Directed by
| José Luis García Sánchez | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Rafael Azcona | ... | (screenplay) |
| Rafael Azcona | ... | (story) |
| José Luis García Sánchez | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Juan Luis Galiardo | ... | Juan | |
| Laura Ramos | ... | Caty | |
| Jesús Bonilla | ... | Pozueta | |
| Neus Asensi | ... | Carmela | |
| Juan Echanove | ... | Pepe | |
| María Luisa San José | ... | Paulina | |
| Teresa Gimpera | ... | Alicia | |
| Aurora Bautista | ... | La Marquesa | |
 |
Christopher de Andrés | ... | Girondo |
| Pedro Miguel Martínez | ... | Tony | |
|
|
Teté Delgado | ... | Noelia |
|
|
Guillermo García-Ramos | ... | Carlos |
| Sergio Villanueva | ... | Magaña | |
| Emilio Buale | ... | Amante | |
|
|
Serafín García Trueba | ... | Director |
|
|
Ángel Alcázar | ... | Policía / Gorila 1. |
|
|
Jorge Merino | ... | Tarsicio |
|
|
Yamilé Lavín | ... | Pedicura |
|
|
Rosaura de Andrea | ... | Camarera |
| Ruth Núñez | ... | Doncella | |
|
|
Pedro Sopeña | ... | Gorila 2. (as Pedro Sopeña Jr.) |
|
|
Teresa Cantero | ... | Niña fotomatón |
|
|
Ángela Huete | ... | Niña piraña |
|
|
Emilio Sagi | ... | Cura |
|
|
Luis Perezagua | ... | Obispo (as Luis Pérezagua) |
| David Trueba | ... | Secretario del obispo | |
|
|
José Francisco Ramírez | ... | Violinista |
|
|
Manolo Vicent | ... | Pianista (as Manuel Vicent) |
|
|
Ángel Sánchez Harguindey | ... | Director de orquesta |
Produced by
| José María Calleja | ... | producer |
Music by
| Carmelo A. Bernaola | ||
Cinematography by
| Alfredo Mayo | ||
Editing by
| Pablo G. del Amo | ||
Production Design by
| Miguel Chicharro | ||
Art Direction by
| Miguel Chicharro | ||
Costume Design by
| Gumersindo Andrés | ||
Makeup Department
| María Carmen Clavel | ... | assistant makeup artist |
| Mercedes Guillot | ... | hair stylist (as Merche Guillot) |
| José Quetglás | ... | makeup artist (as Jose Quetglas) |
| Nieves Sánchez | ... | assistant hair stylist |
| María Carmen Téllez | ... | assistant hair stylist |
Production Management
| Kike Bellot | ... | first production assistant |
| José Garijo | ... | production manager |
| Enrique Gutiérrez | ... | production manager |
| Roberto Herraiz | ... | second assistant production manager |
| José Moreno Hermosilla | ... | unit production manager (as José Joaquín Moreno) |
Second Unit Director or Assistant Director
| José Juan Franco | ... | third assistant director |
| María Guisado | ... | second assistant director |
| Carlos Santana | ... | third assistant director |
| Pedro Sopeña | ... | first assistant director (as Pedro Sopeña Jr.) |
Art Department
| Enrique de Blas | ... | construction coordinator |
| Vázquez Hermanos | ... | property master |
| Salvador López | ... | props |
| Enrique Meliá | ... | assistant set decorator |
| José Moreno Hermosilla | ... | property master (as José Joaquín Moreno) |
| Tomás Prada | ... | props |
| Francisco Reyes | ... | props |
Sound Department
| Luis Castro | ... | sound effects |
| Vicente De la Fuente | ... | dialogue recordist (as Vicente de la Fuente) |
| Juan Dibarboure | ... | boom operator (as Juan Pablo Dibarboure) |
| Jaime Fernández | ... | re-recording mixer |
| Mario López | ... | sound effects recordist |
| Agustín Peinado | ... | direct sound / sound |
| Manuel Peinado | ... | boom operator |
| Alfonso Pino | ... | sound mixer |
| Alfonso Raposo | ... | re-recording mixer |
| Jesús Javier Sáinz | ... | dialogue recordist |
| Ricardo Viñas | ... | dolby sound consultant |
Special Effects by
| Antonio Molina | ... | special effects |
| Luis Monje | ... | special effects |
Visual Effects by
| Carlos J. Santos | ... | opticals |
Camera and Electrical Department
| Antonio Carbajo | ... | electrician |
| Antonio de Benito | ... | electrician |
| Daniel Fernández | ... | assistant camera (as Daniel Fernández Antolín) |
| Julio García | ... | grip |
| Enrique González-Vigil | ... | key grip |
| Nasta Gordo | ... | grip |
| Basilio Medina | ... | electrician |
| Francisco Medina | ... | gaffer / generator operator (as Medina) |
| Óscar Molina | ... | electrician |
| Miguel Ángel Muñoz | ... | camera operator / focus puller |
| Maite Peña | ... | video assistant |
| Mónica Porres | ... | still photographer |
| Daniel Tezanos | ... | video operator |
Editorial Department
| Nuria Galán | ... | second assistant editor |
| Esperanza González | ... | negative cutter |
| Pablo G. Plant | ... | first assistant editor |
| Antonio Álvarez | ... | color timer |
Music Department
| Enrique Abargues | ... | musician: bassoon |
| Manuel Angulo | ... | musician: piano |
| Carmelo A. Bernaola | ... | conductor |
| Juan Cano Murillo | ... | musician: trumpet |
| Antonio Colmenero | ... | musician: horn |
| Miguel Ángel Colmenero | ... | musician: horn |
| Enrique Fernández Rivera | ... | musician: cello |
| Juan González | ... | music mixer |
| Miguel Iniesta | ... | musician: guitar |
| Miguel Jiménez Peláez | ... | musician: cello |
| José Llavata | ... | musician: clarinet |
| Eduardo Medina | ... | musician: double bass |
| José Luis Medrano | ... | musician: trumpet |
| Manuel Morales | ... | musician: saxophone |
| Rosa Luz Moreno | ... | musician: violin |
| José Oliver | ... | musician: flute |
| Salvador Puig | ... | musician: violin |
| Enrique Pérez | ... | musician: clarinet (as Enrique Pérez Piquer) |
| Francisco Romo | ... | musician: violin |
| Shuarma | ... | musician: violin (as Manuel Puig) |
| José Sánchez | ... | musician: percussion |
| María Ángeles Villamor | ... | musician: cello |
Script and Continuity Department
| Maite Peña | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Jesús Garde | ... | driver |
| Paulino Herrero | ... | driver |
| José Moreno Vega | ... | driver (as José Moreno) |
Additional Crew
| José María de Leyva | ... | advisor |
| Marichu Fernández Corugedo | ... | production coordinator |
| Teo Leste | ... | wrangler |
| Eduardo López | ... | administrator |
| Jesús López | ... | laboratory technician |
| Julián Marcos | ... | making-of |
| Anabel Mateo | ... | press attache / press promotion |
| Antonio Molina | ... | gunsmith (as Molina) |
| Antonio Ordóñez | ... | laboratory assistant |
| María Dolores Pascual | ... | production secretary (as Dolores Pascual) |
| Rafael Rodrigo | ... | laboratory technician |
| Carlos J. Santos | ... | title designer |
| Rafael Valentín-Pastrana | ... | legal services / production coordinator |
Thanks
| Manuel Huete | ... | dedicatee (as Manolo Huete) |
