Dirigida por | |||
| Jean-Paul Salomé | |||
Créditos del guión(en orden alfabético) | ||
| Arthur Bernède | novela "Belphégor" | |
| Jean-Paul Salomé | ||
| Danièle Thompson | ||
| Jérôme Tonnerre | ||
| Sophie Marceau | ... | Lisa / Belphégor | |
| Michel Serrault | ... | Verlac | |
| Frédéric Diefenthal | ... | Martin | |
| Julie Christie | ... | Glenda Spender | |
| Jean-François Balmer | ... | Bertrand Faussier | |
| Patachou | ... | Geneviève | |
| Lionel Abelanski | ... | Simonnet | |
| Françoise Lépine | ... | Suzanne Dupré | |
| François Levantal | ... | Mangin | |
| Jacques Martial | ... | Félix | |
| Philippe Maymat | ... | Bob | |
| Pierre Aussedat | ... | Pierre Desfontaines | |
| Matteo Vallon | ... | Cemetary employee | |
| Jean-Claude Bolle-Reddat | ... | Cemetary warden | |
| Juliette Gréco | ... | Woman in the cemetary | |
| Olivier Claverie | ... | Forensic surgeon | |
| Bela Grushka | ... | Madame Mozovski | |
| Rémy Roubakha | ... | Chief worker | |
| Christophe Veillon | ... | Fotógrafo | |
| Jean-Christophe Herbeth | ... | Pupitror | |
| Daniel Delabesse | ... | Corona bar owner | |
| Vincent Martin | ... | Blanchard | |
| Damien Eupherte | ... | Marco | |
| Rémy Darcy | ... | Lisa's doctor | |
| Maxime Chaput-David | ... | Little boy | |
| Patrice Abbou | ... | Youssef | |
| Patrick Courteix | ... | Sirius' doctor | |
| Christian Hecq | ... | Military doctor | |
| Nicolas Rafal | ... | Pizza deliver boy | |
| Frédéric Nouhaud | ... | Scanner technician | |
| Franck Amiach | ... | Louvre tour guide 1 | |
| Laurence Colussi | ... | Louvre tour guide 2 | |
| Marie-Amélie Poisson | ... | Louvre shop tennant | |
| Christina Crevillén | ... | Maestro | |
| Stefan Elbaum | ... | Pupil's father | |
| Martine Erhel | ... | Museum curator | |
| Stéphane Foenkinos | ... | Male nurse | |
| Jean-Louis Annaloro | ... | Worker 1 | |
| Arnaud Riou | ... | Worker 2 | |
| Laurent Bateau | ... | Louvre warden |
Producida por | |||
| Christine Gozlan | .... | productor ejecutivo | |
| Alain Sarde | .... | productor | |
Música original por | |||
| Bruno Coulais | |||
Fotografía por | |||
| Jean-François Robin | |||
Montaje por | |||
| Sylvie Landra | |||
Casting | |||
| Stéphane Foenkinos | |||
Diseño de Producción por | |||
| Michèle Abbé-Vannier | (como Michèle Abbé) | ||
Diseño de vestuario por | |||
| Pierre Bechir | |||
| Pierre-Yves Gayraud | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Nurith Barkan | .... | jefe de maquillaje | |
| Gérard Carrissimoux | .... | estilista | |
| Christophe Chabenet | .... | efectos especiales con maquillaje | |
| Frédéric Lainé | .... | efectos especiales con maquillaje | |
| Ghislaine Tortereau | .... | jefe de peluqueros | |
Dirección de Producción | |||
| Jean-Jacques Albert | .... | director de producción | |
| Nicolas Fagard | .... | gerente de la unidad | |
| Helene Glabeke | .... | director de post-producción | |
| François Menny | .... | gerente de la unidad | |
| Eric Simille | .... | asistente de jefe de unidad | |
| Aurélie Sterling | .... | gerente de la unidad | |
Ayudante de dirección | |||
| David Diane | .... | daily assistant director | |
| David Diane | .... | asistente de dirección | |
| Nicolas Guy | .... | asistente de dirección | |
| Andreas Meszaros | .... | first assistant director: second unit | |
| Vania Peirani-Vignes | .... | asistente de dirección | |
| Mathieu Thouvenot | .... | asistente de dirección | |
Departamento de Arte | |||
| Jean-Claude Bourdin | .... | primer asistente de director artístico | |
| Jean-Claude Davignon | .... | asistente de jefe de utilería | |
| Sabine Delouvrier | .... | primer asistente de director artístico | |
| Michel Grimaud | .... | jefe de utilería | |
| Philippe Margottin | .... | jefe de utilería | |
| Elodie Martin | .... | second assistant art director | |
| Antonio Nogueira | .... | ambientador | |
| Maxime Rebière | .... | artista del guión gráfico | |
| Marc Sausset | .... | second assistant art director | |
| Patrick Veron | .... | gerente de construcción | |
| Liliane Vos-Conil | .... | pintor | |
Departamento de sonido | |||
| Emmanuel Angrand | .... | asistente de editor de sonido | |
| Katia Boutin | .... | sound co-mixer | |
| Michel Casang | .... | sonido | |
| Edouard d'Heucqueville | .... | sound mix technician | |
| Jean-Pierre Duret | .... | sonido | |
| Geraldine Falieu | .... | asistente de editor de sonido | |
| Vincent Goujon | .... | operador de micrófono | |
| Judith Guittier | .... | asistente de artista "foley"-efectos de sonido | |
| Hervé Guyader | .... | asistente editor de efectos de sonido | |
| Nikolas Javelle | .... | asistente de editor de sonido | |
| Gérard Lamps | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Philippe Lauprete | .... | operador de micrófono | |
| Anne Le Campion | .... | editor de efectos de sonido | |
