- [regarding Yoichi's powers]
- Mai Takano: Hey, will you promise me something?
- Yoichi: What?
- Mai Takano: That you'll never do that again... no matter what happens.
- [pause]
- Mai Takano: It's really scary. OK?
- Yoichi: Are you on my side?
- [Reiko's blood is spilling out over the road. It runs towards Yoichi like it's trying to reach for him. Yoichi watches solemnly]
- Reiko Asakawa: Yoichi... Yoichi...