Torrente 2: Misión en Marbella (2001)
Reference View | Change View
- Unrated
- 1h 39min
- Action, Comedy
- 30 Mar 2001 (Spain)
- Movie
Torrente now lives in Marbella; after losing all his money, he returns to private investigation. One case puts him in the middle of a villain's missile plot to destroy the city and his own uncle's blackmail operation--and he knows nothing.
Director:
Writer:
Awards:
- 1 win & 1 nomination.
- See more »
Photos and Videos
Cast
| Santiago Segura | ... |
Torrente
|
|
| Gabino Diego | ... |
Cuco
|
|
| Tony Leblanc | ... |
Mauricio
|
|
 |
José Luis Moreno | ... |
Spinelli
|
| Inés Sastre | ... |
Bella cantante
|
|
| Arturo Valls | ... |
Fabiano
|
|
|
|
Juanito Navarro | ... |
Alcalde
|
|
|
Eloi Yebra | ... |
Gayolo
|
| Rosanna Walls | ... |
Robertson
|
|
| Carolina Bona | ... |
Lolita
|
|
| Paloma Cela | ... |
Casera
|
|
| José Luis López Vázquez | ... |
Guijarro
|
|
|
|
José María Rubio | ... |
Barragán / Cliente sauna 1
|
|
|
José Antonio Calvo | ... |
Cliente sauna 2
|
|
|
Ignacio Charrabe | ... |
Sr. Sauna
|
|
|
Luis Montes | ... |
Luisito
|
|
|
Yola Berrocal | ... |
Lulú
|
|
|
Ángela Castilla | ... |
Sra. Kowalski
|
|
|
Damián Ramos | ... |
Primo Cuco
|
|
|
Luixy Toledo | ... |
Paco
|
| Diego El Cigala | ... |
Dieguito 'El Cigala'
|
|
|
|
Juan Miguel Fernández | ... |
Amigo Cigala 1
|
|
|
José 'El Morito' | ... |
Amigo Cigala 2
|
|
|
Íñigo González | ... |
Tirillas
|
|
|
Jerónimo Cantero | ... |
Jeromín
|
|
|
Jaime Noguera | ... |
Sebas
|
|
|
Pablito Carbonell | ... |
Pablito
|
|
|
Rosa Zhidán | ... |
Lio-Chi
|
|
|
Nuria Carbonell | ... |
Pili
|
|
|
Julio Sanjuán | ... |
Malaguita
|
|
|
Pilar Ortega | ... |
Pilingui
|
|
|
Mansueto Manel | ... |
Mansuet
|
|
|
Morten Rubén | ... |
Esbirro Spinelli 1
|
|
|
Santiago Chávarri 'Aco' | ... |
Esbirro Spinelli 2
|
|
|
Sergio Francisco | ... |
Esbirro Spinelli 3
|
|
|
Miguel Segura | ... |
Miguel
|
|
|
Borja Torres | ... |
Demetrio
|
|
|
Richy Castellanos | ... |
Gorililla
|
|
|
Fernando Torrente | ... |
Hombre FBI
|
|
|
Fernando Sáez | ... |
Informático 1
|
|
|
Paco Carvajal | ... |
Informático 2
|
|
|
Bill Holden | ... |
Embajador
|
|
|
José Luis Sanz | ... |
Empresario
|
|
|
Patricia Rivas | ... |
Secretaria alcaldía
|
|
|
Verónica Luján | ... |
Mujer alcalde
|
|
|
Manuel Tallafé | ... |
Cliente Ros 1
|
|
|
Torbe | ... |
Cliente Ros 2
(as Natxo Allende)
|
|
|
Juan Manuel Gudari | ... |
Jeque árabe
(as Gudi)
|
|
|
José Ángel Barros | ... |
Concejal
|
| Paco Collado | ... |
Jardinero
|
|
|
|
Goyito Fernández | ... |
Chófer
(as Goyito)
|
|
|
Moncho Ferrer | ... |
Dueño Ros
|
|
|
Yuliya Bogdanenko | ... |
Criada
|
|
|
Juan Dakas | ... |
Argentino
|
|
|
Nati Expósito | ... |
Putilla
|
|
|
Sonia Losa | ... |
Putilla
|
| María Luisa Gutiérrez | ... |
Putilla
|
|
|
|
Cela Ortega | ... |
Putilla
|
|
|
Bosco | ... |
Franco
|
|
|
Luís Alberto | ... |
Self
|
| Xavier Deltell | ... |
Self (creditOnly)
|
|
| Juan Luis Galiardo | ... |
Gentleman
(as Juan Luis)
|
|
| Jesús Bonilla | ... |
Marido Francisca
(as Jesús)
|
|
| Rosa Maria Sardà | ... |
Madame
(as Rosa María)
|
|
|
|
Cristina Tárrega | ... |
Francisca
(as Cristina)
|
|
|
Pepe Navarro | ... |
Capitán Interpol
(as Pepe)
|
|
|
Carlos Moyá | ... |
Profesor de tenis
(as Carlos)
|
| Antonio Resines | ... |
Detective privado
(as Antonio)
|
|
|
|
Manuel Quijano | ... |
Miembro banda musical
(as Hermanos Quijano)
|
|
|
Óscar Quijano | ... |
Miembro banda musical
(as Hermanos Quijano)
|
|
|
Raúl Quijano | ... |
Miembro banda musical
(as Hermanos Quijano)
|
|
|
Manel Fuentes | ... |
Camarero
(as Manel)
|
|
|
Manolo Codeso | ... |
Falsificador
(as Manolo)
|
| Santi Millán | ... |
Fotógrafo
(as Santiago)
|
|
| José Mota | ... |
Socorrista
(as Jose)
|
|
|
|
Jacobo Domínguez | ... |
Lacayo
(as Jacobo)
|
| Esther Cañadas | ... |
Anfitriona
(as Esther)
|
|
|
|
Santiago Urrialde | ... |
Tipo del bar
(as Santi)
|
| Andreu Buenafuente | ... |
Dominguero
(as Andreu)
|
|
|
|
Alexis Valdés | ... |
Novio bella cantante
(as Alexis)
|
|
|
Máximo Pradera | ... |
Operador Interpol
(as Max)
|
| Pablo Carbonell | ... |
Agente 091
(as Pablo)
|
|
|
|
El Gran Wyoming | ... |
Jefe de policía
(as Chechu)
|
| Javier Cámara | ... |
Rafi
(as Javi)
|
|
| Chus Lampreave | ... |
Reme
(as Chus)
|
|
| Neus Asensi | ... |
Amparito
(as Neus)
|
|
| Ariadna Gil | ... |
Chica grúa
(as Ari)
|
|
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Roberto Carretero | ... |
Cliente vestuario (uncredited)
|
|
|
José Coromina | ... |
Encargado discoteca Ros (uncredited)
|
| Federico Cueva | ... |
Pistolero hotel (uncredited)
|
|
| Antonio de la Torre | ... |
Concejal (uncredited)
|
|
| David G Mahoney | ... |
Hotel security guard (uncredited)
|
|
| Máximo Valverde | ... |
Agente de la Interpol (uncredited)
|
|
Directed by
| Santiago Segura | ||
Written by
| Santiago Segura | ... | (screenplay) |
Produced by
| Juan Dakas | ... | producer |
| Andrés Vicente Gómez | ... | producer |
| Santiago Segura | ... | executive producer (uncredited) |
Music by
| Roque Baños | ||
Cinematography by
| Guillermo Granillo | ... | director of photography |
Editing by
| Fidel Collados | ||
Editorial Department
| David Collados | ... | assistant editor |
| Elsa Fernández | ... | second assistant editor |
Art Direction by
| José Luis Arrizabalaga | ||
| Biaffra | ||
Costume Design by
| Lala Huete | ||
Makeup Department
| María Amaro | ... | assistant makeup artist |
| Bea Millas | ... | hair stylist: second unit (as Beatriz Millas) |
| Paquita Núñez | ... | hair stylist |
| Mar Paradela | ... | assistant makeup artist |
| José Quetglás | ... | makeup artist (as Pepe Quetglás) |
| Nuria Tejedor | ... | additional hair stylist |
Production Management
| Ariel Alcalde | ... | second assistant production manager |
| María Luisa Gutiérrez | ... | production supervisor |
| Rubén Liñán | ... | assistant production manager |
| Paloma Molina | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Juanma Bajo Ulloa | ... | second unit director |
| Ignacio Charrabe | ... | second second assistant director (as Nacho Charrabe) |
| Sergio Francisco | ... | assistant director |
| Marcia Medina | ... | trainee director |
| Sergio Mitjans | ... | trainee director |
| Olga Navarro | ... | second assistant director: second unit |
| Marta Sabell | ... | third assistant director |
| Falele Ygueravide | ... | second assistant director |
Art Department
| Claudio Contreras | ... | assistant property master |
| Rafael Cubas | ... | property master |
| Roberto Cuenca | ... | assistant carpenter |
| Imanol Etxeberria | ... | property master (as Imanol Echeverría) |
| Julia Fernández | ... | property master: second unit |
| Rafael Fuentes | ... | art department runner |
| José Miguel García | ... | assistant property master |
| Valentín Isakov | ... | art department runner |
| Federico Loiseau | ... | assistant carpenter |
| Diego Martín | ... | trainee set decorator |
| Antonio Muño-Hierro | ... | assistant property master (as Antonio Muñohierro) |
| Alain Pérez | ... | art department runner |
| Jacobo Rivero | ... | art department runner |
| Joaquín Sánchez | ... | props |
| Javier Tuñón | ... | assistant property master |
| Daniel Yagues | ... | art department runner (as Daniel Yagües) |
| Juan José Álvarez | ... | art department runner |
| David De Bartolome | ... | illustrator (uncredited) |
| Diego Rodríguez Lobalzo | ... | assistant property master (uncredited) |
Sound Department
| Ginés Carrión | ... | sound studio assistant |
| Juan Carlos Cid | ... | sound editor |
| Francisco Cillán | ... | sound trainee |
| Enrique Domínguez | ... | assistant sound mixer |
| Jaime Fernández | ... | sound mixing engineer |
| Raquel Fernández | ... | assistant sound mixer |
| Patrick Ghislain | ... | foley supervisor |
| Fabio Huete | ... | boom operator |
| Julien Naudin | ... | foley artist |
| Antonio Rodríguez 'Mármol' | ... | sound |
| Nacho Royo-Villanova | ... | assistant sound editor (as Nacho Royo) |
| José Vinader | ... | sound mixer engineer / sound recording engineer |
| Ricardo Viñas | ... | dolby sound consultant |
Special Effects by
| Homero Menéndez | ... | model constructor: Efe-X |
| Juan Ramón Molina | ... | special effects |
| José M. Meneses | ... | special effects technician: DDT (uncredited) |
Visual Effects by
| Nike Alonso | ... | visual effects production |
| Félix Bergés | ... | visual effects: Daiquiri |
| Juanjo Carretero | ... | scanning and printing technician |
| Gonzalo Carrión | ... | 3D computer animator |
| Jerôme Debève | ... | 3D computer animator (as Jérôme Debève) |
| Raúl Delgado | ... | digital compositor |
| Carmen Díaz | ... | 3D computer animator |
| Eduardo Díaz | ... | digital compositor |
| David Fernández Girón | ... | 3D computer animator (as David Fernández) |
| Daniel Fernández | ... | 3D computer animator |
| David Guaita | ... | visual effects: Daiquiri |
| Enrique Jiménez | ... | scanning and printing technician |
| Antonio Lado | ... | 3D computer animator |
| Gregorio Molina | ... | digital compositor |
| Guillermo Orbe | ... | digital compositor |
| Gaëlle Pidoux | ... | digital compositor |
| Magoga Piñas | ... | 3D computer animator (as Mago Piñas) |
| Carlos J. Santos | ... | opticals |
| Rafa Solorzano | ... | digital compositor |
| Susana Suárez | ... | visual effects production |
| Jon Uriarte | ... | 3D computer animator |
| Rodrigo Vega | ... | 3D computer animator |
| Rosa Ángel | ... | digital compositor |
Stunts
| Mariano Bechara | ... | stunt player: FX Stunt Team |
| Federico Cueva | ... | stunt coordinator |
| Martín Del Río | ... | stunt player: FX Stunt Team |
| Gabriel Firmano | ... | stunt player: FX Stunt Team |
| Fernando Ariel Menghi | ... | stunt player: FX Stunt Team |
| Santiago Pechache | ... | stunt player: FX Stunt Team |
| Chechu Rojo | ... | stunt player: FX Stunt Team (as José A. Rojo) |
| Daniel Sandrín | ... | stunt player: FX Stunt Team |
Camera and Electrical Department
| Juan Aragonés | ... | focus puller: second unit |
| Paola Ardizzoni | ... | still photographer |
| Félix Baltasar | ... | gaffer |
| Joaquín Barrero | ... | camera operator: making-of |
| Saturnino Beltrán | ... | second camera operator: second unit |
| Antonio Belón | ... | camera trainee |
| Pablo Carrión | ... | electrician |
| Iván Caso | ... | electrician |
| Mónica de Pascalis | ... | still photographer |
| José Ramón Delgado | ... | first assistant camera: second unit |
| Alfredo Díaz hijo | ... | grip (as Alfredo Díaz) |
| Alfredo Díaz | ... | key grip: second unit (as Alfredo Díaz Viña) |
| José Miguel Enriquez | ... | focus puller |
| Álvaro Fernández Puig | ... | focus puller: second unit (as Álvaro Fernández) |
| Enrique Ferreira | ... | second assistant camera: second unit |
| Carlos García | ... | camera operator: making-of |
| Miguel Ángel Guijarro | ... | second camera operator: second unit |
| Luis Ernesto Herrera | ... | betacam operator: second unit |
| Marita Masía | ... | second assistant camera |
| Daniel Mateo | ... | additional electrician: second unit (as Daniel Mateos) |
| Juan Molina Temboury | ... | director of photography: second unit (as Juan Molina) |
| Javier Quintana | ... | electrician |
| Gorka Rotaeche | ... | steadicam operator: second unit |
| José Sales | ... | monitor operator: Betacam, second unit |
| José Antonio Santos | ... | first assistant camera: second unit |
| Jordi Soliva | ... | monitor operator: Betacam, second unit |
Costume and Wardrobe Department
| Raquel del Val | ... | assistant costume designer |
| María Carmen Fernández | ... | wardrobe head (as María del Carmen Fernández) |
Location Management
| Raúl Calzado | ... | location scout |
| Concha Campins | ... | location manager (as Concha Campíns) |
| Isaías Jiménez | ... | location scout |
| Óscar Marcos | ... | location scout |
| Tato Perdiguero | ... | location scout |
Music Department
| Ginés Carrión | ... | music copyist |
| Mario Klemens | ... | conductor: Orquesta Filarmónica de la ciudad de Praga |
| Javier Liñán | ... | music coordinator |
Script and Continuity Department
| Juan Vicente Riuve | ... | script supervisor |
Transportation Department
| José Illán | ... | driver |
| Carlos López Arcediano | ... | transportation coordinator: second unit |
| Juan Pedro Macías | ... | generator operator (as Pedro Macías) |
| Francisco Medina | ... | driver |
| Fernando Pérez | ... | driver |
| Mariano Revilla | ... | driver |
| Manuel Álvarez | ... | driver |
Additional Crew
| Juan José Arribas | ... | permissions |
| José Miguel Barrera | ... | production trainee |
| José Cabrera | ... | production trainee |
| José Antonio Calvo | ... | combo |
| Chacho Carreras | ... | choreographer: opening credits |
| Federico Cueva | ... | action scenes supervisor |
| Fabio Diéguez | ... | animal handler |
| Mariano González | ... | production assistant |
| José Antonio Gross | ... | production trainee |
| Juan Herrán | ... | production assistant |
| Elena Hervas | ... | production trainee (as Elena Hervás) |
| Soledad Martínez | ... | production assistant (as Soledad Martín) |
| Anna Mateeva | ... | model: opening credits |
| Rubén Molina | ... | animal handler |
| Antonio David Moreno Vera | ... | production trainee (as David Moreno) |
| Vicky Ontiveros | ... | production secretary |
| Cela Ortega | ... | production secretary |
| Ismael Pérez | ... | permissions |
| Susana Reche | ... | model: opening credits |
| Bea Revilla | ... | production coordinator (as Beatriz Revilla) |
| Mamen Rosales | ... | caterer |
| Carlos J. Santos | ... | title designer: end titles |
| Eva Sklar | ... | press attache |
| William Welsh | ... | production assistant |
| José Ramón Zabaleta | ... | production assistant |
| David De Bartolome | ... | teaser artwork (uncredited) |
Thanks
| Joaquín Andújar | ... | special thanks |
| Juanma Bajo Ulloa | ... | special thanks |
| Roberto Carretero | ... | special thanks |
| Enrique Cerezo | ... | thanks |
| Rosa Coello | ... | thanks |
| Antonio de la Torre | ... | special thanks |
| Guillermo del Toro | ... | special thanks |
| Ángel Fernández Copé | ... | thanks |
| Remedios Fernández | ... | thanks |
| Susana Iglesias | ... | thanks |
| Javier Jurdao | ... | special thanks |
| Carlos Latre | ... | thanks |
| Eva Medina | ... | special thanks |
| Carsten Menz | ... | thanks |
| Rafael Molina | ... | thanks |
| Queti Pazos | ... | thanks |
| Ana Peñalver | ... | thanks: Supercars Puerto Banús |
| Raphael | ... | thanks |
| Fernando Rodríguez | ... | thanks |
| Beatriz Santamaría | ... | thanks |
| José Luis Sanz | ... | thanks |
| Ana María Sobrino | ... | thanks |
| Sumi | ... | thanks |
| Eva Tovar | ... | thanks |
| David Trueba | ... | special thanks |
| Fernando Trueba | ... | special thanks |
Production Companies
- Amiguetes Entertainment
- Lolafilms
- Vía Digital (with the participation of)
Distributors
- Anolis Entertainment (2004) (Germany) (DVD)
- Lolafilms Distribución (2001) (Spain)
- Music Box Films (2013) (United States) (DVD)
- Star Entertainment (2001) (India)
- Star Entertainment (2015) (India)
- Transeuropa Video Entertainment (TVE) (2011) (Argentina) (DVD)
- Warner Bros. (2008) (Spain) (DVD)
Special Effects
- Molina (special effects)
- Daiquiri (visual effects)
- DDT Efectos Especiales (special effects)
- Fx Stunt Team (special effects)
Other Companies
- AIG Europe (insurance)
- Atesa (car rental)
- Charly Sound (sound editing studios)
- Chewaka Records (soundtrack)
- Cinearte (music recording studio)
- Cámara Rent Internacional S.A. (camera equipment provided by)
- Estudios Exa (sound editing studio)
- Estudios Exa (sound mixing studio)
- FX Stunt Team S.A. (stunts)
- Marbella Casting Agencia 2001 (extras casting)
- Mensavision (camping equipment)
- Musigrama (music recording studio)
- Pentágono (insurance broker)
- Sadilsa (electrical equipment)
- Sastreria Cornejo (costumes)
- Sentidos de la Naturaleza (animals)
- Sintonía (music recording studio)
- Smécky Studios (music recording studios)
- The Prague Philharmonic Orchestra (orchestra)
- Transcinema (heavy vehicles)
- Virgin Records España (soundtrack)
- Vía Digital (participation)
Storyline
| Plot Summary |
Torrente has now moved to Marbella where, after losing all the money he had gained, he returns to private investigation. But one of his cases throws him into the middle of a villain's missile plot to destroy the city and his own uncle's blackmail operation - and he knows nothing. Written by wolf beautell |
| Plot Keywords | |
| Taglines | Nunca segundas partes fueron peores. See more » |
| Genres | |
| Parents Guide | Add content advisory for parents » |
| Certification |
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Official Sites | |
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Aspect Ratio |
|
| Sound Mix | |
| Filming Locations |
Box Office
| Budget | EUR4,200,000 (estimated) |
| Opening Weekend Spain | EUR3,496,844, 30 Mar 2001 |
Did You Know?
| Trivia | While widely known as "Torrente 2: Misión en Marbella", which is the title used in posters, DVD covers, and all promotional material, the actual on-screen title reads "Misión in Marbella" only, using before it the James Bond-like formula "Santiago Segura es Torrente en..." ("Santiago Segura is Torrente in...). The only entry in the series to actually have Torrente in the title is the first one, Torrente, the Dumb Arm of the Law (1998). See more » |
| Goofs | (at around 17 mins) During the scene about the bananas, the bowl containing them repeated disappears and reappears between shots - there's even a metal cover placed on it in one shot. See more » |
| Movie Connections | Followed by Torrente 3: El protector (2005). See more » |
| Soundtracks | Semos diferentes See more » |
| Crazy Credits | Xavier Deltell's credit reads "Not Appearing". See more » |
| Quotes |
Mauricio Torrente:
What's wrong? Are you sad? José Luis Torrente: No... Women. Mauricio Torrente: Women? José Luis Torrente: Yeah, women. They're all... They're all bitches. Except my mom, of course. Mauricio Torrente: No, son, no. Your mom as well. [Mauricio shows the picture of Torrente's mother in his wallet] José Luis Torrente: But... How did you get this? Why? Mauricio Torrente: Because... Because... Because I'm your father. José Luis Torrente: No, that's impossible. See more » |