Directed by
| Aleksandr Sokurov | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Yuriy Arabov | ... | (writer) |
| Marina Koreneva | ... | (dialogue writer) |
Cast (in credits order)
| Elena Rufanova | ... | Eva Braun | |
| Eva Mattes | ... | Eva Braun (voice) | |
| Leonid Mozgovoy | ... | Adolf Hitler | |
 |
Peter Fitz | ... | Adolf Hitler (voice) |
| Irina Sokolova | ... | Dr. Josef Goebbels (as Leonid Sokol) | |
|
|
Gerd Wameling | ... | Dr. Josef Goebbels (voice) |
|
|
Yelena Spiridonova | ... | Magda Goebbels |
|
|
Maud Ackermann | ... | Magda Goebbels (voice) |
| Vladimir Bogdanov | ... | Martin Bormann | |
|
|
Udo Kroschwald | ... | Martin Bormann (voice) |
| Anatoliy Shvederskiy | ... | Priest | |
|
|
Friedrich W. Bauschulte | ... | Priest (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Franco Moscon | ... | Nazi Officer |
|
|
Natalya Nikulenko | ||
| Rosina Tsidulko | |||
Produced by
| Andrey Deryabin | ... | development producer |
| Thomas Kufus | ... | producer |
| Rio Santani | ... | co-producer (as Rio Saitani) |
| Michael Schmid-Ospach | ... | co-producer |
| Viktor Sergeev | ... | producer |
Cinematography by
| Aleksey Fyodorov | ||
| Anatoliy Rodionov | ||
Editing by
| Leda Semyonova | ||
Casting By
| Tatyana Komarova | ||
Production Design by
| Sergey Kokovkin | ||
Costume Design by
| Lidiya Kryukova | ||
Makeup Department
| Yekaterina Beschastnaya | ... | makeup artist |
| Lyudmila Kozinets | ... | makeup artist |
| Zhanna Rodionova | ... | makeup artist |
Production Management
| Eduard Artsikhovsky | ... | production manager |
| Andrey Deryabin | ... | on-location production manager |
| Vladimir Persov | ... | unit manager |
Sound Department
| Hartmut Eichgrün | ... | sound |
| Sergey Moshkov | ... | sound |
| Vladimir Persov | ... | sound |
Special Effects by
| Lyudmila Krasnova | ... | special effects |
| Andrei Malyshev | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Igor Bibeyev | ... | focus operator |
| Evgueni Taran | ... | still photographer |
Editorial Department
| Heinz Freitag | ... | synchronization |
Additional Crew
| Heinz Freitag | ... | dubbing director |
| Nauka Kirschner | ... | titles designer |
| Marina Koreneva | ... | dubbing director |
| Richard Lormand | ... | press: international |
| Viktor Okovityy | ... | titles designer |