| Marion Lorthioir | .... | post-sincronización | |
| Laurent Lévy | .... | artista "foley" | |
| Bridget O'Driscoll | .... | editor de diálogo | |
| Laurent Poirier | .... | sonido | |
| Jérôme Thiault | .... | diseñador de sonido | |
Efectos especiales | |||
| Pascal Molina | .... | efectos especiales | |
| Perrine Poirier | .... | técnico de efectos especiales | |
| Patricia Sayegh | .... | asistente de efectos especiales | |
Efectos Visuales por | |||
| Lucie Bories | .... | compositor digital | |
| Andre Brizard | .... | compositor digital | |
| Alain Carsoux | .... | visual effects director | |
| Céline Chotard | .... | modeling | |
| Séverine De Wever | .... | coordinador de producción | |
| Stephane Deverly | .... | research and development | |
| François Dupuy | .... | I/O supervisor | |
| Ludovic Fouche | .... | CGI artist | |
| Rip Hampton O'Neil | .... | director técnico | |
| Afif Heukeshoven | .... | artista digital | |
| Afif Heukeshoven | .... | lead matchmove artist | |
| Abdel Ali Kassou | .... | scanning and printing | |
| David Klett | .... | artista digital | |
| Mathieu Le Meur | .... | animación | |
| Bruno Le Provost | .... | 3D supervisor | |
| Jeremie Leroux | .... | supervisor de efectos visuales | |
| Olivier Marci | .... | artista digital | |
| Christophe Petit | .... | rigging and animation supervisor | |
| Jean-Paul Rovela | .... | artista digital | |
| Antoine Simkine | .... | visual effects executive producer: Duboi | |
| Georges Tornero | .... | compositor digital | |
| Daniel Trujillo | .... | artista digital | |
| Daniel Trujillo | .... | compositor digital | |
| Edouard Valton | .... | productor de efectos visuales | |
Dobles | |||
| Laurent Avare | .... | dobles | |
| Jean-Claude Braquet | .... | dobles | |
| Rémi Canaple | .... | asistente de coordinación de escenas de acción | |
| Rémi Canaple | .... | dobles | |
| Patrick Cauderlier | .... | coordinador de dobles | |
| Yan Dron | .... | dobles | |
| Max Garnier | .... | doble | |
| David Grolleau | .... | dobles | |
| Sébastien Lagniez | .... | dobles | |
| Stéphane Margot | .... | dobles | |
| Pascal Mercuri | .... | dobles | |
| Catherine Robert | .... | dobles | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Eric Baraillon | .... | electricista | |
| Jean-Pierre Baronsky | .... | Jefe de Iluminación (gaffer) | |
| Nicolas Beauchamp | .... | segundo asistente de cámara | |
| Stéphane Birzin | .... | grip | |
| Bernard Brégier | .... | jefe grip | |
| Gerard Buffard | .... | grip | |
| Stephane Canda | .... | grip | |
| Carlos Carreira | .... | grip | |
| Olivier de Pessemier | .... | electricista | |
| Georges Diane | .... | operador de cámara | |
| Eric Gallet | .... | grip | |
| Pierric Gantelmi d'Ille | .... | primer asistente de cámara | |
| Etienne George | .... | fotógrafo | |
| Renaud Monziers | .... | grip | |
| Eric Nové | .... | grip | |
| Yvan Quehec | .... | electricista | |
| Adam Rózanski | .... | Steadicam operator | |
| Damien Tessandier | .... | segundo asistente de cámara | |
| Jean-Baptiste Thibaud | .... | Steadicam operator | |
| David Ungaro | .... | second cinematographer | |
| Yves Vandersmissen | .... | grip | |
| Philippe Vigier | .... | electricista | |
Departamento de reparto | |||
| Evy Figliolini | .... | casting de extras | |
| Christine Haym | .... | casting de extras | |
Departamento de vestuario | |||
| Vera Boussincot | .... | costurera | |
| Marie Bouvier | .... | costurera | |
| Elisabeth Dordevic | .... | costurera | |
| Françoise Dubois | .... | costurera | |
| Aline Dupays | .... | costurera | |
| Chantal Glasman | .... | costurera | |
| Cyril Prebois | .... | costurera | |
| Maryse Roussel | .... | costurera | |
| Sophie Schaal | .... | costurera | |
Departamento de Edición | |||
| Juliette Garcias | .... | asistente de editor | |
| Soline Guyonneau | .... | asistente de editor | |
| Isabelle Lepicier | .... | asistente de editor | |
| Delphine Lermite | .... | asistente de editor | |
| Stanislas Moreau | .... | asistente de editor | |
Departamento de Música | |||
| Valérie Lindon | .... | productor musical | |
| Slim Pezin | .... | supervisor musical | |
Otros miembros del equipo | |||
| Valérie Arroyo | .... | administrador de producción | |
| Stéphane Aupetit | .... | asistente de producción | |
| Laure Blaess | .... | administrador de producción | |
| Jean-Pierre Chevallier | .... | gerente de locación | |
| Muriel Corbel | .... | coreógrafo | |
| Marie-Jo Duchemin | .... | secretaria de producción | |
| Myriam Lainey | .... | supervisor guionista | |
| Virginie Le Romain | .... | paint artist | |
| Laurence Lemaire-Bazi | .... | supervisor guionista | |
| Nathalie Radovic | .... | asistente del productor (sin acreditar) | |
Agradecimientos | |||
| Nathalie Radovic | .... | agradecimiento especial | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |