Series Directed by
| Jorge Nisco | ... | (112 episodes, 1994-1996) |
| Sebastián Pivotto | ... | (112 episodes, 1994-1996) |
| Fernando Spiner | ... | (112 episodes, 1994-1996) |
Series Writing Credits
| Leonardo Bechini | ... | (112 episodes, 1994-1996) |
| Abel Santa Cruz | ... | (idea) (112 episodes, 1994-1996) |
| Adrián Suar | ... | (idea) (112 episodes, 1994-1996) |
| Óscar Tabernise | ... | (112 episodes, 1994-1996) |
Series Cast
Series Produced by
| Ulises Barrera | ... | producer (112 episodes, 1994-1996) |
| Sergio Bellotti | ... | executive producer (112 episodes, 1994-1996) |
| Matías Bertilotti | ... | assistant producer (112 episodes, 1994-1996) |
| Silvina Frejdkes | ... | producer (112 episodes, 1994-1996) |
| Carlos Marquez | ... | executive producer (112 episodes, 1994-1996) |
| Juan Carlos Noriega | ... | producer (112 episodes, 1994-1996) |
| Adrián Suar | ... | producer (112 episodes, 1994-1996) |
| Paula Zyngierman | ... | producer (112 episodes, 1994-1996) |
Series Music by
| Lito Vitale | ... | (112 episodes, 1994-1996) |
Series Cinematography by
| Guillermo Zappino | ... | (113 episodes, 1994-1996) |
| Oscar Rodríguez | ... | (112 episodes, 1994-1996) |
| Martín Sicardi | ... | (112 episodes, 1994-1996) |
Series Art Direction by
| Jorge Guevara | ... | (112 episodes, 1994-1996) |
Series Costume Design by
| Lujan Romero | ... | (112 episodes, 1994-1996) |
| Laura Singh | ... | (112 episodes, 1994-1996) |
Series Makeup Department
| Verónica Sabbatini | ... | makeup artist (1 episode, 1994) |
| Josefina Fernández | ... | makeup artist (unknown episodes) |
Series Production Management
| Alejandro Alem | ... | post-production manager (112 episodes, 1994-1996) |
| Barbara Factorovich | ... | production manager (112 episodes, 1994-1996) |
| Alejo Taube | ... | production manager (112 episodes, 1994-1996) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Daniel De Felippo | ... | assistant director (unknown episodes) |
| Gustavo Tieffenberg | ... | assistant director (unknown episodes) |
Series Art Department
| Alejandro Acrobeto | ... | props (unknown episodes) |
| Aldo Boggio | ... | props (unknown episodes) |
| Laura Singh | ... | assistant set decorator (unknown episodes) |
Series Sound Department
| Aníbal Girbal | ... | sound (112 episodes, 1994-1996) |
| Horacio Jadur | ... | sound assistant (112 episodes, 1994-1996) |
| Omar Jadur | ... | sound engineer (112 episodes, 1994-1996) |
| David Mantecón | ... | sound engineer (112 episodes, 1994-1996) |
| Martín García Blaya | ... | sound editor (9 episodes, 1996) |
Series Special Effects by
| Marcelo Firmano | ... | special effects supervisor / special effects technician / weapons master (113 episodes, 1994-1996) |
| Ariel Martínez | ... | special effects technician (113 episodes, 1994-1996) |
| Nicolás Rodríguez-Villar | ... | special effects technician (18 episodes, 1996) |
| Diego F. Urruzola | ... | special effects technician (18 episodes, 1996) |
| Federico Cueva | ... | special effects supervisor (unknown episodes) |
Series Stunts
| Marcelo Firmano | ... | stunt coordinator / stunt driver / stunt performer / stunt rigger (113 episodes, 1994-1996) |
| Ariel Martínez | ... | stunts (113 episodes, 1994-1996) |
| Nicolás Rodríguez-Villar | ... | stunt performer (11 episodes, 1994-1996) |
| Federico Cueva | ... | stunt coordinator (unknown episodes) |
Series Camera and Electrical Department
| Edgardo Ibarra | ... | electrician (18 episodes, 1996) |
| Rafael Sahade | ... | steadicam operator (1 episode, 1995) |
| Martín Carvallada | ... | camera operator (unknown episodes) |
| Juan José Fernández | ... | gaffer (unknown episodes) |
| Alejandro Giuliani | ... | camera operator (unknown episodes) |
| Jorge Lynch | ... | gaffer (unknown episodes) |
| Mario Manziot | ... | gaffer (unknown episodes) |
| Walter Pacifico | ... | gaffer (unknown episodes) |
| Sebastián Pivotto | ... | grip (unknown episodes) |
| Gabriel Posniak | ... | camera operator (unknown episodes) |
| Juan Ramos | ... | Steadicam operator (unknown episodes) |
| Ricardo Romero | ... | gaffer (unknown episodes) |
Series Editorial Department
| José del Peón | ... | assistant editor (112 episodes, 1994-1996) |
| Alejandro Parysow | ... | assistant editor (112 episodes, 1994-1996) |
| Alexis Schwartzman | ... | on-line editor (112 episodes, 1994-1996) |
| César Tercero | ... | on-line editor (112 episodes, 1994-1996) |
| Marcelo Carlos Lippi | ... | on-line editor (59 episodes, 1994-1996) |
Series Music Department
| Alejandro Alem | ... | supervising music editor (112 episodes, 1994-1996) |
| Alejandro Parysow | ... | supervising music editor (112 episodes, 1994-1996) |
Series Script and Continuity Department
| María Gowland | ... | script supervisor (112 episodes, 1994-1996) |
Series Additional Crew
| Julián Beckery | ... | pre-production (112 episodes, 1994-1996) |
| Cristina Eisler | ... | production assistant (112 episodes, 1994-1996) |
| Ramiro Fernández | ... | title designer (112 episodes, 1994-1996) |
| Grace Heliman | ... | production assistant (112 episodes, 1994-1996) |
| Axel Linari | ... | pre-production (112 episodes, 1994-1996) |
| Magdalena Lunadei | ... | production assistant (112 episodes, 1994-1996) |
| Ana Pitelberg | ... | production assistant (112 episodes, 1994-1996) |
| Juan Vera | ... | pre-production (112 episodes, 1994-1996) |
| Damian Wundheiler | ... | production assistant (112 episodes, 1994-1996) |
