetrone | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Kevin L. Jackson | .... | aparejo para dobles (sin acreditar) | |
| Henry Kingi Jr. | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Hiro Koda | .... | stunt coordinator: action wire coordinator (sin acreditar) | |
| John Koyama | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Shawn Lane | .... | asistente de dobles (sin acreditar) | |
| Alex Madison | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Angela Meryl | .... | doble (sin acreditar) | |
| Omero Mumba | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Pat Romano | .... | aparejo para dobles (sin acreditar) | |
| Marcus Salgado | .... | doble (sin acreditar) | |
| Jon Valera | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Bryon Weiss | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Jason Ybarra | .... | dobles (sin acreditar) | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Keith Baber | .... | best boy: second unit (como Keith D. Baber) | |
| Wayne Baker | .... | first assistant camera: second unit | |
| Jennifer Bell | .... | second assistant camera: second unit (como Jennifer K. Bell) | |
| John S. Beyers | .... | electricista (como Johnny S. Beyers) | |
| Chuck Brown | .... | Steadicam operator (como Charles Brown) | |
| Chuck Brown | .... | dolly grip (como Charles Brown) | |
| Andrew Cooper | .... | fotógrafo | |
| Bob Crockett | .... | best boy grip: second unit (como Robert Crockett) | |
| Bruce DeAragon | .... | first assistant camera: "b" camera, second unit | |
| William Decker | .... | rigging key grip | |
| David E. Diano | .... | operador de cámara | |
| Michael Dunivant | .... | rigging best boy grip | |
| Jeff Durling | .... | dimmer board operator | |
| Sean P. Fickert | .... | grip | |
| Joseph Grimaldi | .... | Jefe de Iluminación (gaffer): Nueva York (como Joe Grimaldi) | |
| Sunny Johnson | .... | grip | |
| April Kelley | .... | cargador de cámara | |
| Jeremy Knaster | .... | best boy electric: New York | |
| Robin P. Knight | .... | jefe grip (como Robin Knight) | |
| Brett Laumann | .... | asistente del técnico en jefe de iluminación | |
| John Lowry | .... | key grip: New York (como John Brian Lowry) | |
| Steve Mathis | .... | jefe de técnicos de iluminación (como Steven R. Mathis) | |
| John Mazzola | .... | best boy grip: New York | |
| Patrick McArdle | .... | primer asistente de cámara | |
| John McCondra | .... | grip | |
| Bob Myers | .... | grip | |
| Hiro Narita | .... | director of photography: second unit | |
| Vern Nobles | .... | camera operator: second unit (como Vern Nobles Jr.) | |
| Bobby Powell | .... | encargado de aparejos (como Robert E. Powell) | |
| Raman Rao | .... | Jefe de Iluminación (gaffer): segunda unidad | |
| Jan Ruona | .... | second assistant camera: cámara "a" | |
| Edmondo Sepulveda | .... | key grip: second unit (como Edmundo D. Sepúlveda) | |
| Bryce Shields | .... | operador asistente de video | |
| Donald E. Thorin Jr. | .... | Steadicam operator: second unit (como Donald Thorin Jr.) | |
| Kevin Tiesiera | .... | electricista | |
| Andrew Towne | .... | rigging electric best boy | |
| Rodney Veto | .... | asistente de cámara | |
| Rafael 'Rafa' Castro | .... | video assist operator: second unit (sin acreditar) | |
| Brian Crane | .... | electricista (sin acreditar) | |
| Jerome Fauci | .... | Steadicam operator (sin acreditar) | |
| Thomas Ford | .... | rigging electric: New York (sin acreditar) | |
| Mary Funsten | .... | second assistant camera: cámara "b" (sin acreditar) | |
| George Hines | .... | rigging electric: New York (sin acreditar) | |
| William Hines | .... | rigging electric: New York (sin acreditar) | |
