Edit
Skazki starogo volshebnika (1985) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Natalya Zbandut

Writing Credits (in alphabetical order)  

Iosif Leonidov ... (screenplay) (as I. Leonidov)
Charles Perrault ... (books)
Viktor Viktorov ... (screenplay) (as V. Viktorov)

Cast (in credits order)  

Anton Tabakov ... Prints
Anna Isaykina Anna Isaykina ... Printsessa
Sergey Yurskiy ... Khranitel skazok
Regina Razuma ... Dobraya feya
Tatyana Vasileva ... Zlaya koldunya
Armen Dzhigarkhanyan ... Mladshiy ministr
Igor Kvasha ... Stariy prints
Mikhail Svetin ... Korol
Lyudmila Krylova ... Korolyeva
Aleksandr Shavrin Aleksandr Shavrin ... Sinyaya boroda
Evgeniy Evstigneev ... Novyy korol
Evgeniya Simonova ... Zhena siney borody
Igor Dmitriev ... Pervyy ministr
Aleksandr Demyanenko ... Lyudoyed
Viktor Ilichyov ... Skorokhod (as V. Ilyichyov)
Vladimir Yurev Vladimir Yurev ... Strazhnik (as V. Yuryev)
Margarita Sergeyecheva ... Zolushka (as M. Sergeyecheva)
Yulia Kosmachyova Yulia Kosmachyova ... krasnaya Shapochka (as Yu. Kosmachyova)
Vladimir Naumtsev ... Bradobrey (as V. Naumtsev)
Lyudmila Arinina ... Machekha (as L. Arinina)
Natalya Strizhenova Natalya Strizhenova ... Freylina (as N. Strizhenova)
Lyudmila Ulyanova Lyudmila Ulyanova ... Freylina (as L. Ulyanova)
Rest of cast listed alphabetically:
Anatoliy Fomenko Anatoliy Fomenko ... (as A. Fomenko)
Yaroslav Gavrilyuk ... (as Ye. Gavrilyuk)
A. Koravaychuk A. Koravaychuk
Larisa Korshunova ... (as L. Korshunova)
Maksim Kostenchuk Maksim Kostenchuk ... Pazh (as M. Kostenchuk)
Yu. Onopriyenko Yu. Onopriyenko
Nadezhda Panitskaya Nadezhda Panitskaya ... Freylina (as N. Panitskaya)
A. Pasechniy A. Pasechniy
Dmitriy Polonskiy ... uchenik Printsa
Yevgeniya Sevyrina Yevgeniya Sevyrina ... Freylina (as Ye. Sevyrina)
Igor Sharapov ... Pochtar (as I. Sharapov)
Pyotr Shidyvar ... (as P. Shidyvar)
Mark Tolmachyov ... (as M. Tolmachyov)
N. Yevseyenko N. Yevseyenko
Vladimir Zharikov Vladimir Zharikov ... (as V. Zharikov)

Music by 

Grigoriy Gladkov

Cinematography by 

Denis Evstigneev ... (as Denis Yevstigneyev)

Editing by 

Irina Blogerman ... (as I. Blogerman)

Production Design by 

Oksana Medved ... (as Ksana Medved)
Vladimir Shinkevich

Costume Design by 

Andrey Aleksandrovich

Makeup Department 

Lyudmila Drumeretskaya ... makeup artist (as L. Drumiyetskaya)

Production Management 

Aleksandr Kononov ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

L. Bondar ... assistant director
Liliya Lysenko ... assistant director
L. Polynnikova ... assistant director
I. Sadomskaya ... assistant director
Ye. Trofanchuk ... assistant director

Art Department 

N. Polishchuk ... assistant production designer

Sound Department 

Dina Yasnikova ... sound (as D. Yasnikova)

Special Effects by 

Vsevolod Shlemov ... special effects operator (as V. Shlemov)
Ye. Yelisavetskaya ... special effects

Camera and Electrical Department 

A. Belkin ... assistant camera
Vladimir Shchukin ... camera operator (as V. Shchukin)
I. Shevchenko ... assistant camera
M. Vershinin ... assistant camera

Music Department 

L. Glushchenko ... music editor
Aleksandr Timofeevskiy ... lyricist
N. Vorobyev ... orchestra leader

Script and Continuity Department 

Elena Martsenyuk ... script editor

Additional Crew 

I. Gaponenko ... administrator
L. Konstantinidi ... administrator
V. Lishnevsky ... administrator
Galina Nechayeva ... administrator (as G. Nechayeva)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed