Series Directed by
| Oscar Rodríguez | ... | (462 episodes, 1998-1999) |
| Sebastián Pivotto | ... | (461 episodes, 1998-1999) |
| Rodolfo Antúnez | ... | (40 episodes, 1998) |
Series Writing Credits
| Gustavo Barrios | ... | (writer) (422 episodes, 1998-1999) |
| Gustavo Barrios | ... | (book) (40 episodes, 1998) |
| Ernesto Korovsky | ... | (writer) (422 episodes, 1998-1999) |
| Ernesto Korovsky | ... | (book) (40 episodes, 1998) |
| Pablo Lago | ... | (writer) (462 episodes, 1998-1999) |
| Adrián Suar | ... | (idea) (422 episodes, 1998-1999) |
| Adrián Suar | ... | (writer) (422 episodes, 1998-1999) |
| Adrián Suar | ... | (original idea) (40 episodes, 1998) |
Series Cast
Series Produced by
| Ulises Barrera | ... | executive producer (462 episodes, 1998-1999) |
| Matías Bertilotti | ... | producer (462 episodes, 1998-1999) |
| Fernando Blanco | ... | producer / supervising producer (462 episodes, 1998-1999) |
| Paula Granica | ... | producer / executive producer (462 episodes, 1998-1999) |
| Axel Linari | ... | pre-producer (462 episodes, 1998-1999) |
| Fernando Maffeo | ... | producer (462 episodes, 1998-1999) |
| Adrián Suar | ... | producer / supervising producer (462 episodes, 1998-1999) |
Series Music by
| Diego Monk | ... | (459 episodes, 1998-1999) |
Series Cinematography by
| Jorge Fernández | ... | (462 episodes, 1998-1999) |
| Oscar Rodríguez | ... | (462 episodes, 1998-1999) |
Series Editing by
| Gonzalo Arias | ... | (462 episodes, 1998-1999) |
| Santiago Parysow | ... | (462 episodes, 1998-1999) |
Series Art Direction by
| Rodolfo Ochambela | ... | (462 episodes, 1998-1999) |
Series Set Decoration by
| Maria Eugenia Koutsoubos | ... | (258 episodes, 1998) |
Series Costume Design by
| Laura Singh | ... | (462 episodes, 1998-1999) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Jorge Bechara | ... | assistant director (462 episodes, 1998-1999) |
| Natalia Hendler | ... | assistant director (462 episodes, 1998-1999) |
| Ana Petierbarg | ... | assistant director (462 episodes, 1998-1999) |
| Ana Piterbarg | ... | assistant director (462 episodes, 1998-1999) |
Series Art Department
| Luciana Castagnari | ... | art department (462 episodes, 1998-1999) |
Series Sound Department
| Carlos Abbate | ... | sound post-producer (462 episodes, 1998-1999) |
| José Luis Díaz | ... | sound post-producer (462 episodes, 1998-1999) |
| Mario Fachinsky | ... | sound mixer (462 episodes, 1998-1999) |
| Omar Jadur | ... | sound post-producer (462 episodes, 1998-1999) |
| David Mantecón | ... | sound post-producer (462 episodes, 1998-1999) |
| Martín García Blaya | ... | editor (7 episodes, 1999) |
Series Special Effects by
| Marcelo Firmano | ... | special effects supervisor (462 episodes, 1998-1999) |
| Ariel Martínez | ... | special effects coordinator (462 episodes, 1998-1999) |
| Diego F. Urruzola | ... | special effects technician (462 episodes, 1998-1999) |
Series Visual Effects by
| Leandro Visconti | ... | digital compositor: effects stunt team (459 episodes, 1998-1999) |
Series Stunts
| Marcelo Firmano | ... | stunt coordinator / stunt rigging coordinator (462 episodes, 1998-1999) |
Series Camera and Electrical Department
| Diego Suárez | ... | camera operator (420 episodes, 1998-1999) |
| Edgardo Ibarra | ... | lighting technician (204 episodes, 1999) |
| Héctor Marchitelli | ... | camera operator (14 episodes, 1999) |
Series Editorial Department
| Marcelo Carlos Lippi | ... | on-line editor (462 episodes, 1998-1999) |
Series Music Department
| Gonzalo Arias | ... | music editor (459 episodes, 1998-1999) |
| Santiago Parysow | ... | music editor (459 episodes, 1998-1999) |
| Vicentico | ... | performer: theme song (459 episodes, 1998-1999) |
Series Additional Crew
| Noemí Fuhrer | ... | production coordinator (462 episodes, 1998-1999) |
| Matías Bertilotti | ... | production assistant (40 episodes, 1998) |
| Cristian Coma | ... | production assistant (40 episodes, 1998) |
| Rosana Montes | ... | production assistant (40 episodes, 1998) |
