IMDb on iPhone and iPod touch Learn more Learn more Download from the App Store
IMDb > Adaptation. El ladrón de orquídeas (2002)

Adaptation. El ladrón de orquídeas (2002) Más contenido en IMDb.com »

Fotos (ver todas las 36 | presentación de diapositivas)

Generalidades

Calificación:
7,9/10   62.179 votos
Director:
Escritores (WGA):
Susan Orlean (libro)
Charlie Kaufman (guión) ...
(más)
Fecha de Estreno:
10 enero 2003 (USA) más
Género:
Comedia | Drama
Comentarios de los usuarios:
El proceso creativo de un guión de cine por Charlie y Donald Kaufman más (1 en total)

Foros

Discutir película con otros usuarios en Foro de IMDb para Adaptation. El ladrón de orquídeas (2002)

Reparto

  (en orden por créditos) (completo, esperando verificación)

Nicolas Cage ... Charlie Kaufman / Donald Kaufman

Tilda Swinton ... Valerie Thomas

Meryl Streep ... Susan Orlean

Chris Cooper ... John Laroche

Jay Tavare ... Matthew Osceola
Litefoot ... Russell (como G. Paul Davis)

Roger Willie ... Randy

Jim Beaver ... Ranger Tony
Cara Seymour ... Amelia Kavan

Doug Jones ... Augustus Margary

Stephen Tobolowsky ... Ranger Steve Neely (escenas borradas)

Gary Farmer ... Buster Baxley

Peter Jason ... Defense Attorney

Gregory Itzin ... Prosecutor

Curtis Hanson ... Orlean's Husband
Agnes NaDene Baddoo ... Orlean Dinner Guest (como Agnes Badoo)
Paul Fortune ... Orlean Dinner Guest
Paul Jasmin ... Orlean Dinner Guest
Lisa Love ... Orlean Dinner Guest
Wendy Mogel ... Orlean Dinner Guest
David O. Russell ... Orlean Dinner Guest

Judy Greer ... Alice the Waitress

Maggie Gyllenhaal ... Caroline Cunningham

Bob Stephenson ... David
Bob Yerkes ... Charles Darwin
Lynn Court ... Laroche's Dad
Roger E. Fanter ... Laroche's Uncle Jim
Sandra Lee Gimpel ... Laroche's Mom (como Sandra Gimpel)
Caron Colvett ... Laroche's Wife

Larry Krask ... EMT

Ron Livingston ... Marty Bowen

Brian Cox ... Robert McKee
John Etter ... McKee Lecture Attendee
Ray Berrios ... Oficial de Policía

Nancy Lenehan ... Kaufman's Mother (voz)
listado alfabético del resto del reparto:
Susan Orlean ... Woman in supermarket (escenas borradas)
Lance Acord ... Él Mismo (sin acreditar)
Ryan Bosch ... Partygoer (sin acreditar)

Curt Clendenin ... Restaurant Customer (sin acreditar)

Tony Collucci ... Restaurant Customer (sin acreditar)
Lathan Crowe ... Orchid Vendor (sin acreditar)

John Cusack ... Él Mismo (sin acreditar)

Spike Jonze ... Él Mismo (sin acreditar)

Catherine Keener ... Ella Misma (sin acreditar)
Jake Magnuson ... Cafe Customer (sin acreditar)

John Malkovich ... Él Mismo (sin acreditar)

Rheagan Wallace ... Kim Canetti (sin acreditar)

Dirigida por
Spike Jonze 
 
Créditos del guión
(WGA)
Susan Orlean (libro "The Orchid Thief")

Charlie Kaufman (guión) and
Donald Kaufman (guión)

Producida por
Jonathan Demme .... productor
Charlie Kaufman .... productor ejecutivo
Vincent Landay .... productor
Peter Saraf .... productor ejecutivo
Edward Saxon .... productor
 
Música original por
Carter Burwell 
 
Fotografía por
Lance Acord (director de fotografía)
 
Montaje por
Eric Zumbrunnen 
 
Casting
Justine Baddeley 
Kim Davis  (como Kim Davis-Wagner)
 
Diseño de Producción por
K.K. Barrett 
 
Dirección Artística por
Peter Andrus 
 
Decoración del Escenario por
Gene Serdena 
 
Diseño de vestuario por
Casey Storm 
 
Departamento de maquillaje
Lynn Barber .... maquillaje
Joseph Coscia .... estilista
Tony Gardner .... special makeup designer: Artist's Asylum
Isabel Harkins .... maquillaje
Joel Harlow .... jefe del departamento de maquillaje
Vance Hartwell .... efectos especiales con maquillaje
J. Roy Helland .... hair stylist: Meryl Streep
J. Roy Helland .... makeup artist: Meryl Streep
Jessica Huebner .... special makeup effects project manager: Artist's Asylum
Scott Malchus .... special makeup effects producer: Artist's Asylum
Roz Music .... jefe de peluqueros
David Smith .... special makeup effects lead artist
Lilo Tauvau .... efectos especiales con maquillaje (como Lilo Tauvao)
Larry Waggoner .... estilista
Allen Weisinger .... maquillaje (como Allen Weisenger)
Kevin Yagher .... prosthetic makeup artist: Mr. Cage
Jerry Constantine .... efectos especiales con maquillaje (sin acreditar)
Carol F. Doran .... wig maker: Mr. Cage (sin acreditar)
Elvis Jones .... efectos especiales con maquillaje (sin acreditar)
Jennifer Saeta .... maquillaje (sin acreditar)
Brandon Waggoner .... hair extension specialist (sin acreditar)
 
Dirección de Producción
Maria K. Chavez .... production supervisor: second unit
Shoshana Horowitz .... production supervisor: second unit
Karen Koch .... jefe de producción
Andrew J. Sacks .... supervisor de producción
 
Ayudante de dirección
Dan Bradley .... director de la segunda unidad
Brian O'Kelley .... asistente del director
David K. Riebel .... second assistant director: second unit (como Dave Riebel)
Nick Satriano .... first assistant director: second unit
Gregory J. Smith .... asistente del director
Matthew D. Smith .... second assistant director: second unit
Thomas Patrick Smith .... asistente del director
 
Departamento de Arte
Jess Anscott .... stand-by greensperson
Lynn Christopher .... diseñador del foro
Peter Davidson .... diseñador del foro (como Peter R. Davidson)
Robert Davis .... capataz
James A. Fleming .... cuadrilla de cambios de última hora (como Jamie Fleming)
Chris Forster .... coordinador de construcción
Jeffrey Paul Johnson .... jefe de utilería
Christian Kastner .... encargado de vestuario
Michael Leblovic .... pintor principal
Patti McNulty .... coordinador del departamento artístico (como Patricia McNulty)
Bobby Pollard .... cuadrilla de cambios de última hora
Anders Rundblad .... jefe de construcción
Grant Samson .... jefe constructor (como Grant D. Samson)
Porfirio Silva .... lead greensperson
David M. Steiner .... capataz de pintura (como David Steiner)
Chris Vail .... asistente de jefe de utilería (como Christopher Vail)
Bennett Andrews .... greens person (sin acreditar)
Peter Andrus .... art designer (sin acreditar)
Gregory Paul Austin .... fabricante de utilería (sin acreditar)
David Carberry .... pintor (sin acreditar)
Jaime Castellanos .... greens person (sin acreditar)
Dan Crawley .... utilería (sin acreditar)
Sean D. Cussen .... construction medic (sin acreditar)
J. Michael Glynn .... cuadrilla de cambios de última hora (sin acreditar)
Caius Man .... fabricante de utilería (sin acreditar)
Michele Munoz .... comprador (sin acreditar)
Elizabeth Nagle .... greens person (sin acreditar)
Peter A. Ramsey .... artista del guión gráfico (sin acreditar)
Daron Smith .... property gang boss (sin acreditar)
Robert Stover .... comprador (sin acreditar)
Paul Walton .... pintor (sin acreditar)
Dennis Young .... greens person (sin acreditar)
 
Departamento de sonido
David Bach .... editor adr
Richard Beggs .... diseñador de sonido
David Franklin Bergad .... editor de diálogo (como David Bergad)
David A. Cohen .... editor de diálogo
Lawrence L. Commans .... operador de micrófono
Mark Fay .... operador de micrófono (como Mark W. Fay)
Bruno Frascà .... grabador de sonido
Lora Hirschberg .... mezclador de re-grabación de sonido
Michael Kirchberger .... supervisor de edición de sonido
Drew Kunin .... mezclador de sonido
Jeremy Molod .... asistente de editor de sonido
Everett Moore .... aprendíz de editor de sonido
Marnie Moore .... artista "foley"
Nick Peck .... mezclador "foley"
Jory K. Prum .... grabador "foley" (como Jory Prum)
Mark Purcell .... grabador de sonido
Julia Shirar .... asistente de editor de sonido
Kent Sparling .... mezclador de re-grabación de sonido
Peter Staubli .... editor de efectos de sonido
William Storkson .... supervisor "foley" (como Bill Storkson)
David Abrahamsen .... sonido (sin acreditar)
Christopher Barnett .... ingeniero de re-grabación (sin acreditar)
Mark DeSimone .... ingeniero adr (sin acreditar)
Joel Dougherty .... sound intern (sin acreditar)
Sean England .... machine room operator (sin acreditar)
Gabriel Guy .... sound mix assistant (sin acreditar)
Sean Landeros .... grabador de sonido (sin acreditar)
Derek Vanderhorst .... mezclador de sonido (sin acreditar)
Mark Weber .... sound mixer: second unit (sin acreditar)
 
Efectos especiales
Paul Barnes .... lead moldmaker: Artist's Asylum
Gary D'Amico .... coordinador de efectos especiales
Connor McCullagh .... alligator puppeteer
Paul Salamoff .... effects technician: Artist's Asylum
James Ferguson .... special makeup effects coordinator (sin acreditar)
Michael Gaspar .... special effects coordinator: second unit (sin acreditar)
Chris Jones .... técnico de efectos especiales (sin acreditar)
Bryan Sides .... studio coordinator (sin acreditar)
 
Efectos Visuales por
John Allardice .... digital artist: Digital Domain
Richard Bjorlin .... visual effects producer: Digital Domain
Cris Blyth .... digital artist: Digital Domain
Shannan Burkley .... matte painter: Digital Domain
Jodi Campanaro .... digital compositor: Digital Domain
David Crawford .... digital compositor: Gray Matter FX
Jean-Marc Demmer .... digital compositor: Digital Domain
Sean Devereaux .... visual effects compositor: Digital Domain
Leslie Ekker .... visual effects supervisor: Digital Domain
Paul Graff .... 2D artist: Gray Matter FX
Linda Henry .... digital compositor: Gray Natter FX
Kristin Johnson .... digital compositor: Gray Matter FX
Nikos Kalaitzidis .... digital artist: Digital Domain
Joan Kim .... compositor: bee sequence, Gray Matter FX
Kent Lidke .... lighting digital artist: bee sequence, Gray Matter FX
Margaux Mackay .... visual effects supervising producer: Gray Matter FX
Michael Maloney .... digital compositor: Gray Matter FX
Gray Marshall .... supervisor de efectos visuales
Albert Mason .... digital producer: Gray Matter FX
Julien Meesters .... lead compositor: Digital Domain
Eileen O'Connor .... visual effects coordinator: Digital Domain
Christine Petrov .... digital compositor: Gray Matter FX
Robert Rowles .... rotoscope artist: Gray Matter FX (como George Rowles)
Randy Sharp .... digital artist: Digital Domain
Joe Stevenson .... controlador de movimiento (como Joseph Stevenson)
Greg Teegarden .... digital compositor: Digital Domain
Dan Trezise .... digital compositor: Gray Matter FX
Ed Ulbrich .... visual effects executive producer: Digital Domain
Vernon R. Wilbert Jr. .... CG supervisor: Digital Domain
Abu Bekka .... modelador (sin acreditar)
David Cohen .... modelador (sin acreditar)
Chad E. Collier .... scanning and recording operator: Digital Domain (sin acreditar)
Tony Magaletta .... second assistant cameraman: underwater unit (sin acreditar)
Matt McFarland .... scan/record manager (sin acreditar)
Jerry Pao .... coordinador de efectos visuales (sin acreditar)
Dan Patterson .... data I/O operator: Digital Domain (sin acreditar)
Todd Sarsfield .... digital color grader (sin acreditar)
Tess Spaulding .... system administrator (sin acreditar)
 
Dobles
Rick Barker .... dobles
Dan Bradley .... coordinador de dobles
Chris Carnel .... stunt double: Chris Cooper
Julie Janney .... stunt double: Meryl Streep
Lane Leavitt .... dobles
Norb Phillips .... dobles (como Norbert Phillips)
Darrin Prescott .... dobles
Scott Rogers .... dobles
Eddie Yansick .... stunt double: Nicolas Cage
Daniel W. Barringer .... dobles (sin acreditar)
 
Cámara y Departamento Eléctrico
Michael Adler .... jefe de técnicos de iluminación (como Mike Adler)
Danny Anderson .... dolly grip (como Danny M. Anderson)
Nina Chien .... segundo asistente de cámara
Keith B. Davis .... first assistant camera: "b" camera: re-shoots
James Fealy .... director of photography: second unit
Jamie Felz .... primer asistente de cámara
Jim Frohna .... Jefe de Iluminación (gaffer): segunda unidad
Alexander Griffiths .... segundo sujetador (como Pie Griffiths)
Zoli Hajdu .... dolly grip
Ben Kaller .... fotógrafo
Tommy Lohmann .... operador de cámara (como Thomas H. Lohmann)
Joseph Messier .... key grip: second unit
Gino Nix .... jefe grip
Mike Pickel .... operador asistente de video (como Hans Michael Pickel)
Paul Taylor .... Steadicam operator
Chris Weigand .... asistente del técnico en jefe de iluminación
Mark Williams .... primer asistente de cámara (como Mark H. Williams)
Matthew W. Williams .... cargador de cámara
Greg Brooks .... grip (sin acreditar)
Frank Buono .... time-lapse photographer (sin acreditar)
Joe Colangelo .... electricista (sin acreditar)
Jimmy Ellis .... electricista (sin acreditar)
Sam Griffin .... electricista (sin acreditar)
Marc Margulies .... first assistant camera: second unit (sin acreditar)
Daniel P. Moore .... fotógrafo adicional (sin acreditar)
Daniel P. Moore .... operador de video (sin acreditar)
Robert Oliva .... electricista (sin acreditar)
Toshiaki Ozawa .... operador de cámara (sin acreditar)
Rico Priem .... grip (sin acreditar)
Peter Stone .... still photographer: re-shoots (sin acreditar)
Michael Vejar .... primer asistente de cámara (sin acreditar)
 
Departamento de Animación
Beau Cameron .... cg character animator: bee sequence, Gray Matter FX
 
Departamento de reparto
Cate Engel .... ayudante de casting
Kelly Hunt .... casting de extras
Rich King .... casting de extras
 
Departamento de vestuario
Anita Louise Brown .... costurera (como Anita Brown)
Shari Gray .... supervisor de vestuario (como Shari D. Gray)
Stacy Horn .... supervisor de vestuario (como Stacy M. Horn)
Marina Marit .... costurera
Ann Roth .... costume designer: Meryl Streep
Debbie Travis .... costurera (como Deborah Travis)
 
Departamento de Edición
Nathan R. Fitzgerald .... asistente de editor (como Nathan FitzGerald)
Bob Fredrickson .... ajustador de color
Larry Law .... editor adicional
Eric Osmond .... primer asistente de editor
Curtis Schultz .... asistente de post-producción (sin acreditar)
Peter Tackaberry .... asistente de editor (sin acreditar)
Corinne Villa .... asistente de editor (sin acreditar)
 
Departamento de Música
Michael Farrow .... mezclador musical
Bryan Lawson .... asistente de editor musical
Adam Milo Smalley .... editor musical
Jason Stasium .... digital score recordist
Tony Finno .... preparación musical (sin acreditar)
 
Departamento de Transporte
Griff Ruggles .... coordinador de transporte
Robbie Stinton .... capitán de transporte (como Robby Stinton)
Michael 'Crash' Anderson .... piloto (sin acreditar)
Chris Basso .... piloto (sin acreditar)
Carlos Bernal .... piloto (sin acreditar)
Mike Buenfil .... piloto (sin acreditar)
Mike J. Dawson .... piloto (sin acreditar)
John Dixon .... piloto: Nicolas Cage (sin acreditar)
J. Armin Garza II .... piloto: carro cámara (sin acreditar)
Bill Gay .... piloto (sin acreditar)
Pablo Gonzalez .... piloto (sin acreditar)
David Muntz .... piloto (sin acreditar)
Kurt Schmeiderer .... piloto (sin acreditar)
Buster Videgain .... piloto (sin acreditar)
 
Otros miembros del equipo
Anzhey Barantsevich .... contador: Gray Matter FX
Kent James Stewart Barber .... asistente de jefe de locación
Michael Berry .... médico (como Michael R. Berry)
Gary Bevans .... asistente de producción
Jonilyn Bisset .... asistente de contador de producción (como Jonilyn Bissett)
Stephen Bures .... asistente: Nicolas Cage
Marc Coppola .... body double: Kaufman Twin
Drew Hayes .... asistente de coordinador de producción (como Andrew Hayes)
Julie Janney .... suplente: Meryl Streep
Eric Jordan .... systems administrator: Gray Matter FX
Chiemi Karasawa .... supervisor guionista
Janette Kim .... asistente de producción
Marco Kyris .... suplente: Nicolas Cage
Andy Lucksay .... asistente de producción
Michelle Madden .... investigador
Harris Mann .... body double: Kaufman Twin
Krista Martin .... asistente de producción
Michael G. Maurer .... asistente de producción
Geoff McFetridge .... diseñador de títulos
Nathan Oliver .... asistente de producción
Andrew Ortner .... secretaria de producción
Jonathan Paley .... suplente: Chris Cooper
Krista Parris .... colaborador de producción
Joseph Patridge .... asistente de producción
Kevin Picket .... departamento técnico (como Kevin Pickett)
Jennifer Porst .... asistente: Spike Jonze and Vincenzo Landay
Michelle Roderick .... asistente de producción del foro
Richard Schuler .... gerente de locación (como Rick Schuler)
Howard Shur .... asistente: Spike Jonze and Vincenzo Landay
Emily Sklar .... asistente: Ms. Streep
Seve Spracklen .... contador de producción
Rick C. Taplin .... coordinador de producción
Carson Turner .... asistente de jefe de locación
Emma Wilcockson .... colaborador de producción
Josue Aguilar .... set production assistant: Miami (sin acreditar)
Paul Aldane'e .... doble fotográfico (sin acreditar)
Frank Aragon .... explorador de locaciones (sin acreditar)
Lance Bangs .... epk director (sin acreditar)
Sally Ann Brooks .... voz adr (sin acreditar)
Scott Fitzgerald .... asistente de locación (sin acreditar)
Liza Gennatiempo .... asistente de producción del foro (sin acreditar)
Jim Hanna .... proveedor de catering: Hanna Brothers Catering (sin acreditar)
Jean Hodges .... food stylist (sin acreditar)
Doug John .... pasante (sin acreditar)
Marlene Marks .... payroll (sin acreditar)
Michelle Matland .... asistente: Ann Roth (sin acreditar)
Peter Moor .... assistant to actors (sin acreditar)
Christopher Neil .... rehearsal advisor (sin acreditar)
Lloyd Rice .... asistente de producción (sin acreditar)
Sam Spiegel .... asistente de producción del foro (sin acreditar)
Mark Allan Staubach .... asistente de producción (sin acreditar)
David Torn .... textures & guitar (sin acreditar)
Mark Van Horne .... laboratory contact (sin acreditar)
Jenni Wieland .... second assistant production accountant (sin acreditar)
 
Agradecimientos
Francis Ford Coppola .... agradecimiento especial (como Francis)
Roman Coppola .... agradecimiento especial (como Roman)
Sofia Coppola .... agradecimiento especial (como Sofia)
John Cusack .... agradecimiento especial
Andy Jenkins .... agradecimiento especial
Donald Kaufman .... in loving memory
John Malkovich .... agradecimiento especial
John Ptak .... agradecimiento especial
 

Compañías ProductoresDistribuidoresEfectos especialesOtras Compañías

Más detalles

Conocido como:
"Adaptation." - USA (título original)
"El ladrón de orquídeas" - Argentina, Chile, México, Perú
más
Duración:
114 min | Turquía:81 min (Versión para TV)
País:
USA
Idioma:
Inglés | Latin
Color:
Color
Relación de Aspecto:
1,85 : 1 más
Sonido:
DTS | Dolby Digital | SDDS
Clasificación:
Malasia:U | Filipinas:R-18 | Canadá:13+ (Québec) | Canadá:14A (Alberta/British Columbia/Manitoba) | Argentina:13 | Australia:MA | Brasil:16 | Chile:14 | Finlandia:K-15 | Francia:U | Alemania:12 | Hong Kong:IIB | Islandia:14 (original rating) | Islandia:L (video rating) | Japón:PG-12 | Países Bajos:12 | Nueva Zelanda:R13 | Noruega:15 | Perú:14 | Singapur:NC-16 (original rating) | Singapur:PG (DVD rating) (cut) | Corea del Sur:18 | España:13 | Suecia:11 | Suiza:12 (canton of Geneva) | Suiza:12 (canton of Vaud) | Suiza:14 (canton of Bern) | UK:15 | USA:R (certificate #38094) | Portugal:M/12
Lugares de rodaje:
Los Angeles Center Studios - 450 S. Bixel Street, Downtown, Los Angeles, California, USA más
Compañía:

Cosas divertidas

Conexiones de película:
Apareció en The 60th Annual Golden Globe Awards (2003) (TV) más

El proceso creativo de un guión de cine por Charlie y Donald Kaufman, 1 noviembre 2009
6/10
Autor (a): Betomovies de Argentina

Un filme pasional y fatalista, donde su alto grado de abstracción y su excentricidad narrativa puede llegar a impedir su cabal disfrute. En sí, de fondo es una película reflexiva sobre la vida misma: esa que se vive, de la cual se puede escribir y la cual se puede adaptar para ser llevada a una pantalla de cine. Los protagonistas la ven desde distintos enfoques, cada uno tiene una percepción distinta, pero hablamos de la misma vida llena de tragedias, frustraciones, melancolías, desesperanzas y patetismos. La cinta por momentos se torna intencionalmente confusa y difícil de digerir para un público que espera un filme convencional. Allí estamos en presencia de un guión caviloso que divaga y redunda en formas extravagantes de contar una misma historia vista desde varias perspectivas disímiles. Sólo en su fase final la cinta adopta un estilo más convencional y trillado para desarrollar variantes, estableciendo así un contraste absolutamente tendencioso para reflexionar sobre las diferencias entre un guión arriesgado y otro lleno de tópicos efectivos. Esto último con la clara intención de crítica hacia las producciones comerciales que salen por mayor de la industria de Hollywood. El filme es interesante como opción extremadamente metafórica, existencialista y subjetiva en sus variantes. Puede que su originalidad vaya en desmedro de la aceptación del público en general que no ande con ganas de ponerse a filosofar sobre cómo es la vida y cómo elegir vivirla, que aburra a quienes no estén predispuestos a aceptar este desafío narrativo que propone Spike Jonze. Pero no quedan dudas que su singularidad y su ingenio para criticar a los convencionalismos de la industria cinematográfica debe tener algún tipo de reconocimiento de aquellos que aceptamos propuestas distintas que van más allá del simple cine de entretenimiento.

¿Le pareció útil el comentario anterior?
más (1 en total)

Recomendaciones

Si disfrutó este título, nuestra base de datos también recomienda:
- - - - -
El crepúsculo de los dioses El diablo viste de Prada El juego de Hollywood American Beauty Juegos secretos
IMDb Calificación:
IMDb Calificación:
IMDb Calificación:
IMDb Calificación:
IMDb Calificación:
Mostrar más recomendaciones

Enlaces Relacionados

Reparto y Personal Completos Créditos de la compañía Reseñas externas

Puede reportar errores y omisiones en esta página a los gerentes de la base de datos de IMDb. El reporte será examinado y si se aprueba, será incluído en una actualización posterior. Seleccione el botón de 'Actualizar' para seguir el proceso paso a paso.