| Charles 'Woody' Lang | .... | dolly grip: cámara "b" (sin acreditar) | |
| Michael J. Maurer | .... | electricista: Nueva York (sin acreditar) | |
| Robert McGavin | .... | rigging electric: New York (sin acreditar) | |
| Mark Mele | .... | stage rigging gaffer (sin acreditar) | |
| Clyde Miller | .... | aerial camera operator: Wescam Camera (sin acreditar) | |
| Clyde Miller | .... | assistant camera: Wescam camera (sin acreditar) | |
| David Musselman | .... | electricista de aparejos (sin acreditar) | |
| Stephen Martin Paull | .... | electricista de aparejos (sin acreditar) | |
| Ralph Perri | .... | grip: Nueva York (sin acreditar) | |
| Louis Petraglia | .... | rigging electric: New York (sin acreditar) | |
| Chris Rosen | .... | electricista (sin acreditar) | |
| Dylan Rush | .... | set lighting technician: second unit (sin acreditar) | |
| Rigney Sackley | .... | asistente de cámara (sin acreditar) | |
| Chuck Whelan | .... | asistente adicional de camarógrafo (sin acreditar) | |
Departamento de Animación | |||
| Marcus Taylor | .... | animatic editor: pre-production (sin acreditar) | |
Departamento de reparto | |||
| Maryellen Aviano | .... | extras casting coordinator (como Maryellen Aviano-Roberts) | |
| Robert Clotworthy | .... | casting para voz adr | |
| Amanda Harding | .... | ayudante de casting | |
| Terri Tracy | .... | asistente para casting (sin acreditar) | |
Departamento de vestuario | |||
| Susan Anderson | .... | creature costumer: second unit | |
| Carlos A. Araiza | .... | creature costumer: second unit | |
| Cha Blevins | .... | supervisor de vestuario (como Deborah Cha Blevins) | |
| Roberto Carneiro | .... | costurera: segunda unidad (como Roberto M. Carneiro) | |
| Marcy Craig | .... | cliente | |
| Bridgitte Ferry | .... | encargado de vestuario del foro (como Brigitte R. Ferry) | |
| Claire Flewin | .... | costurera | |
| Mila Hermanovski | .... | costurera | |
| Annie Hill | .... | costurera: segunda unidad (como Annie Garrity) | |
| Marci R. Johnson | .... | encargado de vestuario del foro | |
| Stacia Lang | .... | costurera | |
| Robin McMullan | .... | costurera: segunda unidad (como Robin E. McMullan) | |
| Guy Miracle | .... | costurera | |
| Rob Phillips | .... | costurera | |
| Kathie Pierson | .... | costurera: Nueva York | |
| Ann Powderly | .... | costurera: Nueva York | |
| Joseph Reid | .... | costurera: segunda unidad | |
| Harry Rotz | .... | costurera | |
| Roland Sanchez | .... | assistant to costume designer (como Roland R. Sanchez) | |
| Leticia Sandoval | .... | creature costumer: second unit | |
| Nicole Small | .... | cutter/fitter | |
| Maria K.M. Sundeen | .... | creature costumer: second unit (como Maria Sundeen) | |
| Jill Thraves | .... | costurera | |
| Joanne Trotta | .... | cutter/fitter | |
| Michael H. Trueman | .... | costurera: Nueva York | |
| Althea A. Unrath | .... | costurera: Nueva York | |
| Emily Wyss | .... | costurera: segunda unidad | |
| Sloane Morrison | .... | costurera (sin acreditar) | |
Departamento de Edición | |||
| Randy Bricker | .... | primer asistente de editor | |
| Gary Burritt | .... | cortador de negativos | |
| Martin Cohen | .... | ejecutivo de post-producción | |
| David Orr | .... | ajustador de color | |
| Michal Pfeil | .... | editorial production assistant | |
| Lisa Marie Serra | .... | coordinador de post-producción | |
| Bronwyn Waddington | .... | asistente de editor | |
| Kevin Du Toit | .... | assistant post-production (sin acreditar) | |
Departamento de Música | |||
| Christopher Brooks | .... | editor supervisor musical (como Christopher S. Brooks) | |
| Tonia Davall | .... | contratista musical | |
| Ramin Djawadi | .... | additional music arranger | |
| James Dooley | .... | additional music arranger (como Jim Dooley) | |
| Gavin Greenaway | .... | conductor | |
| Todd Homme | .... | executive in charge of music | |
| Maude Jerome | .... | compositor: song "Sweet Rosie O'Grady" | |
| Tim Jones | .... | additional music arranger | |
| Alan Meyerson | .... | mezclador musical | |
| Maggie Rodford | .... | coordinador musical | |
| Tony Stanton | .... | preparación musical | |
| Katy Stephan | .... | featured vocalist | |
| Rick Wentworth | .... | conductor | |
| Nick Wollage | .... | grabador musical | |
| Geoff Zanelli | .... | compositor: música adicional | |
| Bruce Fowler | .... | orquestador (sin acreditar) | |
| Ladd McIntosh | .... | orquestador (sin acreditar) | |
Departamento de Transporte | |||
| J. Wesley Adams | .... | piloto | |
| Linda Cipperley | .... | piloto (como Lynda Cipperley) | |
| Michael Coady | .... | piloto | |
| Angelo Corello | .... | piloto | |
| Nancy DeAmicis | .... | piloto | |
| Vashti Desire | .... | piloto | |
| Mike Fenster | .... | piloto (como Michael Fenster) | |
| Roger D. Huffman | .... | piloto | |
| Jeff Lira | .... | transportation co-captain: second unit | |
| Don Newman | .... | piloto | |
| Julio Cesar Ortiz | .... | piloto | |
| Marty Radcliff | .... | piloto (como N. Marty Radcliff) | |
| Christopher Rigby | .... | co-capitán de transporte | |
| Tom Roberts | .... | transportation captain: second unit (como Tommy Roberts) | |
| Jonathan A. Rosenfeld | .... | coordinador de transporte | |
| Anthony Rowdon | .... | piloto (como Anthony P. Rowdon) | |
| Jeff Verdick | .... | capitán de transporte | |
| Richard Vincent | .... | piloto | |
| Jerry Winchell | .... | piloto | |
| Phil Balani | .... | conductor de producción (sin acreditar) | |
Otros miembros del equipo | |||
| Rick Adami | .... | secretaria de producción | |
| Delara C. Adams | .... | asistente de coordinador de producción | |
| Alberto Barboza | .... | documentarian | |
| Jason Bierfeld | .... | production assistant: Parkes/MacDonald | |
| Michael E. Boyle | .... | head animal handler (como Mike Boyle) | |
| Stephen C. Brandt | .... | set production assistant: New York | |
| John Castro | .... | investigador (como John F. Castro) | |
| Karen K. Chang | .... | office coordinator | |
| John Cherevka | .... | operador de marionetas | |
| Richard A. Clark | .... | asistente de jefe de locación (como Richard A. Clark II) | |
| Tim Clark | .... | asistente de producción | |
| Cora Lee Coomber | .... | contador de construcción | |
| Jon Dawe | .... | operador de marionetas | |
| Carlos De La Torre | .... | asistente de producción | |
| Stephen P. Del Prete | .... | asistente de producción | |
| Eileen M. Dennis | .... | segundo contador asistente (como Eileen Dennis) | |
| Patricia L. DeShields | .... | contador de producción (como Patsy De Shields) | |
| Maria DeVane | .... | contador de post-producción | |
| Deborah Evans | .... | payroll accountant: New York (como Deborah C. Evans) | |
| Eric Fiedler | .... | operador de marionetas | |
| Greg Figiel | .... | operador de marionetas | |
| Holly C. Frabizio | .... | location assistant: New York | |
| Peter M. Gershenson | .... | set medic: New York (como Dr. Peter M. Gershenson) | |
| René González | .... | proyeccionista (como Rene Gonzalez) | |
| Rossie Grose | .... | asistente: Mr. Valdes (como Rossie Grose-McFadden) | |
| Tamiko Hazel Hairston | .... | departamento técnico | |
| Elizabeth Himelstein | .... | profesor de dialecto | |
| Cody Jarrett | .... | suplente: Guy Pearce | |
| Dameon Johnson | .... | departamento técnico | |
| Joy Johnson | .... | asistente: Mr. Parkes | |
| Nicki Johnson | .... | coordinador de viajes | |
| Tudor Jones | .... | production assistant: New York | |
| Elizabeth Jurado | .... | asistente de producción | |
| Erik Kieltyka | .... | asistente de producción | |
| Linda Kroll | .... | asistente: Ms. Macdonald | |
| Richard J. Landon | .... | operador de marionetas (como Richard Joseph Landon) | |
| Mary Etta Lang | .... | dyer | |
| David R. Lawson | .... | primeros auxílios | |
| Brigette Lester | .... | coordinador de producción | |
| Kate Lindsay | .... | jewelry/crafts supervisor | |
| Russell Lukich | .... | operador de marionetas (como Russell Lukich) | |
| Nick Marra | .... | operador de marionetas | |
| Tammy Masters | .... | primeros auxílios | |
| Jason Matthews | .... | operador de marionetas | |
| Pia Mehr | .... | teacher | |
| Gregory Nicotero | .... | operador de marionetas (como Greg Nicotero) | |
| Kevin O'Neil | .... | asistente de producción | |
| Michael Ornelaz | .... | operador de marionetas | |
| Tiffany Powell | .... | asistente: Simon Wells | |
| Trudy Ramirez | .... | supervisor guionista | |
| Robert Ramsdell | .... | operador de marionetas (como Rob Ramsdell) | |
| John Reeves III | .... | set production assistant: New York | |
| Jean-Louis Rodrigue | .... | coreógrafo: "Eloi" | |
| Louise Spencer | .... | publicista de la unidad (como Louise A. Spencer) | |
| Nina Helm Stamer | .... | production secretary: New York | |
| Jim Turner | .... | contralor de la producción | |
| Andrew L. Ullman | .... | gerente de locación (como Andrew Ullman) | |
| Violet | .... | suplente | |
| Sophia N. von Bülow | .... | primer asistente de contabilidad | |
| Sharon 'Mae' West | .... | script supervisor: second unit | |
| Jeff Burns | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Petra Costner | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Thomas Curley | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Ray Felipe | .... | script researcher (sin acreditar) | |
| Mike Feurstein | .... | production assistant: New York (sin acreditar) | |
| Rich Lounello | .... | suplente (sin acreditar) | |
| Steven R. Molen | .... | ejecutivo de producción (sin acreditar) | |
| Matt Newton | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Karen Scarborough | .... | contador de planilla (sin acreditar) | |
| Ailene Staples | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Scott Tuft | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| James William Visconti III | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Sue White | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Doug Wilson | .... | explorador de locaciones (sin acreditar) | |
| Aaron G. York | .... | remote head technician (sin acreditar) | |
Agradecimientos | |||
| Gore Verbinski | .... | agradecimiento especial | |
"The Time Machine" - USA (título original)
más
96 min
USA
Inglés
Color (Technicolor)
2,35 : 1 más
Dolby Digital | DTS | SDDS
Islandia:12 | Argentina:13 | Australia:M | Brasil:14 | Finlandia:K-11 | Francia:U | Alemania:12 | Hong Kong:IIA | Irlanda:12 | Países Bajos:12 | Noruega:11 | Perú:14 | Filipinas:PG-13 | Portugal:M/12 | Singapur:PG | Corea del Sur:Todos | España:7 | Suecia:11 | Suiza:14 (canton of Geneva) | Suiza:14 (canton of Vaud) | UK:PG | USA:PG-13 (certificate #38773)
Albany, New York, USA más
Apareció en "Troldspejlet: (#28.6)" (2002) más
|
|
|
|
|
| El tiempo en sus manos | Regreso al futuro III | El planeta de los simios | El planeta de los simios | The Black Widow |
|
IMDb Calificación:
|
IMDb Calificación:
|
IMDb Calificación:
|
IMDb Calificación:
|
IMDb Calificación:
|
| Reparto y Personal Completos | Créditos de la compañía | Reseñas externas |