Edit
Manolito Gafotas (1999) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Miguel Albaladejo

Writing Credits (in alphabetical order)  

Miguel Albaladejo ... (writer)
Elvira Lindo ... (novels)
Elvira Lindo ... (screenplay)

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

David Sánchez del Rey David Sánchez del Rey ... Manolito Gafotas
Adriana Ozores ... Catalina
Roberto Álvarez ... Manolo
Antonio Gamero ... El abuelo Nicolás
Fedra Lorente Fedra Lorente ... Alicia
Marta Fernández Muro ... La Luisa
Gloria Muñoz ... La sita Asunción
Alejandro Martínez Alejandro Martínez ... El Imbécil
David Martínez David Martínez ... El Imbécil
Laura Calabuig Laura Calabuig ... Susana 'Bragas Sucias'
Sergio López del Pino Sergio López del Pino ... El Orejones
Álvaro Miranda Álvaro Miranda ... Yihad
Geli Albaladejo Geli Albaladejo ... Benítez (as Ángeles Albaladejo)
Elvira Lindo Elvira Lindo ... Cardona
Paco Valladares ... Cura
Belinda Washington Belinda Washington ... Madre Orejones
César Varona César Varona ... Ezequiel
Roberto Hernández Roberto Hernández ... Frasquito
Julio Martínez Damil Julio Martínez Damil ... Camionero 1
Bruto Pomeroy ... Camionero flotador
José Luis Santos José Luis Santos ... Camionero vejete
José Barbón José Barbón ... Pastor
Javier R. Mori Javier R. Mori ... Encargado polígono
Guillermo Toledo ... Vendedor híper
Mariola Fuentes ... Madre Susana
Antonia San Juan ... Madre Yihad
Lola Albaladejo Lola Albaladejo ... Madre 1
María Carmen García María Carmen García ... Madre 2
Carmen Pérez Carmen Pérez ... Madre 3
Laura San José Laura San José ... Patricia
Palmira Santiago Palmira Santiago ... Abuela Susana
Fernando Ransanz ... Abuelo Yihad
Emilio Uzberuaga Emilio Uzberuaga ... Vecino del 4º
Linda Linda ... Boni

Produced by 

Julio Fernández ... producer
Miguel Ángel González ... producer
Sylvie Porchez ... executive producer

Music by 

Lucio Godoy

Cinematography by 

Alfonso Sanz

Editing by 

Pablo Blanco

Casting By 

Javier R. Mori

Art Direction by 

Eduardo Cucatto

Costume Design by 

Silvia García Bravo

Makeup Department 

Carmen Fraile ... key hair stylist
Marta Gimeno ... makeup artist
Susana Martín ... hair stylist

Production Management 

Jesús Alonso ... assistant production manager
Miguel Torrente ... production manager
Cristina Zumárraga ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Geli Albaladejo ... second second assistant director (as Ángeles Albaladejo)
Rafael Carmona ... assistant director
Elena Valverde ... second assistant director

Art Department 

Abraham Arias ... assistant property master
Pablo Fernández ... property master
José Fillola ... construction coordinator
Sandra Hermida ... property master
Manuel Robledo ... set designer

Sound Department 

Sergio Bürmann ... boom operator
Manuel Carrión ... sound effects
Vicente De la Fuente ... sound effects recordist
Daniel Goldstein ... sound
Pelayo Gutiérrez ... adr editor
Alfonso Pino ... sound mixer
Alfonso Raposo ... assistant sound mixer
Ricardo Steinberg ... sound (as Steinberg)
Ricardo Viñas ... stereo sound consultant: Dolby

Special Effects by 

Reyes Abades ... special effects

Visual Effects by 

Belén Arsuaga ... digital artist
Félix Bergés ... digital artist
David López ... digital artist
Carlos J. Santos ... opticals

Camera and Electrical Department 

Juan Aragonés ... second assistant camera
Javier Casado ... second electrician
Guido Cortell ... video assistant
Mariano Cárdenas ... lighting technician
Miguel Ángel Cárdenas ... gaffer
Antonio de Benito ... still photographer
César Hernando ... camera operator
José Hernández Gil ... first electrician (as José Hernández) / grip (as José Hernández)
Tito Karla ... steadicam operator
Jordi Monferrer ... assistant camera
Miguel Ángel Palomino ... third electrician (as Miguel A. Palomino)
Ernesto Pérez ... key grip

Casting Department 

Geli Albaladejo ... casting assistant (as Ángeles Albaladejo)

Costume and Wardrobe Department 

Karin Quijada ... wardrobe

Editorial Department 

Pablo Blanco Guzmán ... assistant editor
Javier R. Mori ... post-production coordinator

Music Department 

Fernando Egozcue ... musician: guitar
José María Gómez ... musician: fagot
Javier Lechago ... musician: bombardino / musician: fagot
Ara Malikian ... musician: violin
Cuco Pérez ... musician: accordion
Enrique Pérez ... musician: clarinet
Vicente Sanchís Faus ... musician: oboe
José Sotorres ... musician: flute
Patxi Urtegui ... musician: trumpet

Script and Continuity Department 

Mario Arias ... script supervisor

Transportation Department 

Manuel Díaz Fauro ... driver: costumes car (as Manuel Díaz)
Tomás Fernández ... driver: props car
Pinciano García ... driver: camera car
Alberto García Casado ... driver (uncredited)

Additional Crew 

Rafael Casado ... animal trainer
Bernardo Corral ... production assistant
Mara Cuadrado ... medical advisor
Alberto García ... production assistant
José Luis Malpartida ... animal trainer
Cecilia Maric ... production secretary
Eduardo Riestra ... legal advisor
Francisco Javier Roa ... making-of
Carlos J. Santos ... title designer
José I. Sánchez ... production assistant
David Vélez ... cashier / payroll

Thanks 

Irene Albaladejo ... thanks
María Albaladejo ... thanks
Tirso de Garcillán ... thanks
Luis Gimeno ... thanks
Mariel Guiot ... thanks
Javier Martínez ... thanks
Lola Muñoz ... thanks
Ana Romero Valdespino ... thanks
Patricia San José ... thanks
Miguel Sánchez ... thanks
Crew verified as complete

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed