Dirigida por | |||
| Mimmo Calopresti | |||
Créditos del guión(en orden alfabético) | ||
| Francesco Bruni | guión | |
| Francesco Bruni | argumento | |
| Mimmo Calopresti | guionista | |
| Heidrun Schleef | argumento | |
| Silvio Orlando | ... | Luigi | |
| Michele Raso | ... | Rosario | |
| Fabrizia Sacchi | ... | Serena | |
| Paolo Cirio | ... | Matteo | |
| Mimmo Calopresti | ... | Don Lorenzo | |
| Andrea Occhipinti | ... | Massimo | |
| Enrica Rosso | ... | Elisabetta | |
| Marcello Mazzarella | ... | Vincenzo | |
| Eugenio Masciari | ... | Cappabianca | |
| Raffaella Lebboroni | ... | Miriam | |
| Palma Valentina Di Nunno | ... | Adele | |
| Lorenzo Ventavoli | ... | Umberto | |
| Concettina Luddeni | ... | Madre di Luigi | |
| Laura Curino | ... | Maria (governante) | |
| Antonio Ferrante | ... | Pasquale (padre di Rosario) | |
| Stefano Venturi | ... | Giovanni (Mr. Pleigin) | |
| Giovanni Bissaca | ... | Magistrato | |
| Elena Turra | ... | Segretaria di Luigi | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Francesco Barreca | ... | Ragazzo riformatorio | |
| Roberto Ciardulli | ... | Ragazzo riformatorio | |
| Giorgio Cugno | ... | Ragazzo comunità | |
| Sara D'Amario | ... | Segretaria del Circolo | |
| Antonio Di Giorgio | ... | Ragazzo riformatorio | |
| Rosario Di Giorgio | ... | Secondo ragazzo riformatorio | |
| Massimo Giovara | ... | Ragazzo comunità | |
| Walter Halilovic | ... | Ragazzo comunità | |
| Angelo Lombardo | ... | Ragazzo riformatorio | |
| Valter Malosti | ... | Gestore libreria | |
| Anita Manachino | ... | Ragazza comunità | |
| Maria Elena Mancuso | ... | Moglie di Vincenzo | |
| Antonio Mazzara | ... | Impiegato libreria | |
| Giuseppe Paparella | ... | Paziente ospedale | |
| Alessandro Piron | ... | Commesso pasticceria | |
| Agostino Pratico | ... | Ragazzo riformatorio | |
| Fabio Rossini | ... | Ragazzo comunità | |
| Paola Rota | ... | Ragazza comunità | |
| Maria Schiva | ... | Infermiera ospedale | |
| Rocco Spano | ... | Primo ragazzo riformatorio | |
Producida por | |||
| Donatella Botti | .... | productor | |
| Roberto Cicutto | .... | productor | |
| Luigi Musini | .... | productor | |
| Gilles-Marie Tiné | .... | co-productor | |
Música original por | |||
| Franco Piersanti | |||
Fotografía por | |||
| Luca Bigazzi | |||
Montaje por | |||
| Massimo Fiocchi | |||
Dirección Artística por | |||
| Alessandro Marrazzo | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Silvia Nebiolo | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Sandra D'Angelo | .... | estilista | |
| Ilaria Lucente | .... | maquillaje | |
| Cristina Magliano | .... | jefe de maquillaje | |
Dirección de Producción | |||
| Gennaro Formisano | .... | jefe de producción | |
| Nicola Giuliano | .... | director de producción | |
Ayudante de dirección | |||
| Alessandro Angelini | .... | asistente del director | |
| Iacopo Zanon | .... | asistente del director | |
Departamento de Arte | |||
| Massimiliano Leoni | .... | utilería | |
| Marcellino Nolfo | .... | ambientador | |
| Stefano Olivieri | .... | jefe de utilería | |
Departamento de sonido | |||
| Daniela Bassani | .... | editor de sonido | |
| Paolo Pucci | .... | editor de efectos de sonido | |
| Federico Savina | .... | sound consultant: Dolby | |
| Remo Ugolinelli | .... | sonido | |
| Corrado Volpicelli | .... | operador de micrófono | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Eraldo Barbona | .... | jefe grip | |
| Salvatore Bognanni | .... | asistente de cámara | |
| Vito Brunetti | .... | electricista | |
| Alessia Bulgari | .... | fotógrafo | |
| Mauro Calanca | .... | segundo asistente de cámara | |
| Daria D'Antonio | .... | segundo asistente de cámara | |
| Claudio Del Gobbo | .... | grip | |
| Stefano Fois | .... | operador de generador | |
| Francesco Galli | .... | electricista | |
| Paolo Mariotti | .... | grip | |
| Claudio Paletto | .... | electricista | |
| Alessandro Saulini | .... | Jefe de Iluminación (gaffer) (como Sandro Saulini) | |
| Massimo Spina | .... | grip | |
Departamento de vestuario | |||
| Francesca Campanella | .... | costurera | |
| Patrizia Mazzon | .... | asistente de vestuario | |
Departamento de Edición | |||
| Luis Antonio Fonnegra | .... | segundo asistente al editor | |
| Valentina Girodo | .... | asistente de editor | |
| Rita Mauro | .... | segundo asistente al editor | |
| Roberta Penchini | .... | segundo asistente al editor | |
Departamento de Música | |||
| Angelo Giovagnoli | .... | orchestral coordinator | |
| Lalli | .... | compositor: song "Testastorta" | |
| Fabio Venturi | .... | ingeniero en grabación musical | |
Otros miembros del equipo | |||
| Giordano Baffari | .... | asistente de producción | |
| Guido Borgna | .... | secretaria de producción | |
| Laura Cimarelli | .... | administrador de producción | |
| Marco Francescon | .... | groupman | |
| Nathalie Jamot | .... | production administrator: Parigi | |
| Daniela Macrillo | .... | payroll clerk | |
| Loredana Mastroviti | .... | production administrator: Roma | |
| Giorgia Pellegrini | .... | secretaria de producción | |
| Melissa Strizzi | .... | supervisor guionista | |
| Bernardo Vesigna | .... | mensajero | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |